Titulares24 de septiembre de 2012

Mueren 21 personas en manifestaciones contra Estados Unidos en Pakistán

24 Sep. 2012

Continúan las manifestaciones en contra del gobierno estadounidense en los países musulmanes, que están enfurecidos a raíz de la película de aficionados que se burla del profeta Mahoma. En Pakistán, al menos 21 personas murieron y más de 200 resultaron heridas el viernes cuando las manifestaciones realizadas en todo el país se tornaron violentas. Miles de personas participaron en las protestas. La Secretaria de Estado, Hillary Clinton, llamó a la calma en Pakistán.

La secretaria de Estado, Hillary Clinton, declaró: “Quisiera agradecerle al gobierno de Pakistán por sus esfuerzos de proteger nuestra embajada en Islamabad y los consulados en Lahore, Peshawar y Karachi. Quiero que quede claro: como dije en muchas oportunidades, la violencia que hemos visto no puede ser tolerada. La violencia no se justifica. Por supuesto que hay provocación y sin duda hemos dejado en claro que no apoyamos de ningún modo la provocación”.

Se realizaron más protestas durante el fin de semana en países como Irán, Grecia y Bangladesh.

Informe: ataque en Benghazi provoca evacuaciones de agentes de la CIA

24 Sep. 2012

El New York Times informa que el ataque mortal contra el consulado de Estados Unidos en Benghazi, Libia, durante las manifestaciones realizadas allí en contra de la película, perjudicaron seriamente las operaciones de la CIA en el lugar. Tras la muerte del embajador Christopher Stevens y de tres de sus empleados, más de una docena de funcionarios y contratistas de la CIA fueron evacuados. Estaban recopilando información sobre grupos armados que operan en Benghazi y los alrededores. El gobierno libio afirmó que recién se enteró de las operaciones de inteligencia de Estados Unidos al ver la cantidad de agentes que fueron evacuados.

Estados Unidos publica nombres de prisioneros que serán liberados de Guantánamo

24 Sep. 2012

El gobierno de Obama publicó los nombres de 55 prisioneros de Bahía de Guantánamo cuya liberación fue permitida. Forman parte de un grupo de 86 prisioneros que recibieron la aprobación para ser trasladados de Guantánamo hace tres años, pero aún permanecen presos. Abogados defensores de prisioneros de Guantánamo sostienen que la revelación facilitará la defensa de los que han sido identificados, pero exhortaron a Estados Unidos a que revelen los nombres restantes y comience los traslados sin demoras.

Romney revela declaración de impuestos de 2011 luego de crítica

24 Sep. 2012

El candidato presidencial republicano, Mitt Romney, publicó un conjunto limitado de registros de impuestos personales tras meses de críticas públicas. La declaración de impuestos de Romney en 2011 indica que pagó una tasa efectiva de impuestos de un 14% sobre un ingreso bruto de 13,7 millones de dólares. La declaración muestra, asimismo, que Romney renunció a 1,75 millones de dólares de deducciones impositivas por donaciones a instituciones benéficas, para no contradecir su afirmación de que nunca pagó menos de un 13%. Con las deducciones impositivas hubiera implicado una tasa de impuestos de un 10%. Sin embargo, renunciar a ellos contradice su declaración anterior de que no calificaría para ser presidente si alguna vez pagó más impuestos de los que debía. Si bien Romney continuó negándose a revelar la declaración de impuestos de años anteriores, una carta de sus contadores afirma que pagó una tasa de impuestos de 1990 a 2009 de al menos un 13,66%. El ex Secretario de Prensa de la Casa Blanca, Robert Gibbs, estuvo como invitado en Fox News y criticó el secreto de Romney con respecto a su declaración de impuestos.

El ex secretario de Prensa de la Casa Blanca, Robert Gibbs, declaró: “Le dio 20 años a sus contadores y dos años al pueblo estadounidense. ¿Qué está ocultando? ¿Por qué tiene empresas en Bermudas e inversiones en las Islas Caymán? ¿Por qué dice que van a ser duros con China, pero invierte en empresas petroleras estatales chinas y en bancos en China? Creo que el pueblo estadounidense merece saber mucho más acerca de las finanzas de Mitt Romney porque no ha sido claro con la población estadounidense acerca de lo que sucederá con sus impuestos”.

Obama: los cambios vienen cuando la “gente se moviliza”

24 Sep. 2012

En campaña electoral en Virginia, el Presidente Obama dijo a sus partidarios que el cambio que prometió en Washington sólo se producirá con la movilización de los estadounidenses comunes y corrientes.

El Presidente Obama manifestó: “No se puede cambiar a Washington sólo desde adentro. Hay que cambiarlo desde afuera. Se cambia con la movilización de la gente. Se cambia con la ayuda de los estadounidenses comunes y corrientes que estén dispuestos a hacer oír su voz gracias a su decencia, bondad y sentido común. No queremos un trabajo desde adentro en Washington. Queremos cambiar a Washington. Desde el día en que comenzamos esta campaña, siempre hemos dicho que los cambios llevan más de un mandato e incluso más de un presidente, y ciertamente más de un partido. No puede ocurrir si descartamos a la mitad del país incluso antes de asumir la presidencia”.

Abogado de derechos humanos es asesinado en Honduras

24 Sep. 2012

Un destacado abogado de derechos humanos conocido por defender a los campesinos de Honduras fue asesinado. Antonio Trejo asistía a una boda cuando le dispararon a la salida de la iglesia. Trejo representaba a diversos grupos de campesinos en su lucha contra acaudalados terratenientes de ese país. Horas antes de su muerte, había manifestado públicamente su oposición verbal a los planes de privatización de ciudades en Honduras, con su propia policía y sistema tributario.

Ecuador pide al Reino Unido transferencia segura de Assange

24 Sep. 2012

El gobierno de Ecuador hizo una nueva propuesta al gobierno británico en relación con el impasse en que se encuentran ambos debido a la situación de Julian Assange, fundador de Wikileaks. En la actualidad, Assange está refugiado en la embajada de Ecuador en Londres, en un intento de evitar la extradición a Suecia para ser interrogado sobre presuntos delitos sexuales. Ecuador dice que le ha preguntado a Gran Bretaña si Assange podría ser enviado a Suecia bajo su protección, lo que lo salvaguardaría de la amenaza de ser extraditado a Estados Unidos.

Ex soldado guatemalteco extraditado a Estados Unidos

24 Sep. 2012

Un ex comandante del ejército de Guatemala acusado de perpetrar una masacre en 1982 fue extraditado de Canadá a Estados Unidos para enfrentar cargos por mentir sobre su pasado con el fin de obtener la ciudadanía estadounidense. Jorge Sosa habría sido el oficial al mando en los famosos asesinatos de Dos Erres, en los que un escuadrón de la muerte, respaldado por Estados Unidos, mató a más de 200 aldeanos, entre ellos mujeres y niños, que fueron estrangulados, golpeados con mazos y arrojados a un pozo. Si lo condenan, Sosa podría ser devuelto a Guatemala para enfrentar cargos allí luego de cumplir su sentencia.

Cuarenta trabajadores de la fábrica de Foxconn en China resultan heridos en enfrentamientos

24 Sep. 2012

Se produjeron disturbios en la fábrica de Foxconn en China, famosa por el maltrato a los trabajadores que colaboran en la fabricación de productos de Apple como el iPhone. Foxconn dice que una “disputa personal” entre los trabajadores terminó en enfrentamientos en los que participaron unos 2.000 operarios y que dejaron un saldo de 40 heridos.

Chevron investigada por ocultar contaminantes en planta de Richmond

24 Sep. 2012

El gobierno federal abrió una investigación penal de la refinería petrolera de Chevron en Richmond, California, tras descubrir que la compañía canalizó contaminantes por fuera del equipo de monitoreo y en su lugar los quemó y liberó sus desechos al aire. El descubrimiento se produjo en la misma planta donde el mes pasado se desencadenó un gran incendio y una alarma sanitaria para los residentes de la zona. El presunto reencaminamiento de los contaminantes significa que los supervisores federales no tienen manera de saber cuántos contaminantes fueron liberados al aire y hacia los residentes que viven cerca de la planta en la dirección del viento.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio