Titulares16 de septiembre de 2013

Estados Unidos y Rusia logran acuerdo para que Siria destruya armas químicas

16 Sep. 2013

Los resultados del informe de las Naciones Unidas sobre el supuesto ataque con armas químicas ocurrido el mes pasado en Siria se publicarán hoy, dos días después de que Estados Unidos y Rusia anunciaron una salida diplomática que evitaría, por ahora, un posible ataque de Estados Unidos en el país. El sábado, el Secretario de Estado estadounidense, John Kerry, y su contraparte ruso, Sergei Lavrov, afirmaron que llegaron a un acuerdo para destruir o retirar las armas químicas de Siria para mediados del año próximo. El acuerdo insta al régimen del Presidente Bashar al-Assad a brindar una lista completa de las armas químicas que posee el país en un plazo de una semana. En noviembre se finalizará una inspección de todos los lugares donde hay armas químicas y se destruirán los equipos para fabricar dicho armamento. Durante su visita a Israel el domingo, Kerry reiteró la amenaza de un ataque de Estados Unidos si el acuerdo fracasa.

John Kerry declaró: “Esto solo funcionará si se logra aplicar, y el Presidente [Barack] Obama ha dejado en claro que para lograrlo persiste la amenaza del uso de la fuerza. La amenaza del uso de fuerza es real, y el régimen de Assad y todos los que participan deben comprender que el Presidente Obama y Estados Unidos están comprometidos con el logro de esta meta”.

Larry Summers retira candidatura a cargo en Reserva Federal

16 Sep. 2013

Larry Summers ha retirado su candidatura para suceder a Ben Bernanke como próximo presidente de la Reserva Federal. Summers, ex asesor económico del Presidente Obama y Secretario del Tesoro durante el gobierno del Presidente Bill Clinton, era considerado el principal candidato para el puesto, pero varios demócratas se opusieron a su nominación. Summers fue objeto de críticas por haber promovido políticas liberalizadoras que contribuyeron a provocar la crisis financiera y por haber sugerido, cuando era rector de la Universidad de Harvard, que las mujeres tienen menos capacidad científica que los hombres. En una carta enviada a Obama el domingo, Summers escribió: “Muy a mi pesar, he llegado a la conclusión de que cualquier proceso de confirmación en el cargo sería muy reñido”. Ahora se especula con otros candidatos, como la vicepresidenta de la Reserva Federal, Janet Yellen.

Irak: decenas de muertos en ataques perpetrados el fin de semana

16 Sep. 2013

En Irak, se está produciendo la peor ola de violencia desde 2008. El domingo, al menos 58 personas murieron en atentados con coche bomba y otros ataques violentos principalmente contra áreas dominadas por chiíes. Al menos 27 personas murieron en diferentes ataques el sábado.

Afganistán: matan a teniente de policía de provincia de Helmand

16 Sep. 2013

Una jefa de policía de la provincia de Helmand, en Afganistán, murió tras haber sido baleada el domingo por hombres armados no identificados. La teniente Negara murió hoy en el hospital, apenas dos meses después del asesinato de su predecesora, la teniente Islam Bibi. Las mujeres representan tan solo el 1% de la fuerza policial afgana. Los responsables de los asesinatos de las mujeres no han sido arrestados, y ni siquiera se los ha identificado.

Mueren niños en atentado suicida con coche bomba dirigido contra convoy de Afganistán y la OTAN

16 Sep. 2013

Mientras tanto, un coche bomba que aparentemente intentaba atacar a un convoy de la OTAN y Afganistán cerca de la ciudad de Kandahar erró al blanco y en su lugar mató al menos a tres civiles. Un funcionario dijo que dos de los civiles eran niños.

Informe: Bahréin detiene y golpea a niños sistemáticamente

16 Sep. 2013

Un nuevo informe de Human Rights Watch acusa a las fuerzas de seguridad de Bahréin de detener sistemáticamente a niños sin ninguna causa y aplicarles “maltratos que pueden considerarse tortura”. Según el informe, los niños de Bahréin son a menudo detenidos durante largos períodos, reciben amenazas y son golpeados. El Centro de Bahréin por los Derechos Humanos registró tan solo en el mes de agosto quince detenciones de niños que se sospechaba que habían participado en manifestaciones a favor de la democracia. El informe surgió en medio de enfrentamientos entre manifestantes y las fuerzas de seguridad tras la muerte de un manifestante de 22 años. Bahréin es un aliado clave de Estados Unidos y alberga la Quinta Flota de la Armada estadounidense.

México: maestros instalan nuevo campamento de protesta tras represión policial

16 Sep. 2013

En Ciudad de México, alrededor de 3.600 policías reprimieron a maestros el viernes, en la principal plaza de la ciudad. La policía lanzó gases lacrimógenos y utilizó cañones lanza agua y helicópteros para dispersar un campamento, que lleva un mes protestando en contra de la controvertida reforma educativa. Más de 30 personas fueron arrestadas y docenas resultaron heridas. El gobierno ordenó el desalojo para que los espectadores pudieran acudir a la plaza el domingo a escuchar al Presidente Enrique Peña Nieto realizar el tradicional “grito de dolores” para conmemorar el aniversario de la Guerra de la Independencia. Decenas de miles de maestros se han estado manifestando contra las reformas del Presidente, que incluyen evaluaciones estandarizadas de los maestros. Muchos son del estado de Oaxaca, al sur del país, donde desempeñaron un papel fundamental en el levantamiento de 2006. Tras la represión, los maestros se reagruparon y formaron un nuevo campamento a aproximadamente 1,5 km. del original, en el Monumento a la Revolución, donde miles de personas se congregaron el domingo para realizar una ceremonia del “grito alternativo”. Benito Vázquez, Secretario de Prensa de la Sección 22 del sindicato de maestros en Oaxaca, condenó la represión perpetrada el viernes por el gobierno federal.

Vázquez declaró: “Fuimos reprimidos brutalmente por parte de la Policía Federal y por parte de la Defensa Nacional, que fueron infiltrados, como civiles, donde a todo el magisterio se le reprimió con tanquetas, gases lacrimógenos, bombas, petardos. Hubo 31 detenidos, por parte del magisterio hubo compañeros que fueron agredidos. El Secretario General fue agredido por la Policía Federal”.

Al menos 21 muertos por tormentas en ambas costas en México

16 Sep. 2013

Por otra parte, en México se produjeron lluvias torrenciales, deslizamientos de tierras e inundaciones producto del huracán Ingrid y la tormenta tropical Manuel, que asolaron ambas costas del país y provocaron la muerte de al menos 21 personas y la necesidad de evacuar a miles más.

Inundaciones de Colorado: cinco muertes confirmadas, miles de personas desplazadas

16 Sep. 2013

En Colorado continúan las históricas inundaciones, que han arrasado quince condados y han dejado a más de 1.200 personas desaparecidas. Las precipitaciones, que llegaron a niveles sin precedentes, dejaron aisladas a comunidades enteras, destrozaron o dañaron aproximadamente 19.000 casas y obligaron a la evacuación de miles de viviendas. Se ha desplegado a la Guardia Nacional. Se confirmó el fallecimiento de cinco personas, y se presume la muerte de una sexta (una mujer mayor) luego de que su casa fuera arrastrada por las aguas. Muchos han planteado su preocupación por la contaminación tóxica debido al petróleo, gas y productos químicos utilizados en el proceso de perforación para extraer gas, conocido como “fracturación hidráulica”. Tal preocupación está motivada por la rotura y las fugas ocurridas en al menos un oleoducto industrial.

Carolina del Norte: un oficial es acusado de matar a un hombre desarmado que buscaba ayuda tras un accidente

16 Sep. 2013

Un oficial de policía de Carolina del Norte fue acusado de homicidio culposo por haber dado muerte a tiros a un hombre afroestadounidense desarmado, que aparentemente buscaba ayuda tras haber chocado con su automóvil. Según la policía, Jonathan Ferrell, de 24 años, golpeó en la puerta de una casa de Charlotte luego de haber sobrevivido a un accidente de automóvil el sábado por la mañana. La mujer que atendió llamó al 911 al no reconocer a Ferrell. La policía afirma que lo encontró en las cercanías y que le disparó con una táser cuando él corrió hacia ellos. Dicen que como no se detuvo, uno de los oficiales abrió fuego y mató a Ferrell, un ex jugador de fútbol americano de la universidad A&M, de Florida, que recientemente se había comprometido. En un principio, la policía calificó el encuentro como “adecuado y lícito”, pero más tarde reconoció que disparar había sido excesivo y que el oficial “no tenía derecho legítimo” a utilizar su arma. El oficial, de nombre Randall Kerrick, fue liberado bajo fianza luego de entregarse.

NYPD abre fuego contra hombre desarmado y lesiona a dos transeúntes

16 Sep. 2013

Mientras tanto, policías de la ciudad de Nueva York abrieron fuego contra un hombre desarmado cerca de Times Square el sábado. No dieron en el blanco, pero alcanzaron a dos mujeres que pasaban por allí. Ambas resultaron heridas y fueron trasladadas al hospital. Según se informa, el hombre mostraba una conducta errática. Éste, luego de recibir descargas de una pistola táser, fue arrestado y acusado.

Juez dispone que Estados Unidos considere la divulgación de documentos sobre el espionaje de la NSA

16 Sep. 2013

Un juez del Tribunal de Vigilancia de la Inteligencia Extranjera dispuso que el gobierno de Obama revisara la posible desclasificación de las propias opiniones secretas del tribunal sobre el programa de espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por su sigla en inglés) aplicado a los registros telefónicos de los estadounidenses. El dictamen del juez F. Dennis Saylor se dio en respuesta a una petición de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés). El juez Saylor sostiene que la divulgación pública de los documentos podría contribuir a generar un “debate informado” sobre las filtraciones de Edward Snowden.

Obama designa a millonario y ex asesor de Bain para alto puesto en economía

16 Sep. 2013

Obama designó al ex jefe interino de la oficina de presupuesto de la Casa Blanca, Jeffrey Zients, para que asuma como nuevo director de su Consejo Económico Nacional luego de que Gene Sperling abandone el cargo en enero. El panel coordina la política económica. La trayectoria de Zients incluye un período en Bain and Company y un lugar en la lista de la revista Fortune de los “40 más ricos menores de 40” en 2004.

Juez impide que “megacargas” de arenas alquitranadas pasen por las tierras de los Nez Perce en Idaho

16 Sep. 2013

En una victoria para los indígenas estadounidenses de Idaho, un juez federal impidió provisoriamente que una gran carga de equipos destinados a los campos de petróleo de arenas alquitrandas en Canadá pasara por las tierras tribales y a lo largo de ríos que cuentan con protección federal. Ambientalistas y miembros de la tribu Nez Perce habían formado bloqueos para detener cargas anteriores de equipo petrolero. El jueves, el juez federal de distrito B. Lynn Winmill bloqueó un envío planeado para la semana próxima y dispuso que el Servicio Forestal de Estados Unidos realice un estudio de impacto antes de permitir que la carga pase por terrenos forestales nacionales.

Recuerdan a las cuatro niñas que fallecieron como consecuencia del atentado de Birmingham, en su 50º aniversario

16 Sep. 2013

El domingo se cumplió el 50º aniversario del atentado con bomba a la Iglesia Bautista de la calle 16 en Birmingham, Alabama, un punto de inflexión en el movimiento de los derechos civiles. El 15 de septiembre de 1963, una explosión de dinamita mató a cuatro niñas en la iglesia: Denise McNair, de once años, y Carole Robertson, Cynthia Wesley y Addie Mae Collins, de catorce. Tres días más tarde, en el funeral de tres de las niñas, el Dr. Martin Luther King, hijo, les rindió homenaje y se refirió a ellas como “mártires y heroínas”.

King dijo en esa oportunidad: “Estas niñas (inocentes y hermosas) fueron víctimas de uno de los crímenes más trágicos y crueles jamás perpetrados contra la humanidad. Y aún así murieron con nobleza. Son mártires y heroínas de una cruzada santa por la libertad y la dignidad humana”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio