Senadores llegan a un acuerdo sobre Guantánamo

En Capitol Hill, un grupo bipartidista de Senadores llegó a un acuerdo a altas horas de la noche del lunes sobre los derechos de los prisioneros detenidos en la Bahía de Guantánamo. Según el acuerdo, elaborado por el republicano Lindsey Graham y el demócrata Carl Levin, los detenidos sentenciados por tribunales militares pueden presentar su caso nuevamente ante tribunales federales. El acuerdo fue alcanzado cuatro días después de que el Senado acordara privar a los detenidos del derecho a impugnar su detención ante tribunales federales, revirtiendo una decisión tomada por la Corte Suprema en Junio de 2004, que sostenía el derecho de habeas corpus. El acuerdo que se alcanzó anoche también garantizaría a todos los detenidos sentenciados a muerte o a por lo menos 10 años en prisión por un tribunal militar el derecho a una apelación automática ante el Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos para el distrito del circuito de Columbia. Además, el acuerdo restablece la jurisdicción del tribunal federal sobre casos pendientes y dispone una revisión de la Corte de Apelaciones para determinar si los estándares y procedimientos de los tribunales son consistentes con la Constitución.