El mundo en 30 minutos. Resumen Semanal de DN!

El Resumen Semanal24 de mayo de 2019
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Destacados de la semana:

    El Gobierno Trump admite que un sexto menor inmigrante murió después de cruzar la frontera

    El Gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump admitió el pasado miércoles que una niña de 10 años de El Salvador falleció bajo la custodia del Departamento de Salud y Servicios Humanos el pasado mes de septiembre, lo que la convierte en la sexta persona menor de edad en morir durante los últimos meses después de cruzar a los Estados Unidos desde México. La Oficina de Reasentamiento de Refugiados describió a la niña, cuyo nombre no se dio a conocer, como “médicamente frágil” y manifestó que murió de fiebre y dificultades respiratorias en un hospital de Omaha, en el estado de Nebraska. Al conocerse la noticia el miércoles, surgieron protestas de los legisladores demócratas, que acusaron al Gobierno de Trump de esconder la muerte durante ocho meses. Otros cinco niños, todos provenientes de Guatemala, han muerto en custodia de Estados Unidos o poco después de haber sido liberados en los últimos meses. Antes del año pasado, ningún niño había muerto en custodia del personal de inmigración en más de una década.

    Familia de adolescente migrante que murió bajo custodia de la Patrulla Fronteriza estadounidense exige respuestas

    Mientras tanto, la familia del migrante de 16 años Carlos Hernández Vásquez está exigiendo respuestas sobre cómo murió el adolescente esta semana estando bajo custodia de la Patrulla Fronteriza estadounidense, tras ser diagnosticado con gripe. Estas son palabras de la madre del adolescente, Gilberta Vázquez, hablando desde Guatemala.

    Gilberta Vázquez expresó: “No hay información sobre cómo murió. Eso es lo que quiero saber. Por eso, por lo que yo peleo, es para que me envíen el cuerpo lo antes posible, porque ¿por qué quieren tenerlo allí? ¿Por qué lo quieren? Porque no lo cuidaron”.

    Carlos Gregorio Hernández Vásquez fue arrestado hace una semana y le diagnosticaron gripe mientras estaba detenido, pero no fue hospitalizado.

    Legisladora denuncia que la política de la administración Trump provocó intencionalmente las muertes de niños migrantes

    El pasado miércoles, los legisladores del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes de Estados Unidos interrogaron al secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Kevin McAleenan, sobre las muertes de menores mientras se encontraban bajo custodia de las autoridades de inmigración. Estas fueron las palabras de la congresista demócrata recién electa Lauren Underwood.

    Congresista Lauren Underwood: “A esta altura, con cinco niños fallecidos y 5.000 que fueron separados de sus familias, yo creo –y las pruebas son muy claras– que esto es intencional. Sí, es intencional. Se trata de una decisión política que toma la administración a propósito, y es una política cruel e inhumana. Gracias, señor presidente. Cedo la palabra”.

    Kevin McAleenan, secretario interino de la DHS: “Esa es una acusación horrorosa, y nuestros hombres y mujeres trabajan duro todos los días para proteger a las personas que están bajo nuestra custodia”.

    Después de ese intercambio, los republicanos del Comité de Seguridad Nacional realizaron una votación para amonestar a la congresista Underwood, borraron su declaración del registro y le prohibieron hablar durante el resto de la sesión.

    Trump se prepara para nombrar como “zar de inmigración” a Ken Cuccinelli

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se prepara para nombrar al ex fiscal general del estado de Virginia Ken Cuccinelli como “zar de inmigración”, con el objetivo de que supervise las políticas de inmigración de línea dura impuestas por el Gobierno de Trump, en un nuevo rol que no requerirá confirmación por parte del Senado. Cuccinelli es un negador del cambio climático que en 2013 se postuló sin éxito para el cargo de gobernador de Virginia. Durante su desempeño como legislador estatal en Virginia, Cuccinelli fue autor de una legislación que trataba de obligar a los empleados a hablar inglés en el lugar de trabajo, y luchó infructuosamente para eliminar la cláusula de la Enmienda 14 de la Constitución estadounidense que establece el derecho a la ciudadanía por nacimiento.

    Tensión Irán-Estados Unidos

    Irán responde a amenaza de Trump al tiempo que Naciones Unidas exhorta a todas las partes a reducir la retórica violenta

    La Organización de las Naciones Unidas está exhortando a Estados Unidos, Irán y a otras partes involucradas a “reducir la retórica violenta y el umbral de acción”, al tiempo que continúan las tensiones entre ambas naciones. El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, le advirtió a Trump que no amenace a Irán y calificó de “provocación genocida” el mensaje que el presidente estadounidense publicó en Twitter el domingo que decía: “Si Irán quiere luchar, será oficialmente su fin. ¡No vuelvan a amenazar a Estados Unidos!”. Irán ha sostenido en reiteradas ocasiones que no quiere iniciar una guerra con Estados Unidos. Zarif respondió: “Los iraníes han permanecido en pie durante milenios mientras que todos sus agresores han desaparecido. Intente ser respetuoso. ¡Funciona!”. El lunes, los medios estatales iraníes informaron que si bien el país ha cuadriplicado su producción de uranio de bajo enriquecimiento, se mantendrá dentro del límite establecido en el acuerdo nuclear de 2015. Teherán y otras partes firmantes del acuerdo buscan mantener el histórico pacto tras la retirada de Estados Unidos el año pasado.

    Gobierno de Trump informa a los legisladores sobre tensiones con Irán

    Mientras tanto, el secretario de Estado, Mike Pompeo, el secretario interino de Defensa, Patrick Shanahan, y funcionarios de inteligencia se reunieron con miembros de la Cámara de Representantes y del Senado para informarles sobre la tensiones con Irán. Patrick Shanahan afirmó que Estados Unidos recibió “información creíble de amenazas a nuestros intereses en Medio Oriente y a las fuerzas estadounidenses”. También reiteró la postura expresada anteriormente por el Gobierno de que la estrategia de Estados Unidos se basa en disuadir, no en comenzar una guerra. Shanahan afirmó que hasta ahora, las medidas disuasorias habían tenido éxito en “suspender” posibles ataques a los estadounidenses. Hablando con reporteros, el senador Lindsey Graham brindó más detalles sobre la sesión informativa.

    El senador Lindsey Graham expresó: “Nos explicaron cómo las secuencias de amenazas iraníes eran diferentes a las del pasado; que el ataque a los buques y al oleoducto fueron coordinados y dirigidos por el Gobierno iraní, el ayatolá; que habíamos obtenido inteligencia fiable de que se le había dado más libertad de acción y dirección a la milicia chiita; y que los ataques contra el personal y los intereses estadounidenses eran inminentes”.

    No obstante, los legisladores demócratas cuestionaron la sesión informativa, sosteniendo que no se brindaron más detalles sobre los planes del Gobierno a futuro con relación a Irán. El director del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes, Adam Smith, advirtió sobre el riesgo que implica para ambas partes cometer errores de cálculo, y preguntó: “¿Qué es lo que se intenta conseguir con esta campaña de máxima presión?”.

    El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, condenó la decisión de Estados Unidos de enviar un portaaviones con su grupo de combate y un grupo operativo de bombarderos en la región, en una entrevista con la cadena de noticias CNN. Zarif afirmó: “Tener todos estos activos militares en un área pequeña constituye un grave riesgo de accidentes… Se necesita actuar con extrema prudencia, y Estados Unidos está jugando un juego extremadamente peligroso”.

    En noticias relacionadas, Irak afirmó que enviará una delegación a Washington y a Teherán en un intento por “aliviar tensiones”. Irak afirmó que no quiere iniciar una guerra en la región, dos días después de que tuviera lugar un ataque con cohetes en Bagdad que Estados Unidos atribuyó a milicias vinculadas a Teherán. Irán negó dicha acusación.

    Cambio climático

    Número récord de estudiantes se retiran de las aulas en huelga global contra el cambio climático

    Activistas juveniles en ciudades de todo el mundo lanzaron una nueva huelga global de un día de duración contra el cambio climático, que podría rivalizar con una acción efectuada el 15 de marzo que contó con un estimado de 1,6 millones de participantes. Los organizadores, inspirados por la estudiante sueca de secundaria de 16 años de edad Greta Thunberg, afirman que hoy planean más de 1.350 huelgas independientes en cada continente de la Tierra, entre las que se incluyen dos huelgas en Antártida. Estas son palabras de la activista de 19 años Marta Macías de la ciudad de Madrid, en España.

    Marta Macías: “Se estima que tenemos 11 años antes de que el cambio climático sea irreversible. Y si durante estos 11 años no tomamos las medidas necesarias, terminaremos sin planeta. Quiero defender mi vida en este planeta, así como la supervivencia de mi especie y de todas las otras especies que viven en él”.

    Informe: el aumento del nivel del mar inducido por el cambio climático podría desplazar a más de 180 millones de personas

    Un nuevo estudio científico afirma que, de no ser controlado, el cambio climático podría aumentar los niveles del mar en todo el mundo, en un promedio de hasta 1,98 metros hacia fines de este siglo. El informe publicado en la revista Proceedings, de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos, revela que, para el año 2100, las inundaciones podrían dejar grandes franjas de ciudades costeras bajo el agua, causando el anegamiento de miles de kilómetros cuadrados de tierras de cultivo, así como el desplazamiento de más de 180 millones de personas.

    The Guardian actualiza su lenguaje y reemplaza “cambio climático” por “crisis climática”

    En más noticias sobre el cambio climático, el periódico The Guardian anunció que estaba cambiando su guía de estilo para los términos que describen eventos y fenómenos climáticos. El editor en jefe de The Guardian afirmó que dichas modificaciones fueron diseñadas para reflejar mejor la “catástrofe para la humanidad” a la que nos enfrentamos.
Los editores y redactores reemplazarán el término “cambio climático” con “emergencia, crisis o colapso climático” y para referirse al “calentamiento global” utilizarán la palabra en inglés “heating” en lugar de “warming”, cuya significado en inglés se asemeja más a “entibiamiento”. Otras actualizaciones incluyen la palabra “vida silvestre”, que se utilizará en vez de la palabra “biodiversidad” y “negador de la ciencia del cambio climático” en lugar de “escéptico del cambio climático”. 
Recientemente, The Guardian también agregó en su informe meteorológico diario un informe sobre el nivel de dióxido de carbono global.

    Medio Oriente

    Trump se prepara para evadir al Congreso para facilitar la venta de armas estadounidenses a Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos

    Los demócratas del Senado advierten que el gobierno de Trump se está preparando para eludir al Congreso para facilitar la venta de armas estadounidenses por un valor de 7.000 millones de dólares a Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos. Según informes, el secretario de Estado, Mike Pompeo, y otros funcionarios del Gobierno están presionando a Trump para que declare una emergencia nacional, lo que impediría al Congreso interrumpir la venta de municiones guiadas de precisión y aviones de combate. Esta situación se produce después de la protesta pública por la enorme cantidad de muertos civiles en la guerra liderada por los saudíes en Yemen, y del asesinato el año pasado del periodista saudí Jamal Khashoggi dentro del consulado saudí en Estambul. El mes pasado, Trump vetó una resolución del Congreso que en base a la Ley de Poderes de Guerra ordenaba a Estados Unidos interrumpir la mayor parte del apoyo militar a la guerra en Yemen.

    Hutíes atacan aeropuerto saudí con aviones no tripulados

    Mientras tanto, en Arabia Saudí, rebeldes hutíes de Yemen afirmaron el martes que lanzaron un nuevo ataque con aviones no tripulados sobre un aeropuerto situado en la frontera entre Yemen y Arabia Saudí. El ataque tiene lugar una semana después de que los hutíes se atribuyeran la responsabilidad por un ataque coordinado con aviones no tripulados contra un oleoducto petrolero saudí.

    Naciones Unidas advierte que podría suspenderse la ayuda alimentaria a Yemen debido a inestabilidad

    La Organización de las Naciones Unidas advierte que la ayuda alimentaria a Yemen podría verse suspendida en áreas devastadas por la guerra y controladas por combatientes hutíes, a menos que estos respeten los acuerdos que permiten el acceso seguro para la entrega de la ayuda. Naciones Unidas proporciona alimentos a más de 10 millones de personas en todo Yemen que están en riesgo de sufrir hambruna debido a la guerra liderada por Arabia Saudí, que cuenta con el apoyo de Estados Unidos.

    EE.UU. advierte a Siria sobre el uso de armas químicas, mientras el informe de la Organización para la Prohibición de Armas Químicas sugiere que ataque de Douma fue escenificado

    En noticias sobre Siria, el Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el martes que el Gobierno sirio pudo haber utilizado armas químicas durante los recientes combates en la ciudad de Idlib, y advirtió que Estados Unidos y sus aliados responderían de manera rápida y apropiada si se determina que se usaron armas químicas.

    Todo esto ocurre mientras surgen nuevas interrogantes sobre un supuesto ataque con armas químicas perpetrado el año pasado en la ciudad de Douma. El Gobierno sirio fue acusado de lanzar dos cilindros de gas en la ciudad, causando la muerte de decenas de personas. Estados Unidos y sus aliados respondieron realizando ataques aéreos. Sin embargo, un documento interno de la Organización para la Prohibición de Armas Químicas recientemente filtrado revela que hubo opiniones encontradas dentro de la organización en cuanto a lo que sucedió en Douma. El documento filtrado sugiere que los cilindros fueron “colocados manualmente” en el suelo y no soltados desde el aire. Esto ha llevado a algunos observadores a concluir que el ataque químico podría haber sido escenificado por rebeldes sirios. En respuesta al documento filtrado, el profesor Theodore Postol, del Instituto Tecnológico de Massachusetts, sostuvo que “en estas condiciones, las 35 muertes que originalmente se atribuyeron a estos acontecimientos que escenificaban un ataque con [gas de] cloro no pueden explicarse, y no puede descartarse que estas personas hayan sido asesinadas como parte del intento de llevar a cabo una puesta en escena [de este tipo de crimen]”.

    John Walker Lindh, el “talibán estadounidense”, es puesto en libertad condicional tras 17 años de prisión

    En otras noticias, John Walker Lindh, un estadounidense capturado en Afganistán en 2001 y sentenciado por servir a los talibanes, será liberado hoy de una prisión del estado de Indiana, tras haber pasado 17 años tras las rejas. Conocido como el “talibán estadounidense”, Lindh se convirtió al Islam a la edad de 16 años y terminó en Afganistán, donde luchó con el Ejército afgano dirigido por los talibanes contra la Alianza del Norte en la guerra civil afgana. Fue capturado a finales de 2001 después de haber sido encontrado demacrado y herido, siendo una de las pocas personas que sobrevivieron a una masacre perpetrada por la Alianza del Norte. Posteriormente, fue entregado a las fuerzas estadounidenses, por las cuales también fue brutalizado. El ex jefe del Pentágono, Donald Rumsfeld, les había ordenado que se “quitaran los guantes”. Cuando regresó a Estados Unidos en enero de 2002, Lindh fue detenido como prisionero y acusado de conspirar para asesinar a estadounidenses. Como parte de un acuerdo de culpabilidad, Lindh se declaró culpable de servir en el Ejército talibán y portar armas, y recibió una sentencia de 20 años de prisión.

    Estados Unidos

    Trump otorga al fiscal general amplios poderes para averiguar los orígenes de la investigación de Mueller

    El presidente estadounidense Donald Trump otorgó amplias y nuevas facultades al fiscal general William Barr para revisar cómo se investigaron los presuntos vínculos de la campaña de Trump con Rusia. La orden encargará a Barr que supervise la obligación de la CIA, el FBI y más de una docena de agencias de inteligencia de desclasificar documentos. La orden de Trump se produjo pocas horas después de que afirmara que el ex director del FBI James Comey y el ex director en funciones del FBI Andrew McCabe eran culpables de “traición”. El mes pasado, Barr dijo a los legisladores que cree que las agencias de inteligencia espiaron la campaña presidencial de Trump en 2016, haciéndose eco de la reiterada acusación de Trump, hecha sin presentar pruebas, de que el presidente Barack Obama intervino los teléfonos de Trump antes de las elecciones.

    Trump califica a Nancy Pelosi de “loca” luego de que ella denunciara públicamente el “berrinche” de Trump

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y sus aliados políticos lanzaron un ataque contra Nancy Pelosi el jueves, calificando a la presidenta de la Cámara de Representantes de “loca”. Trump habló un día después de abandonar una reunión en la Casa Blanca con Pelosi y el líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, —un abandono planeado de antemano— exigiendo que el Congreso terminara con las investigaciones sobre su presidencia.

    El presidente Donald Trump dijo: “Entonces ingreso a la Sala del Gabinete. Y ahí estaba el grupo: el llorón de Chuck y la loca de Nancy. Les digo una cosa: la he estado observando, la he estado observando durante mucho tiempo. Ella no es la misma persona. Perdió la cabeza”.

    El arrebato de Trump se produjo pocas horas después de que Pelosi lo acusara de involucrarse en un “encubrimiento” al resistirse a las citaciones del Congreso.

    La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo: “Creemos que nadie está por encima de la ley, incluso el presidente de Estados Unidos. Y creemos que el presidente de Estados Unidos está involucrado en un caso de encubrimiento [de una conducta indebida]”.

    Trump manifestó que el comentario de Pelosi fue el motivo por el cual abandonó la reunión del miércoles. El presidente habló con los periodistas en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca justo después de la confrontación.

    Donald Trump expresó: “Yo no participo en encubrimientos. Seguro que ustedes lo saben mejor que nadie”.

    Mientras tanto, el personal de la presidenta de la Cámara de Representantes, Pelosi, mantuvo una reunión el miércoles para apaciguar la presión de muchos demócratas que exigen que inicie un juicio político contra Trump. La presidenta de la Cámara de Representantes argumentó que centrarse en un juicio político podría perjudicar las posibilidades de los demócratas en las elecciones de 2020.

    Juez federal despeja el camino para que el Congreso cite a Trump a presentar sus registros financieros

    En la ciudad de Nueva York, un juez federal dictaminó el miércoles que los bancos Deutsche Bank y Capital One deben entregar los documentos financieros solicitados por el Congreso, mientras los legisladores investigan si los contactos comerciales de Trump influyen en la política de la Casa Blanca. Deutsche Bank prestó más de 2.000 millones de dólares a Trump para negocios inmobiliarios durante casi dos décadas, incluso cuando otros bancos se negaron a hacerlo. La decisión se conoció dos días después de que un juez federal de distrito de D.C. confirmara una citación que exigía a los contadores de Trump que presentaran 10 años de los registros financieros de Trump.

    Legisladores de Nueva York aprueban el proyecto de ley que otorga acceso a los registros fiscales de Trump al Congreso

    Mientras tanto, legisladores de Nueva York aprobaron un proyecto de ley el miércoles que le daría al Congreso acceso a las declaraciones de impuestos estatales del presidente Trump. La asambleísta de Nueva York Barbara Lifton dijo que sus electores están exigiendo la ley.

    La asambleísta Barbara Lifton dijo: “Están muy preocupados, igual que yo, por el hecho de que el Gobierno actual está debilitando nuestra democracia a diario, y que el poder del Congreso de realizar una supervisión adecuada y constitucional del Poder Ejecutivo está siendo abrogado a un nivel sin precedentes”.

    EE.UU. presenta cargos contra Julian Assange por violar la Ley de Espionaje y lanza una “aterradora amenaza” para la libertad de expresión

    Estados Unidos acusó formalmente al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, de violar la Ley de Espionaje de ese país. El jueves, el Departamento de Justicia anunció 17 nuevos cargos contra Assange por su papel en las filtraciones de Chelsea Manning de 2010, en un caso que muchos advierten que representa una grave amenaza para la Primera Enmienda de la Constitución estadounidense, la cual protege la libertad de expresión. Esta es la primera vez que un editor es acusado conforme con la Ley de Espionaje, que fue aprobada durante la Primera Guerra Mundial. Assange enfrenta hasta diez años por cada cargo de violación de la Ley de Espionaje, lo que podría implicar hasta 170 años de prisión. Mientras se conocía la noticia, Trevor Timm, de la Fundación para la Libertad de Prensa, dijo: “En pocas palabras, estos cargos sin precedentes contra Julian Assange y WikiLeaks son la amenaza más significativa y aterradora para la Primera Enmienda en el siglo XXI”. Visite democracynow.org/es para ver nuestra entrevista con la abogada de Assange y el legendario denunciante Daniel Ellsberg.

    Trump promete 16.000 millones de dólares para socorrer a los agricultores perjudicados por la guerra comercial entre Estados Unidos y China

    El presidente estadounidense Donald Trump prometió el jueves gastar 16.000 millones de dólares para socorrer a los agricultores y a las empresas de agronegocios que han perdido ingresos durante la creciente guerra comercial entre Estados Unidos y China. Hablando con una multitud de granjeros y rancheros que fueron llevados a la Casa Blanca, Trump repitió su falsa afirmación de que China va a reembolsar a Estados Unidos las pérdidas sufridas. La decisión tuvo lugar al tiempo que los aranceles de represalia impuestos por China sobre vegetales y productos cárnicos estadounidenses han empujado los precios de esos productos a su nivel más bajo en más de una década.

    Manifestantes toman las calles de Estados Unidos para condenar las prohibiciones de aborto

    El martes, defensores de los derechos reproductivos de todo Estados Unidos salieron a las calles en un día de manifestaciones contra las prohibiciones del aborto. Cientos de manifestantes se congregaron para denunciar la ola de ataques legislativos recientes contra los derechos reproductivos, luego de que Alabama aprobara la semana pasada una prohibición del aborto casi total, y al tiempo que estados como Missouri, Georgia, Mississippi, Kentucky y Ohio están intentando promulgar diferentes versiones de proyectos de ley altamente restrictivos. La presidenta de la organización Planned Parenthood, la doctora Leana Wen, se dirigió a las multitudes congregadas frente a la Corte Suprema de Washington DC.

    Dra. Leana Wen: “Primero, Trump y Pence llenaron los tribunales de jueces que están dispuestos a darle a los políticos el poder y el control sobre los cuerpos de las mujeres. ¡Nos referimos a ti, Brett Kavanaugh! Segundo, comenzaron una campaña de desinformación, fabricando una crisis para encubrir lo que realmente están haciendo, lo cual es, tercero, aprobar prohibiciones extremas con el fin de revocar el fallo Roe contra Wade. ¿Acaso vamos a permitirlo?”

    Multitud: “¡No!”.

    El fallo de Roe contra Wade es la histórica sentencia adoptada por la Corte Suprema de Estados Unidos en 1973 que reconoce el derecho constitucional a abortar en Estados Unidos.

    Numerosos estados en EE.UU. demandan para detener normativa que permite que prestadores médicos se rehúsen a prestar servicio médico basándose en sus creencias religiosas

    En más noticias sobre los derechos reproductivos, dos docenas de estados y municipios estadounidenses demandaron al Gobierno federal con el objetivo de bloquear una nueva normativa que permitiría a los proveedores de atención médica rehusarse a practicar abortos y otros servicios a pacientes, basados en creencias morales o religiosas.
Los planes fueron anunciados por el Gobierno de Donald Trump a principios de este mes, y está previsto que entren en vigencia en julio.
Bajo la nueva normativa, a las personas transgénero también les podría negar el cuidado médico en función de las creencias personales de los prestadores.

    Demócratas de Vermont aprueban proyecto de ley que prohíbe que el Gobierno interfiera con el acceso al aborto

    Mientras tanto, algunos estados de Estados Unidos están avanzando para proteger el acceso al aborto. En el estado de Vermont, la asamblea legislativa ha aprobado un nuevo proyecto de ley que prohibiría al Gobierno interferir con el derecho a abortar. Un portavoz del gobernador republicano Phil Scott dijo que este no firmaría el proyecto en ley, pero sin embargo la ley puede entrar en vigencia según lo prescribe la ley en Vermont. Activistas a favor del derecho a abortar y legisladores en Vermont también están impulsando una reforma constitucional que establezca que “la autonomía personal a reproducirse” es un derecho fundamental.

    El mundo

    La primera ministra británica, Theresa May, renunciará a su cargo el 7 de junio

    La primera ministra británica, Theresa May, dijo que renunciará el 7 de junio, poniendo fin a un período de tres años en el que May intentó en varias ocasiones —y fracasó en todas ellas— guiar el plan del Reino Unido para abandonar la Unión Europea. Este anuncio se dio a conocer en un momento en que los votantes británicos están listos para castigar duramente a su partido en las elecciones del Parlamento Europeo, y se espera que el recién formado Partido del Brexit resulte ganador cuando se anuncien los resultados el domingo. La partida de la primera ministra se producirá días después de la visita oficial del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su familia, programada para el 3 de junio. El príncipe Carlos invitó a Trump a tomar el té en una residencia real oficial, donde se espera que plantee el problema del cambio climático.

    El primer ministro indio, Narendra Modi, es electo para un segundo mandato al tiempo que el nacionalismo hindú crece

    En India, el primer ministro Narendra Modi se dispone a ingresar a un segundo mandato de cinco años, luego de que el recuento de votos lo muestre ganando una elección parlamentaria de seis semanas de duración que fue ampliamente percibida como un referéndum sobre su liderazgo. Hasta ahora, los resultados de las elecciones revelan que el partido nacionalista hindú BJP, al que pertenece Modi, obtendría 300 de los 543 escaños parlamentarios. Si la tendencia se mantiene, Modi tendrá una mayoría aun más amplia que en 2014, cuando su partido obtuvo la primera mayoría absoluta en décadas.

    Indonesia: Tras sufrir derrota, Prabowo impugnará la reelección del presidente Joko Widodo

    En Indonesia, los resultados oficiales confirmaron la reelección del presidente Joko “Jokowi” Widodo, quien derrotó al ex comandante militar de las fuerzas especiales Prabowo Subianto por 10 puntos porcentuales. Sin embargo, Subianto rechazó el conteo final alegando una “estafa generalizada”, y afirma que planea impugnar los resultados ante un tribunal. Prabowo Subianto es el ex yerno de quien fue dictador de Indonesia durante mucho tiempo, Suharto, y había planeado llevar a cabo arrestos masivos de oponentes políticos y de sus aliados actuales si hubiese ganado las elecciones.

    Oposición nicaragüense realiza huelga general para exigir la liberación de prisioneros

    En Nicaragua, opositores del presidente Daniel Ortega realizaron el jueves una huelga general de un día para exigir la liberación de cientos de presos políticos. La huelga de alcance nacional se produjo días después de que el Gobierno de Ortega anunciara que comenzaría la liberación de otros 100 prisioneros detenidos en los arrestos masivos ocurridos durante las protestas que estallaron hace un año, después de que Ortega intentara recortar los beneficios de la seguridad social. Grupos de la oposición señalan que están presionando al Gobierno para que cumpla con los términos de un acuerdo de paz que impone la liberación de casi 300 presos políticos antes del 18 de junio.

    Policía de Nueva Zelanda presenta cargos de terrorismo contra sospechoso de la masacre de Christchurch

    En Nueva Zelanda, la policía presentó cargos de terrorismo contra el sospechoso de perpetrar la masacre de Christchurch en marzo, quien también enfrenta 51 cargos de asesinato y 40 cargos de intento de asesinato. Brenton Tarrant, australiano de 28 años, es un supremacista blanco declarado que envió por correo electrónico un manifiesto racista minutos antes de abrir fuego en dos mezquitas con un rifle de asalto. Tarrant comparecerá ante un tribunal el próximo mes.

    Nueva demanda contra Boeing alega que la compañía ocultó defectos en sus aviones 737 MAX

    Y, por último, una nueva demanda fue presentada contra Boeing, en la que se acusa a la compañía de ocultar a las aerolíneas y al público los defectos de diseño en sus aviones 737 MAX, de los cuales tenían conocimiento. Mary Schiavo, ex inspectora general del Departamento de Transporte de Estados Unidos, presentó la demanda en nombre de un pasajero que murió en el accidente del 10 de marzo del vuelo 302 de Ethiopian Airlines, en el que murieron las 157 personas que se encontraban a bordo. La demanda argumenta que la Administración Federal de Aviación dejó la supervisión de seguridad en manos de Boeing, permitiendo que la compañía acelerara y simplificara las inspecciones y certificara sus propios aviones.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio