Titulares16 de agosto de 2005

Enfrentamientos entre tropas israelíes y colonos en Gaza

16 Ago. 2005

Estallan enfrentamientos en la franja de Gaza entre fuerzas israelíes y colonos judíos que se resisten a abandonar sus hogares. En las primeras horas de esta mañana, efectivos de seguridad israelíes ingresaron a Neveh Dekalim, el mayor asentamiento judío en Gaza. La policía arrestó a 20 jóvenes colonos que intentaron impedir su ingreso. El diario israelí Haaretz informó que un oficial de policía fue cegado temporalmente por una sustancia no identificada que un colono le lanzó a los ojos. Cientos de colonos se tomaron las calles, y quemaron cubiertas y tanques de basura para bloquear los desplazamientos de la policía. Otros 500 colonos y activistas de derecha fueron arrestados tras intentar ingresar ilegalmente en asentamientos clausurados. Los residentes tienen plazo hasta la media noche de este martes para dejar sus hogares o ser desalojados por la fuerza. El Haaretz informa que Israel espera que la evacuación de la franja de Gaza se complete en 10 días.

Legisladores iraquíes no logran acuerdo sobre Constitución

16 Ago. 2005

La Asamblea Nacional de Irak no logró un acuerdo sobre la nueva Constitución en el plazo previsto, que terminó en la medianoche del lunes, pero los legisladores se concedieron una semana más de tiempo.

Las principales diferencias aún son el papel del Islam, los derechos de las mujeres y si se permitirá a chiitas y kurdos establecer regiones autónomas en el norte y sur del país, respectivamente. El Wall Street Journal informa que el gobierno de Bush “presiona a los iraquíes” para que acuerden un borrador, “aunque sea para guardar las apariencias, de manera que parezca que el proceso político sigue su curso”.

El lunes, el embajador de Estados Unidos en Irak, Zalmay Khalilzad, participó en la Asamblea Nacional con el fin de observar las negociaciones. Khalilzad, que había presentado en el fin de semana su propio borrador de Constitución, culpó a la última tormenta de arena en Irak de que no se haya alcanzado un acuerdo en el plazo que terminó ayer. “Reconocemos que los tres días que se perdieron por la reciente tormenta de arena retrasaron la agenda de deliberaciones”, afirmó.

Irak puede afrontar una crisis política si no se llega a un acuerdo en el correr de la semana próxima. Según la ley de transición redactada por Estados Unidos, en ese caso la Asamblea General debería ser disuelta, y habría que llamar nuevamente a elecciones para comenzar el proceso político otra vez.

Este mes puede ser uno de los peores para Estados Unidos en Irak

16 Ago. 2005

Mientras tanto, agosto se perfila como uno de los meses con más bajas para las tropas estadounidenses hasta este momento. En los primeros 10 días del mes, murieron 44 soldados, y la semana que comenzó el 3 de agosto fue la cuarta con más bajas estadounidenses en la guerra.

Voices in the Wilderness deberá pagar multa de 20.000 dólares

16 Ago. 2005

Un juez federal de Chicago dictaminó que el grupo humanitario Voices in the Wilderness deberá pagar una multa de 20.000 dólares, por no respetar las sanciones impuestas a Irak. Hace 15 años que esa organización comenzó a llevar regularmente a Irak cantidades simbólicas de ayuda médica, educativa y humanitaria, sin respetar la ley de Estados Unidos.

La multa había sido inicialmente impuesta por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos en 2002, unos días después de que el grupo participara en acciones internacionales contra la campaña de Estados Unidos para impulsar la invasión de Irak.

17 soldados españoles mueren en Afganistán al estrellarse un helicóptero

16 Ago. 2005

En Afganistán, 17 soldados españoles murieron al estrellarse un helicóptero. España tiene cerca de 850 efectivos desplegados en ese país, en el marco de operaciones de la OTAN. En el momento del accidente, cuya causa aún se desconoce, el helicóptero realizaba ejercicios de entrenamiento de la OTAN.

Documentos muestran que John Roberts es un “conservador a ultranza”

16 Ago. 2005

Se publicaron más documentos de la época en que John Roberts, candidato a la Corte Suprema, trabajó en la Casa Blanca durante el gobierno de Reagan. The Wall Street Journal informa que los documentos lo describen como un “conservador a ultranza”.

Roberts escribió, por ejemplo, que una controvertida ceremonia fúnebre en memoria de fetos abortados era “un medio absolutamente apropiado de llamar la atención sobre la tragedia del aborto”. También aprobó un telegrama escrito por el entonces presidente Reagan, que comparaba el caso Roe contra Wade con la decisión de Dred Scott de 1857, en apoyo a la esclavitud. En otro documento, Roberts defendió la oración en escuelas públicas.

Washington Post no patrocina recordatorio del 11/9 organizado por el Pentágono

16 Ago. 2005

El Washington Post no patrocinará la Caminata de la Libertad y el concierto del que organiza el Pentágono para el 11 de septiembre. El anuncio fue realizado luego de que el sindicato de trabajadores del periódico solicitara que se retirara el patrocino para mantener la apariencia de neutralidad.

El Post había accedido a un pedido del Pentágono para publicar publicidad gratuita de la conmemoración.

Grupos de activistas contra la guerra, entre ellos United for Peace and Justice (Unidos por Paz y Justicia) y American Friends Service Committee (Comité de Servicios de los Amigos Estadounidenses) criticaron al diario por promocionar lo que ellos consideran un acto belicista.

El Pentágono asegura que la Caminata de la Libertad no estará politizada, pero esa marcha será encabezada por la estrella de country Clint Black, que canta la canción “Iraq and I Roll” para glorificar la guerra.

'Infante de marina del año' acusado de tentativa de homicidio

16 Ago. 2005

En Massachusetts, Daniel Cotnoir, infante de marina condecorado que sirvió en Irak, es acusado de tentativa de homicidio. El militar disparó con una pistola, desde la ventana de su apartamento, contra personas que salían de una discoteca. Hace apenas un mes, Cotnoir fue designado el Infante de Marina del Año 2005 por el Cuerpo de Marines. Luego de ser condecorado, posó en una foto con el senador John Kerry, de Massachusetts. Se ha informado que Cotnoir padece de estrés post bélico desde que prestó servicios en Irak, donde preparaba cadáveres de soldados estadounidenses para su entierro.

Atlanta prohíbe a los sin techo mendigar en el centro

16 Ago. 2005

En Georgia, la Municipalidad de la ciudad de Atlanta votó para hacer que la mendicidad sea ilegal en gran parte de la ciudad. Quienes se oponen dicen que el efecto de la ordenanza será prohibir que los sin techo circulen en gran parte del centro de Atlanta. Quienes violen la norma por tercera vez serán enviados a prisión por 30 días, y condenados a pagar una multa de 1.000 dólares. Los defensores de los sin techo dicen que Atlanta tiene una de las legislaciones contra la mendicidad más severas del país.

Informe: Bebés en la lista de pasajeros rechazados por aerolíneas

16 Ago. 2005

The Associated Press informa que una clase inusual de pasajeros de aerolíneas es afectada por la lista de prohibición de vuelos: los bebés. Según AP, empleados de seguridad de las aerolíneas frenan a las familias que viajan con bebés cuyos nombres son similares a los de la lista de sospechosos del gobierno.

Una madre dijo “entiendo que la seguridad es importante, pero… entregar el pasaporte para demostrar que nuestro bebé de 11 meses no es un terrorista es una pérdida de tiempo”.

Gobierno: Inspectores hallan mil violaciones a normas de la vaca loca

16 Ago. 2005

Inspectores del Departamento de Agricultura hallaron más de 1.000 violaciones a las normas destinadas a prevenir que la enfermedad de la vaca loca alcance a los seres humanos. Las normas fueron creadas en diciembre de 2004 como respuesta al primer caso de enfermedad de la vaca loca en el país.

Se ofreció recompensa a cambio de información de matanza de activistas de derechos civiles en 1951

16 Ago. 2005

En Florida, el Fiscal General del estado anunció que pagará 25.000 dólares a quien aporte información para identificar a las personas responsables de colocar una bomba, que mató a dos activistas por los derechos civiles en la noche de Navidad de 1951. La bomba explotó en la casa de Harry y Harriette Moore, activistas pioneros por los derechos civiles en Florida. Harry Moore fue el fundador de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color en el Condado de Brevard.

Hasta hoy no hay acusados de los asesinatos.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio