Titulares26 de enero de 2007

Tres mil soldados permanecerán durante más tiempo en Afganistán

26 Ene. 2007

Mientras que el Pentágono expande el despliegue de soldados en Irak, se extenderá la estadía de los soldados estadounidenses en Afganistán. Más de tres mil soldados estadounidenses permanecerán en Irak durante cuatro meses más de lo previsto, según anunció el Pentágono. Otros soldados también podrían ser enviados allí. El jueves, el comandante de la OTAN en Afganistán, David Richards, dijo que aumentará el número de miembros de la fuerza de la OTAN. El general David Richards dijo: “Más soldados de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF, por sus siglas en inglés) están siendo asignados a esta campaña. En poco tiempo escucharán muy buenas noticias oficiales al respecto. Preveo que al menos otra brigada de soldados de combate de los países miembro de la ISAF vendrá dentro de poco tiempo y más adelante otras más”.

Las noticias sobre la expansión del despliegue de soldados surgen mientras que el gobierno de Bush dice que intentará obtener otros 10.000 millones de dólares en ayuda militar y civil para Afganistán.

Gobierno de Bush implementa política “matar o capturar” contra iraníes en Irak

26 Ene. 2007

El Washington Post informa que el gobierno de Bush autorizó a los soldados estadounidenses a que maten o capturen a los agentes iraníes en Irak. Los funcionarios dicen que esta política más que parte de una estrategia militar en Irak es un esfuerzo por debilitar la influencia iraní en el Medio Oriente. El programa “matar o capturar” fue implementado el otoño pasado, luego que la Casa Blanca se dio cuenta de que no estaba logrando aislar al gobierno de Irán. El gobierno implementó esta estrategia a pesar de que aparentemente los asesores dijeron que podría suscitar represalias contra el personal estadounidense.

Irak está negociando con Chevron y Exxon

26 Ene. 2007

El Ministro de Industria de Irak anunció que el gobierno iraquí está llevando a cabo negociaciones con las gigantes petroleras Chevron y Exxon para construir una planta petroquímica de tres mil millones de dólares en Irak. El Ministro, Fowzi Hariri, dice que estas son algunas de las varias negociaciones en curso con empresas occidentales.

Soldado condenado a dieciocho años de prisión por asesinato de iraquíes desarmados

26 Ene. 2007

En otras noticias sobre Irak, un soldado raso del Ejército fue condenado a dieciocho años de prisión luego de declararse culpable de asesinar a dos iraquíes que no estaban armados, cerca de la localidad de Samarra en mayo del año pasado. En virtud de un acuerdo con los fiscales militares, el soldado raso Corey Clagett podrá ser puesto en libertad condicional luego de cinco años. Clagett es el tercer soldado en declararse culpable de los cuatro que fueron acusados con relación a este caso.

Cuatro personas murieron y cien resultaron heridas en enfrentamientos en Líbano

26 Ene. 2007

En Líbano, el jueves se implementó un toque de queda en Beirut luego de nuevos enfrentamientos entre el gobierno y los partidarios de la oposición. Al menos cuatro personas murieron y otras cien resultaron heridas en episodios de violencia frente a la Universidad Árabe de Beirut. El líder de Hezbolá, el Jeque Hassan Nasralá, habló en nombre de la oposición y pidió calma.

  • El Jeque Hassan Nasralá dijo: “Le pido a toda la gente de todos los espectros políticos que despejen las calles y que sean disciplinados, y que se calmen y que vuelvan a sus hogares, y que respeten todas las medidas tomadas por el ejército libanés…”.

Donantes prometen 7.000 millones de dólares al gobierno libanés

26 Ene. 2007

Estos episodios de violencia tuvieron lugar mientras que al gobierno libanés se le prometieron más de 7.000 millones de dólares en donaciones en una reunión de donantes llevada a cabo en París. La Secretaria de Estado Condoleezza Rice dijo que el gobierno de Bush le pediría al Congreso 700 millones de dólares en ayuda para el Primer Ministro libanés Fouad Siniora. La Secretaria de Estado dijo: “Pero más allá de lo que esto pueda hacer, de lo que este dinero pueda hacer por la infraestructura, por la reforma de seguridad, por el apoyo económico, esperamos que la población de Líbano lo considere una expresión del pueblo estadounidense de nuestra admiración por Líbano, de nuestra amistad con Líbano y de nuestra convicción de que la población de Líbano tiene la capacidad de superar tiempos difíciles”.

Presidente israelí fue suspendido de sus funciones por presunta violación

26 Ene. 2007

En Israel, el Presidente Moshe Katsav fue suspendido de sus funciones, mientras se prevé que afrontará una acusación por haber cometido presuntamente una violación. El jueves, docenas de mujeres israelíes se congregaron frente a la residencia de Katsav en Jerusalén para exigir que renuncie.

  • Eti Livni, una ex miembro del Parlamento israelí (Knesset), dijo: “Es una vergüenza para los israelíes, para las mujeres de Israel, para la democracia de Israel. No debería estar ni un minuto más en el poder”.

Líder local de la oposición fue asesinado en Oaxaca

26 Ene. 2007

En México, el líder local del mayor partido de la oposición del país fue asesinado a balazos en el Estado sureño de Oaxaca. Fructuoso Pedro García era el director de la sección de Oaxaca del Partido de la Revolución Democrática, que perdió por pocos votos las elecciones presidenciales del año pasado. García fue asesinado tres días después de que anunció su candidatura a la alcaldía en una localidad cercana. Los miembros del Partido de la Revolución Democrática apoyaron el levantamiento popular contra el gobernador del Estado de Oaxaca, Ulises Ruiz.

Culmina el 7º Foro Social Mundial en Nairobi

26 Ene. 2007

En Kenia, activistas de base de todo el mundo dieron fin a la séptima edición del Foro Social Mundial. Decenas de miles de personas se congregaron en el Parque Libertad de Nairobi y corearon “Otro Mundo es Posible”. El actor estadounidense y presidente de la organización TransAfrica Forum, Danny Glover, dijo que la reunión sigue alentando a los activistas para lograr el cambio.

  • Danny Glover dijo: “Debemos utilizar todas nuestras fuerzas, debemos utilizar todo lo que tenemos para asegurarnos de que nuestro gobierno responda a las atrocidades, también debemos responder a los intereses, a los intereses mundiales o a los intereses reales del Cuerno de África, por Estados Unidos, por el occidente y por China. Debemos responder a eso. Es crucial que todos nosotros, de todos los sectores, desde las organizaciones de base hasta la sociedad civil, y el gobierno responda a lo que está sucediendo en el continente”.

Este fue el primer Foro Social Mundial que se realizó en África.

Gobierno busca desechar demanda por escucha telefónica

26 Ene. 2007

En otras noticias sobre Estados Unidos, el gobierno de Bush le pidió a un tribunal de apelaciones estadounidense que deseche una demanda que cuestiona su programa de espionaje a nivel nacional sin órdenes judiciales. La Casa Blanca dice que el caso es discutible debido a que este mes decidió comenzar a pedir autorización del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera para llevar a cabo las escuchas telefónicas. Los demandantes, entre los que se encuentra la Unión Estadounidense por la Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), dicen que impugnarán el pedido del gobierno.

Ex colaboradora: Cheney dirigió campaña contra Wilson

26 Ene. 2007

Se produjeron nuevos avances en el juicio de Lewis “Scooter” Libby. El jueves, la ex portavoz del Vicepresidente Dick Cheney, Catherine Martin, declaró que le había dicho a Cheney y a Libby que Valerie Plame era una agente encubierta de la CIA días antes de la fecha en que Libby afirmó que se enteró. Libby es el ex jefe de personal de Cheney, que fue acusado de mentirle a los investigadores y a un gran jurado durante la investigación sobre la revelación de que Valerie Plame era una agente encubierta. Martin también declaró que Cheney dirigió personalmente el esfuerzo de la Casa Blanca por desacreditar al esposo de Plame, el ex embajador Joseph Wilson, luego de que Wilson cuestionó las afirmaciones del gobierno de Bush previo a la guerra sobre el armamento iraquí.

Ex subcomisario fue acusado en caso de homicidio de 1964

26 Ene. 2007

En Mississippi, un ex subcomisario fue acusado el jueves en un caso de homicidio de la era de los derechos civiles que tuvo lugar hace más de 40 años. James Ford Seale fue acusado en relación al asesinato de dos autoestopistas afrodescendientes de 19 años, Henry Hezekiah Dee y Charles Eddie Moore, que tuvo lugar en 1964. Los fiscales dicen que el hermano de Moore, Thomas, es el responsable de que se reabriera la causa. Thomas Moore trabajó junto al productor de documentales canadiense David Ridgen presionando a las autoridades para que reabrieran la investigación hace siete años. El jueves, Thomas Moore habló sobre su pedido de justicia.

  • Thomas Moore dijo: “Le prometí en el año 2005 en su tumba en el Condado de Franklin, en el cementerio, que lucharía hasta el día de mi muerte. Eso es lo que haré. Cuando ayer me dieron la noticia, dio la casualidad de que Dave y yo estábamos en Virginia, y lloré, y no lloro con mucha frecuencia”.

Protesta masiva en contra de la guerra está programada para el sábado en Washington DC

26 Ene. 2007

Y por último, decenas de miles de activistas por la paz de todo el país se congregarán el sábado en Washington DC para llevar a cabo una protesta masiva contra la guerra de Irak. Los organizadores de Unidos por la Paz y la Justicia prevén que será una de las mayores protestas en contra de la guerra desde que Estados Unidos invadió Irak hace casi cuatro años.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio