Titulares02 de marzo de 2007

Murieron 17 personas por tornados en Alabama y Georgia

02 Mar. 2007

Al menos diecisiete personas murieron en una tormenta con poderosos tornados en la región sur y centro oeste de Estados Unidos. Siete personas murieron en Alabama y se informó la muerte de otras nueve personas en Georgia.

El Ejército despide a director del hospital Walter Reed

02 Mar. 2007

El Ejército despidió al general que estaba a cargo del Centro Médico del Ejército Walter Reed. La destitución del General George Weightman tuvo lugar más de una semana después del escándalo por la revelación de que el principal centro médico del ejército se encuentra en un estado de gran deterioro. Weightman dirigió el hospital Walter Reed durante solo seis meses. El actual cirujano general del Ejército, el Teniente General Kevin Kiley, remplazará temporalmente a Weightman. Kiley también es un ex director del hospital Walter Reed. Su designación ha suscitado cuestionamientos en medio de quejas de que fue informado de los problemas en Walter Reed hace más de tres años, pero no realizó ninguna mejora.

Cámara de Representantes cita a fiscales estadounidenses destituidos

02 Mar. 2007

En Capitol Hill, el Comité Judicial de la Cámara de Representantes citó a declarar a cuatro de los ocho fiscales estadounidenses que perdieron sus empleos en una ola de destituciones del gobierno de Bush. Las citaciones son parte de una investigación sobre si los fiscales fueron forzados a renunciar por motivos políticos. La decisión de la Cámara de Representantes marca la primera vez que los Demócratas hacen pleno uso de su nueva facultad de emitir citaciones. Los cuatro fiscales fueron llamados a comparecer en una audiencia el próximo martes.

Secuestran a 18 personas en Irak

02 Mar. 2007

En Irak, dieciocho funcionarios del gobierno y soldados fueron secuestrados en lo que se considera es una represalia por la presunta violación de una mujer sunita cometida por la policía de Irak controlada por los chiítas. Mientras tanto en Bagdad, los soldados estadounidenses continúan llevando a cabo una serie de redadas en áreas chiítas.

  • El líder chiíta Sayyid Abbas dijo: “para exigir la retirada de los ocupantes de Irak. Mientras los ocupantes estén en Irak, destruirán al Islam y a Irak. Moriremos, daremos todo lo que tenemos solo para lograr Nos manifestaremos, los hombres, mujeres y niños, que los ocupantes se retiren de Irak”.

La última organización benéfica británica en Irak suspende operaciones

02 Mar. 2007

Mientras tanto, la última gran organización benéfica británica en Irak anunció que retiró a todo su personal y finalizó su presencia en este país. Save the Children — Gran Bretaña había estado en Irak desde la primera Guerra del Golfo. El grupo dice que la situación de seguridad ha hecho imposible continuar con las operaciones. Save the Children dice que no puede proteger al personal ni llegar a los niños iraquíes que quiere ayudar.

Pakistán afirma que arrestó a ex Ministro Talibán

02 Mar. 2007

El gobierno paquistaní dice que arrestó a un ex Ministro de Defensa Talibán y alto líder insurgente. Este hombre, Mullah Obaidullah, sería el más alto miembro del Talibán en ser arrestado desde que Estados Unidos invadió Afganistán. El arresto tiene lugar en medio de nuevas tensiones por el pedido del gobierno de Bush de que Pakistán tome medidas severas contra los combatientes de Al-Qaeda. El jueves, se le preguntó al embajador paquistaní en Estados Unidos, Mahmud Ali Durrani, si la creciente presión y las amenazas de suspender la ayuda podrían derrocar al Presidente paquistaní, el General Pervez Musharraf.

  • Mahmud Ali Durrani respondió: “No lo sé, posiblemente podría derrocarlo. Podría desestabilizar a todo el país. Podría causar grandes problemas allí. Es posible”.

Cámara de Representantes aprueba proyecto del ley sobre sindicatos a pesar de oposición republicana

02 Mar. 2007

En otras noticias de Estados Unidos, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley que facilitará que los trabajadores se unan a los sindicatos. La Ley de Elección Libre del Empleado impediría que los empleadores exijan elecciones con voto secreto y los obligará a que reconozcan los sindicatos si la mayoría de los trabajadores está de acuerdo. El Presidente Bush prometió vetar el proyecto de ley mientras que los senadores republicanos dicen que intentarán obstruir su votación.

Bush visita la Costa del Golfo de México

02 Mar. 2007

El Presidente Bush visitó la Costa del Golfo de México el jueves y recorrió localidades de Louisiana y Mississippi. Esta fue su primer visita a las áreas devastadas por el Huracán Katrina en los últimos seis meses.

Prisionero australiano de Guantánamo será el primero en ser enjuiciado en virtud de la nueva ley de tribunales militares

02 Mar. 2007

El Pentágono anunció que David Hicks será el primer prisionero de Guantánamo en ser enjuiciado en virtud de la nueva ley estadounidense que autoriza los juicios militares de presuntos combatientes enemigos. Hicks es un ciudadano australiano acusado de ayudar al Talibán a combatir a los soldados estadounidenses en Afganistán.

Fiscales: Se perdió video de interrogatorio de Padilla

02 Mar. 2007

Mientras tanto, surgieron nuevas noticias sobre las audiencias de José Padilla. Los fiscales militares sostienen que se perdió un video del último interrogatorio de Padilla llevado a cabo en una brigada de la Armada estadounidense en Carolina del Sur. Los abogados defensores habían solicitado el video en un intento por demostrar que el maltrato y la reclusión contribuyeron a causarle serios problemas psicológicos a Padilla que provocaron que sea incapaz de afrontar un juicio. Un juez rechazó el argumento de la defensa el miércoles. Está programado que el juicio comience dentro de dos semanas.

Encuesta: Asistencia Médica Universal es la principal prioridad de los estadounidenses

02 Mar. 2007

Una nueva encuesta realizada por el New York Times y CBS News demuestra el apoyo en Estados Unidos a la asistencia médica universal. El cincuenta y cinco por ciento de los estadounidenses dice que el acceso universal al seguro de salud es la principal prioridad nacional del país. El sesenta por ciento dice que pagaría más impuestos si ello garantizara seguro de salud para todos. El ochenta por ciento dice que otorgar acceso universal a la salud es más importante que ampliar las reducciones impositivas del Presidente Bush.

Argentina rechaza participación del FMI en pago de deuda

02 Mar. 2007

En Argentina, el Presidente Néstor Kirchner anunció que su gobierno rechazará cualquier participación del Fondo Monetario Internacional en el pago de la deuda argentina. Kirchner realizó los comentarios durante el discurso de inauguración de un nuevo período de sesiones ordinarias en el Congreso.

  • El Presidente argentino Néstor Kirchner dijo: “La deuda del Club de París nos dicen 'tienen que hacer un acuerdo con el fondo internacional para que Uds. puedan pagar la deuda de París. Nosotros le dijimos ’Señores, nosotros somos soberanos. Nosotros queremos pagar la deuda del país pero de acá que vamos a volver a hacer un acuerdo con el fondo monetario internacional, bajo ningún sentido, bajo ningún aspecto'”.

El FMI ayudó a impulsar una serie de políticas económicas que muchos creen que contribuyeron al colapso de la economía argentina en 2001.

Ex rehén regresa a Líbano para solicitar prohibición a bombas racimo e indemnización israelí

02 Mar. 2007

En Líbano, un médico belga que sobrevivió a un largo secuestro en Líbano hace dos décadas regresó para llamar la atención sobre los efectos del uso de bombas racimo por parte de Israel. El médico, Jan Cools, pasó trece meses secuestrado desde 1988. El jueves, Cools solicitó una prohibición a las bombas racimo y dijo que Israel debería indemnizar a Líbano por haber lanzado cientos de miles de bombas racimo durante su ataque del año pasado.

  • Jan Cools dijo: “Creo que es positivo que las minas sean eliminadas, nadie puede afirmar lo contrario, y los belgas son muy buenos haciendo eso. Y se puede plantear la pregunta, ¿quién va a pagar por esto? Este es uno de los reclamos que planteamos. Consideramos que los israelíes deben pagar el costo de eliminar las bombas racimo. También podemos pedirle a Israel que pague dinero para la reconstrucción de Líbano”.

Ahmadinejad visitará Arabia Saudita

02 Mar. 2007

El gobierno iraní anunció que el Presidente Mahmoud Ahmadinejad visitará Arabia Saudita el sábado para una inusual reunión con el Rey Abdullah. Será la primera visita de estado de Ahmadinejad a Arabia Saudita en un momento de crecientes tensiones con Estados Unidos. Mientras tanto, el jueves en Madrid, el Ministro de Asuntos Exteriores iraní, Manoucher Mottaki renovó los llamados a negociaciones.

  • El Ministro de Asuntos Exteriores iraní Manoucher Mottaki dijo: “Se nos debería permitir regresar a la mesa de negociaciones para presentar nuestros argumentos ante los medios y las personas. El razonamiento de Estados Unidos de que pueden tener armas nucleares y otros no pueden tener energía nuclear, no es válido”.

Ex congresista republicano Ney se presentó en prisión

02 Mar. 2007

Y por último, el ex congresista republicano Bob Ney se presentó en prisión para comenzar una condena de treinta meses. Ney fue procesado por mentir acerca de sus negocios con el lobbista procesado Jack Abramoff. Durante años, Ney utilizó su influencia política a cambio de obsequios, vacaciones, contribuciones a la campaña y, en un caso, a cambio de cincuenta mil dólares en fichas de juego. Cumplirá su condena en una prisión de mínima seguridad en Virginia Occidental.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio