Ingeniero informático chino de 34 años enfermo de cáncer muere por falta de atención médica en prisión privada estadounidense para inmigrantes

Breve19 de agosto de 2008

A principios de mes, un ingeniero informático chino de 34 años de edad, Hiu Liu Ng que permaneció en el país por más tiempo que el indicado en su visa, murió en un centro de detención para inmigrantes de Rhode Island. Tenía cáncer de hígado, pulmón y huesos y la columna fracturada. A pesar de las repetidas quejas por el dolor intenso, los funcionarios de inmigración le negaron al Sr. Ng una evaluación médica independiente. Antes de morir el 6 de Agosto, el Sr. Ng le dijo a su hermana que las enfermeras del Centro de Detención Donald W. Wyatt en Rhode Island le habían dicho que “dejara de fingir” su enfermedad. Hablamos con el abogado especialista en inmigración Joshua Bardavid, la representante demócrata por California Zoe Lofgren y Renee Feltz, co-fundadora del sitio web BusinessOfDetention.com.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio