“Una guerra contra los civiles”: la guerra contra el narcotráfico en México provoca protestas a medida que el terrible saldo de muertes aumenta

Breve11 de mayo de 2011

Una protesta por la guerra contra el narcotráfico respaldada por Estados Unidos convocó a 20.000 personas en las calles de la Ciudad de México el domingo, llamando la atención sobre la horrible violencia relacionada con la guerra al narcotráfico que se produce en el país y que se ha cobrado más de 38.0000 vidas, desde que el presidente mexicano Felipe Calderón puso en práctica la campaña contra los traficantes de droga y los cárteles en 2006. Desde 2008, el congreso estadounidense ha asignado 1.500 millones de dólares a la guerra contra el narcotráfico en México. La manifestación partió de Morelos, estado en el centro de México, encabezada por el poeta mexicano Javier Sicilia, cuyo hijo de 24 años fue asesinado por hombres armados hace unas semanas. Hablamos con Molly Molloy, experta en guerra contra el narcotráfico y problemas en la frontera entre Estados Unidos y México, y coeditora del libro “El Sicario: The Autobiography of a Mexican Assassin” (El sicario: autobiografía de un asesino mexicano). “Creo que es una guerra del gobierno mexicano contra el pueblo mexicano”, afirma Molloy.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio