Titulares24 de octubre de 2012

Fuerzas estadounidenses matan a 4 niños en Afganistán

24 Oct. 2012

Al menos cuatro niños murieron en un ataque de las fuerzas estadounidenses en Afganistán. El Presidente afgano, Hamid Karzai, reveló el ataque el martes y afirmó que las víctimas murieron al encontrarse en el cruce de fuegos entre las fuerzas estadounidenses y militantes Talibán, mientras cuidaban a su ganado en la provincia de Logar, al este del país.

Brahimi: gobierno sirio y rebeldes acuerdan tregua durante festividad musulmana

24 Oct. 2012

En Siria, el enviado especial de la ONU, Lakhdar Brahimi, afirma que el gobierno sirio accedió a realizar un breve cese del fuego durante la festividad musulmana de Eid al-Adha. Brahimi también sostiene que la mayoría de los grupos rebeldes se han comprometido a cumplir con la tregua. El gobierno sirio aún no ha confirmado si participará o no de la tregua, y sostuvo que tomará una decisión definitiva el jueves.

Mueren 4 personas en ataques israelíes en Gaza

24 Oct. 2012

Israel lanzó ataques aéreos en la Franja de Gaza por segundo día consecutivo. Un militante palestino murió hoy, un día después de que tres murieran en otro ataque israelí. Los combatientes palestinos lanzaron cohetes al otro lado de la frontera de Gaza, en Israel, e hirieron de gravedad a dos trabajadores inmigrantes de Tailandia.

Miles de personas rodean Parlamento español en protesta contra medidas de austeridad

24 Oct. 2012

El martes, miles de personas rodearon el Parlamento español en Madrid, en la más reciente ronda de protestas contra los recortes de austeridad que afectan el gasto público. Los sindicatos de trabajadores españoles están preparando una huelga general contra las medidas de austeridad el 14 de noviembre. Se trataría de la segunda huelga general este año en España.

Obama y Romney hacen campaña en estados reñidos

24 Oct. 2012

El Presidente Obama y su rival republicano, Mitt Romney, continúan su campaña por varios estados reñidos, a menos de dos semanas de las elecciones del 6 de noviembre. El martes, Obama realizó campaña en Florida antes de dirigirse a Ohio, donde afirmó que Romney no merece la confianza de los votantes.

El Presidente Obama declaró: “Su política exterior es de la década de 1980, antes de que finalizara la guerra fría, sus políticas sociales son de los años 50 y sus políticas económicas son de la década de 1920. Sabe que no puede publicitar eso a pesar de que son sus propias posiciones, de modo que en las últimas semanas de campaña electoral está haciendo todo lo posible para ocultar su verdadera posición y les dice lo que cree que quieren escuchar y nos dice lo que considera que está mal en Estados Unidos. Joe Biden recién habló de esto. Romney habló de la crisis en Estados Unidos. Hace muy buenas presentaciones acerca de las cosas que considera que están mal en Estados Unidos, pero seguramente no puede darles una respuesta acerca de cómo hacer bien las cosas y ese no es un líder en el que pueden confiar”.

Mientras tanto, Mitt Romney realizó campaña en Nevada, donde le dijo a sus seguidores que la campaña de Obama está perdiendo fuerza.

Mitt Romney declaró: “Los ataques contra mi persona no constituyen una agenda política. Ya hemos tenido cuatro debates. Hemos tenido cuatro debates, si contamos el debate entre candidatos a la vicepresidencia y los debates en los que participé, y no hemos escuchado una agenda política del Presidente. Y es por eso que su campaña está haciendo agua y la nuestra va viento en popa”.

Candidatos de partidos minoritarios realizan debate en Chicago

24 Oct. 2012

Mientras tanto, los cuatro principales candidatos de los partidos minoritarios se reunieron en Chicago el martes en un debate moderado por el presentador Larry King. El debate ocurrió a continuación de los tres programas especiales organizados por “Democracy Now!” denominados Ampliar el debate, donde los candidatos de los partidos minoritarios respondieron a las mismas preguntas planteadas en los debates entre Obama y Romney. Los debates están disponibles en inglés en nuestro sitio web democracynow.org.

Candidato republicano al Senado por Indiana: el embarazo producto de una violación “es algo que Dios quiso que pasara”

24 Oct. 2012

El candidato republicano al Senado por Indiana se convirtió en el miembro más reciente de su partido en concitar las críticas por sus comentarios sobre las violaciones. Defendiendo su postura contraria al aborto incluso en el caso de una violación en un reciente debate, Richard Mourdock dijo que la concepción producto de una violación está planeada por Dios.

Mourdock dijo: “Luché conmigo mismo durante un largo tiempo, pero me di cuenta de que la vida es un regalo de Dios y pienso que incluso cuando la vida empieza en una situación horrible como la de una violación, es algo que Dios quiso que pasara”.

Mourdock, que se enfrenta actualmente en una reñida contienda con su rival demócrata, el Congresista Joe Donnelly, ratificó sus comentarios, lo que suscitó las críticas del candidato republicano Mitt Romney.

Tribunal prohíbe que Indiana bloquee fondos destinados a Planned Parenthood

24 Oct. 2012

En otras noticias de Indiana, un tribunal federal de apelaciones bloqueó una iniciativa de ese estado de denegar fondos de Medicaid al grupo prestador de servicios reproductivos Planned Parenthood. El martes, el Tribunal Federal de Apelaciones del 7.º Circuito dictaminó que los servicios de Planned Parenthood no se pueden cortar sólo porque la organización practique abortos. Los opositores a la medida adoptada por el estado de Indiana advirtieron que ésta podría dejar a miles de residentes de bajos ingresos de Indiana sin servicios médicos.

Ex agente de la CIA que divulgó la práctica de torturas se declara culpable en causa por filtración de información

24 Oct. 2012

En el día de hoy, un agente retirado de la CIA que confirmó públicamente las torturas a las que fuera sometido el agente de al-Qaeda Abu Zubaydah se declararó culpable de filtrar información clasificada ante un tribunal. John Kiriakou, que sirvió entre 1990 y 2004, es más conocido por una entrevista concedida en 2007 a ABC News en la que detalló cómo Zubaydah había sido sometido a la práctica de submarino mientras estaba bajo custodia de la CIA. En virtud de un acuerdo de admisión de culpabilidad, Kiriakou admitió ser culpable de un único cargo de haber revelado la identidad de un oficial encubierto, delito que acarrea una pena potencial de hasta 30 meses. La condena de Kirakou es la más reciente de las duras medidas adoptadas por el gobierno de Obama contra los denunciantes gubernamentales.

La policía de Luisiana cuestiona que una mujer que sufrió quemaduras haya sido víctima de un crimen de odio

24 Oct. 2012

La policía de Luisiana sostiene que una mujer afroestadounidense gravemente lesionada en lo que según ella fue una agresión por motivos raciales se autoinfligió las heridas. Sharmeka Moffitt, de 20 años, le habría dicho a la policía que tres hombres la prendieron fuego y escribieron las iniciales KKK y un insulto racista en su auto. La mujer sufrió quemaduras en más de la mitad de su cuerpo y está hospitalizada en estado grave. Pero la policía dice ahora que Moffit atentó contra sí misma y que se encontró ADN en la botella que contenía el líquido que se utilizó para encender el fuego.

Ex informante del Departamento de Policía de Nueva York criticó el progama de espionaje contra musulmanes

24 Oct. 2012

Un hombre de 19 años, de ascendencia bangladesí, admitió que fue utilizado como informante por el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) para espiar mezquitas e incitar a musulmanes a hacer declaraciones incendiarias. Shamiur Rahman dice que también espió la Asociación de Estudiantes Musulmanes de la Facultad John Jay de Justicia Penal y la convención anual del Círculo Islámico de Norteamérica y la Sociedad Musulmana Estadounidense. Rahman se convirtió en informante tras haber sido arrestado varias veces por posesión de marihuana. Durante el tiempo en que fue informante, nunca presenció actividades criminales ni vio a nadie haciendo algo ilícito.

Tribunal de apelaciones suspende ejecución de enfermo mental de Florida

24 Oct. 2012

Y un tribunal federal de apelaciones suspendió la ejecución de un hombre con graves trastornos mentales de Florida. John Ferguson debía ser ejectuado el martes de noche por una serie de asesinatos perpetrados en 1970. Pero el Tribunal Federal de Apelaciones de 11.º Circuito concedió una suspensión de último momento aceptando el alegato de los abogados de que su cuadro de enfermedad mental era demasiado grave para que lo ejecutaran. Ferguson es un esquizofrénico paranoico que ha dicho que cree que es el “Príncipe de Dios”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio