Los residentes de bajos ingresos del este de Nueva York enfrentan las secuelas de la tormenta

Breve01 de noviembre de 2012

Hablamos con residentes del Lower East Side del bajo Manhattan, un barrio mayormente habitado por minorías étnicas y personas de bajos ingresos ubicado detrás de una subestación de la empresa proveedora de servicios eléctricos Consolidated Edison que se inundó durante el paso del huracán Sandy y dejó a miles de personas en la oscuridad. Sin señales de ayuda de parte del gobierno de la ciudad ni de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), los habitantes de esta zona hablan con la productora de Democracy Now! Renée Feltz sobre el impacto de la tormenta en sus vidas. Muchos de ellos están haciendo grandes esfuerzos para subir el agua hasta las casas por escaleras que permanecen a oscuras, en baldes que han llenado con mangueras hidrantes colocadas en las bocas de incendio, mientras que otros están ayudando a sus padres ancianos discpacitados que viven en las unidades de vivienda pública de Jacob Riis. Todos preguntan cuándo será restablecido su servicio de energía eléctrica.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio