Egipto: ex funcionario de Mubarak pasa a segunda vuelta; estallan protestas

Breve29 de mayo de 2012
Sharif Abdel Kouddous informa desde Egipto, donde anoche estallaron las protestas después de que se anunciaran los resultados finales de las primeras elecciones presidenciales del país. Los dos candidatos más votados en la primera ronda de la contienda electoral fueron Mohamed Morsi de la Hermandad Musulmana y Ahmed Shafik, último primer ministro de Hosni Mubarak que fuera derrocado por un levantamiento popular hace 15 meses. “[Shafik] habla el idioma del régimen de Mubarak. Eso implica que el ejecutivo y las fuerzas de seguridad conservarán amplias facultades discrecionales, que la Agencia de Seguridad tendrá una participación muy fuerte, ya sean los servicios de inteligencia o las agencias de seguridad del Ministerio del Interior, para garantizar la estabilidad y el control de las protestas, las que —en lo que a él concierne— son fuente de la inestabilidad”, sostiene Heba Morayef de la organización Human Rights Watch. Morsi y Shafik se enfrentarán en una segunda vuelta que comienza el 16 de junio. Un agradecimiento especial al productor de videos de Democracy Now! Hany Massoud.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio