Titulares05 de septiembre de 2012

Manifestaciones en Yemen tras ataque estadounidense en que murieron trece personas

05 Sep. 2012

Hay indignación en Yemen tras la muerte de trece civiles en un ataque con avión estadounidense no tripulado perpetrado el domingo. Autoridades del gobierno yemení confirmaron el número de muertos y dijeron que el ataque falló en alcanzar el objetivo al que iba dirigido. Segú la CNN, los familiares indignados intentaron llevar los cuerpos de las víctimas a la residencia del presidente yemení, Abdurabu Hadi, pero se les negó el ingreso. El gobierno yemení afirma que está investigando el incidente.

Enviado de la ONU: número de muertes en Siria es “escalofriante”

05 Sep. 2012

El enviado de las Naciones Unidas en Siria advirtió que la guerra civil en el país alcanzó “proporciones catastróficas”. Lakhdar Brahimi, un ex diplomático argelino, emitió la advertencia en su primer discurso ante la Asamblea General de la ONU desde que remplazó a Kofi Annan.

Lakhdar Brahimi declaró: “La situación se ha ido deteriorando constantemente. El número de muertes es escalofriante, la destrucción está alcanzando proporciones catastróficas y el sufrimiento de la gente es inmenso. Presidente, espero con ansias mi visita a Damasco dentro de unos días y, en la medida de lo posible, espero que todos los países que están en condiciones puedan ayudar a hacer realidad el proceso político encabezado por Siria hacia una transición que respete las aspiraciones legítimas del pueblo sirio y les permita determinar su propio futuro en forma independiente y democrática”.

UNICEF: situación en Siria podría convertirse en “una de las peores emergencias humanitarias en décadas”

05 Sep. 2012

El discurso de Brahimi se produjo mientras la ONU reveló que un número récord de 100.000 refugiados huyeron de Siria en agosto y activistas afirmaron que alrededor de 5.000 personas murieron en el mismo mes. Patrick McCormick, del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), advirtió que la situación en Siria podría convertirse en una de las peores emergencias humanitarias.

Patrick McCormick declaró: “UNICEF está preocupado, extremadamente preocupado de que Siria y la región vecina pueda convertirse o se esté convirtiendo en una de las peores emergencias humanitarias en las últimas décadas, cuando se tienen en cuenta muchos de los factores que implica esta crisis”.

Mueren 25 personas en atentado suicida en Afganistán

05 Sep. 2012

En Afganistán, al menos 25 personas murieron el martes cuando un atacante suicida detonó una bomba durante un funeral en la provincia de Nangarhar, al este del país. Decenas de personas resultaron heridas en el ataque. Se trató de uno de los peores ataques contra civiles afganos en varias semanas.

Organismos de ayuda advierten sobre “catástrofe” de precios mundiales de alimentos

05 Sep. 2012

Los principales organismos de la ONU advierten que el aumento de los precios podrían provocar una nueva crisis alimentaria como la que afectó al mundo entero en 2007 y 2008. En un llamado conjunto, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola y el Programa Mundial de Alimentos sostienen que el mundo afronta una “catástrofe que afecta a decenas de millones” de personas, a menos que los precios de los alimentos puedan controlarse. El llamado advierte: “Es preciso combatir dos problemas interrelacionados: el problema inmediato del aumento del precios de algunos alimentos…y el problema a largo plazo de cómo producimos, comercializamos y consumimos alimentos en tiempos de creciente población, mayor demanda y cambio climático”.

Comienza Convención Nacional Demócrata en Charlotte

05 Sep. 2012

La Convención Nacional Demócrata 2012 comenzó el martes en Charlotte, y centró su atención principalmente en los logros del Presidente Barack Obama en temas que abarcan la salud pública, los derechos de la mujer, la inmigración y el fin de las operaciones en Irak. El alcalde de San Antonio, Julián Castro, pronunció el discurso inaugural de la convención y se convirtió en el primer latino en hacerlo. En sus comentarios, Castro dijo que el candidato republicano, Mitt Romney, está alejado de la realidad de los estadounidenses comunes y corrientes.

Julián Castro declaró: “Mitt Romney simplemente no entiende de qué se trata. Hace unos meses visitó una universidad en Ohio y les dio un consejo empresarial a los estudiantes. 'Abran su propia empresa', dijo. Pero, ¿cómo? 'Si es necesario pídanle dinero prestado a sus padres', les dijo. Pero, ¿cómo no se me ocurrió eso antes? Sabemos que en una economía de libre mercado a algunas personas les irá mejor que a otras. Lo que no aceptamos es la idea de que algunos no tengan siquiera la oportunidad. Y la cuestión es que Mitt Romney y el Partido Republicano están muy cómodos con ese modelo de país”.

La primera dama, Michelle Obama, también pronunció un discurso el martes por la noche, en el que elogió el primer mandato de su esposo.

La primera dama, Michelle Obama, declaró: “En lo que respecta a la salud de nuestras familias, Barack se negó a escuchar a los que le decían que dejara la reforma de salud para otro momento, para otro presidente. A él no le interesó si era algo fácil de hacer en términos políticos, no es el modo en que lo educaron. Le importó que era lo correcto. Me recuerda que estamos jugando un partido de largo aliento y que no es fácil lograr el cambio, que el cambio lleva tiempo y que nunca sucede de golpe. Pero, finalmente lo lograremos, siempre lo hacemos”.

Demócratas proponen enmienda para revocar fallo de “Citizens United”

05 Sep. 2012

La Convención Nacional Demócrata comenzó el martes con la adopción del partido de su plataforma oficial para las elecciones de 2012. El texto incluye el apoyo a una enmienda constitucional que revocaría el fallo en el caso de Citizens United, la decisión histórica de la Corte Suprema de Estados Unidos que permitió el gasto privado ilimitado en las elecciones.

Romney califica de “vergonzosa” actitud de demócratas de excluir a Jerusalén de plataforma política

05 Sep. 2012

En materia de política exterior, los demócratas decidieron omitir una declaración de su plataforma de 2008 que afirmaba que Jerusalén era la capital indiscutida de Israel. La nueva plataforma no hace referencia a Jerusalén y, sin embargo, exhorta a una solución negociada de dos estados entre Israel y Palestina. En una declaración, la campaña de Romney dijo que el cambio de la plataforma de los demócratas era “vergonzoso”. A pesar de haber asumido una posición menos cercana a la derecha en su plataforma, los demócratas eligieron como orador al congresista Robert Wexler, el martes por la noche, para elogiar el apoyo del Presidente Obama al gobierno israelí. En su discurso, Wexler afirmó falsamente que un informe de la ONU que era crítico del ataque de Israel contra la Franja de Gaza a fines de 2008, había cuestionado el derecho de Israel a la legítima defensa.

Wexler dijo: “Cuando se publicó el informe anti israelí Goldstone, que cuestionaba el derecho de Israel a la autodefensa, el Presidente Obama se opuso a él. Cuando Naciones Unidas celebró la conferencia de Durban, que se ensañó con Israel, el Presidente Obama lideró un boicot contra ella. Cuando una muchedumbre violenta irrumpió en la embajada de Israel en El Cairo, fue el Presidente Obama quien intervino para garantizar la seguridad de los israelíes atrapados en el interior. Tras el incidente de la flotilla de Gaza, el respaldo del Presidente Obama a Israel nunca menguó”.

Obama realiza gira por estados fluctuantes antes de la Convención Nacional Demócrata

05 Sep. 2012

El Presidente Obama está en medio de una gira por cuatro estados muy disputados, Iowa, Ohio, Colorado y Virginia, antes de aceptar la nominación en Charlotte el jueves por la noche. Obama se dirigió a sus partidarios en Virginia y dijo que los republicanos no han planteado propuestas concretas para revivir la tambaleante economía de Estados Unidos.

Obama afirmó: “Quizás el otro bando no haya tenido muchas ganas de hablar de sus ideas. Pero yo estoy deseando compartir las mías con ustedes el jueves de noche, ocasión en que expondré lo que creo va a ser el mejor camino hacia adelante, un camino que creará buenos empleos, fortalecerá a nuestra clase media y hará crecer nuestra economía. Y la buena noticia es, Virginia, que en apenas dos meses podrán elegir qué camino quieren seguir”.

Manifestantes de “Occupy” hacen una sentada en la Convención Nacional Demócrata

05 Sep. 2012

Se están llevando a cabo una serie de protestas frente a la Convención Nacional Demócrata esta semana. El martes, docenas de manifestantes de “Occupy” marcharon por Charlotte antes de realizar una sentada en un cruce cercano al centro de convenciones.

Activistas de Planned Parenthood se concentran en la Convención Nacional Demócrata

05 Sep. 2012

También el martes se concentraron activistas en apoyo al grupo Planned Parenthood para denunciar el ataque contra los derechos reproductivos que encabezan los republicanos.

Rae Abileah afirmó: “Realmente sentimos que nuestros cuerpos son atacados. Estamos usando estos trajes para expresar que estamos orgullosas de nuestras vaginas y que si los legisladores republicanos no pueden pronunciar esa palabra, no deberían intentar legislar sobre ella”.

bq Suzanne Berger manifestó: “Estoy aquí en un esfuerzo por asegurar que Barack Obama sea relecto, y específicamente porque me horroriza que los derechos por los que hemos luchado como mujeres estén en peligro y porque tenemos que recordarle a la gente que estos son nuestros cuerpos y que debemos retomar el control sobre ellos y asegurarnos de que el Partido Republicano no sea elegido para que no pueda tomar el control sobre nosotras”.

Planned Parenthood procura revocar prohibición de Texas

05 Sep. 2012

Las protestas del martes coincidieron con una impugnación presentada por Planned Parenthood ante un tribunal federal. Ésta procura revocar un fallo que confirmó la iniciativa de Texas de dejar sin financiamiento a Planned Parenthood y que excluyó a la organización de un programa sanitario financiado por el gobierno y dirigido a mujeres de bajos ingresos simplemente porque también hace abortos. El programa de Texas ofrece análisis médicos y de detección del cáncer, así como servicios de control de la natalidad a aproximadamente 130.000 mujeres de bajos ingresos, de las cuales un 40% son atendidas a través de Planned Parenthood. En un nuevo recurso presentado, esta organización sostiene que la prohibición viola los derechos del grupo en relación con la Primera Enmienda. Además, docenas de partidarios de Planned Parenthood colmaron una audiencia pública celebrada el martes en Texas para denunciar la prohibición del estado.

Colombia: rebeldes iniciarán conversaciones el mes que viene

05 Sep. 2012

El gobierno colombiano anunció que las conversaciones de paz con el mayor grupo rebelde del país, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), comenzarán el mes que viene. El martes, el Presidente colombiano Juan Manuel Santos dijo que las negociaciones continuarán con un proceso que ya está en curso y que contará con la participación de Noruega y Cuba.

Santos declaró: “Las conversaciones exploratorias realizadas de manera directa y con toda discreción se llevaron a cabo durante seis meses en La Habana, con el acompañamiento de Cuba y Noruega, después de año y medio de trabajo preparatorio. En ellas, se construyó una visión compartida del fin del conflicto y se acordaron el propósito, la agenda y las reglas de juego de un proceso que debe ser serio, debe ser digno, debe ser realista y debe ser eficaz”.

Las futuras conversaciones se celebrarán en Noruega, antes de proseguir en Cuba.

Grupos opositores y de derechos humanos condenan sentencias de Bahréin

05 Sep. 2012

Grupos bahreiníes de oposición y de defensa de los derechos humanos están denunciando a la monarquía de ese país, que cuenta con el respaldo de Estados Unidos, por confirmar las condenas de veinte activistas acusados de conspirar para derrocar el régimen. Los activistas fueron juzgados por un tribunal militar el año pasado, y ocho de ellos fueron sentenciados a cadena perpetua. En una declaración, una coalición opositora y grupos chiíes manifestaron: “No hay Estado en Bahréin, sino una autoridad tiránica y un gobierno opresor que trata de aparentar que es un sistema (político), pero que oculta aparatos de seguridad que aterrorizan a la gente para silenciar las demandas de democracia”. Amnistía Internacional denunció los veredictos como “indignantes” y reclamó que fueran “revocados y los activistas liberados de inmediato”.

Massachussets debe pagar cambio de sexo de una persona presa

05 Sep. 2012

Un tribunal federal de apelaciones dispuso que Massachusetts debe pagar una operación de cambio de sexo solicitada por una convicta. Michelle Kosilek demandó al estado hace más de diez años. Inicialmente encarcelada como hombre, está cumpliendo cadena perpetua por homicidio. En el fallo, el tribunal sostiene que a Kosilek se le ha denegado ilegítimamente su derecho a la intervención quirúrgica.

Hackers denuncian que hay millones de identificaciones de usuario de Apple en manos del FBI

05 Sep. 2012

Hacerks afirman haber descubierto dónde almacena el FBI millones de nombres de usuario del gigante informático Apple. El martes, un grupo autodenominado AntiSec divulgó un millón de lo que serían doce millones de identificaciones de usuario de Apple almacenadas en la computadora portátil de un agente del FBI. Según el grupo, el FBI estaría usando las identificaciones de usuario para ayudar con la vigilancia. El organismo ha negado la acusación.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio