Connecticut revela llamadas al 911 de Newtown

Titular05 Dic. 2013

Connecticut reveló las llamadas efectuadas al 911 durante el tiroteo que tuvo lugar en la escuela primaria de Sandy Hook tras obtener un fallo desfavorable en una demanda judicial. Funcionarios estatales alegaron que las grabaciones provocarían sufrimiento innecesario a los familiares de las víctimas, sin embargo, el mes pasado perdieron la apelación presentada. En una de las grabaciones, quien efectúa la llamada dice ver al agresor.

Operador: “911 de Newtown, ¿cuál es la ubicación de su emergencia?”

Mujer que efectúa la llamada: “Escuela Sandy Hook, creo que hay alguien disparando aquí en la Escuela Sandy Hook”.

Operador: “Bien, ¿qué la hace suponer eso?”

Mujer que efectúa la llamada: “Es que alguien tiene un arma. Vi a alguien corriendo por el pasillo… todavía están corriendo, todavía están disparando. Escuela Sandy Hook, por favor”.

La semana próxima se cumple el primer aniversario de lo sucedido en Newtown. El Congreso no ha logrado aprobar ni una sola ley de control de armas durante el año pasado, aunque es probable que se extienda la prohibición a las armas de plástico antes del año nuevo.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio