Titulares15 de febrero de 2013

Senadores republicanos bloquean nominación de Hagel

15 Feb. 2013

Los senadores republicanos bloquearon el nombramiento del senador Chuck Hagel como próximo Secretario de Defensa, en una medida que fue criticada por los demócratas. Los republicanos afirman que quieren más información de la Casa Blanca sobre los acontecimientos que rodean al ataque mortal contra la misión diplomática estadounidense en la ciudad libia de Benghazi, ocurrido en septiembre de 2012.

El senador republicano John Cornyn, de Texas, declaró: “El líder de la mayoría conoce muy bien que la razón por la cual se rechazó cerrar el debate es que hay pedidos razonables de información adicional de su lado y espero y confío en que dicha información será proporcionada en los próximos días. Cuando regresemos del receso tendremos otra votación y otra oportunidad para que los senadores se expresen. Esto no es un intento de matar su nominación, no se trata de una táctica de obstrucción”.

Los demócratas prometen reanudar la candidatura de Hagel tras el receso de la próxima semana. A pesar de la negativa de los republicanos, el líder de la mayoría del Senado, Harry Reid, afirmó que el bloqueo representaba una medida histórica de obstrucción.

Reid dijo: “La obstrucción de la nominación del senador Hagel no tiene precedentes. Reitero, nunca antes en la historia de nuestro país se había obstruido la nominación de ningún candidato a Secretario de Defensa, jamás”.

Chuck Hagel es un senador republicano que ha sido criticado por alejarse de la postura de su partido con respecto a Irán y a la guerra de Irak y por realizar comentarios considerados críticos de Israel. El Presidente Barack Obama elogió las credenciales republicanas de Hagel el jueves durante una videoconferencia.

Obama dijo: “Chuck Hagel, quien era miembro del comité republicano, un colega de todas estas personas, que el líder republicano Mitch McConnell y otros elogiaban constantemente cuando era senador, que ha sido condecorado con dos corazones púrpuras, quien fue un soldado extraordinario. Fue director de la USO (United Service Organizations), fue senador miembro del Comité de Asuntos Exteriores y es elogiado por personas entre las que se encuentran Brent Scrocrawft, asesor de seguridad nacional del gobierno de George H.W. Bush, y Colin Powell, está debidamente calificado para ser Secretario de Defensa”.

Bahréin investigará muerte de adolescente en manifestaciones por aniversario de levantamiento

15 Feb. 2013

Las autoridades bahreiníes afirman que investigarán la muerte de un manifestante adolescente y de un policía durante las protestas masivas y los enfrentamientos que sucedieron mientras se conmemoraba el segundo aniversario del levantamiento a favor de la democracia en el país. Se informó que Hussain al-Jaziri, de dieciséis años de edad, fue asesinado por autoridades desde una distancia muy corta.

Meteorito deja 400 heridos en Rusia

15 Feb. 2013

En Rusia, alrededor de 400 personas resultaron heridas cuando un meteorito atravesó el cielo y lanzó bolas de fuego a la Tierra. Un video muestra al meteorito dejar una marca de luz en el cielo. El incidente provocó pánico generalizado debido a que se activaron alarmas de autos y varias ventanas se rompieron. Las autoridades afirmaron que la mayoría de las heridas provocadas eran superficiales y que fueron causadas por la voladura de vidrios.

Identifican cuerpo hallado en cabaña como el del ex policía de Los Ángeles Christopher Dorner

15 Feb. 2013

Las autoridades de California sostienen que el cuerpo hallado dentro de la cabaña que se incendió es el del ex policía y sospechoso de un asesinato Christopher Dorner. El ex oficial era acusado de haber realizado una campaña de terror contra su ex empleador, el Departamento de Policía de Los Ángeles y de haber matado a cuatro personas, entre ellas al subcomisario que murió en el tiroteo frente a la cabaña. Dorner había acusado al departamento de racismo y de corrupción. Los oficiales niegan haber incendiado intencionalmente la cabaña donde Dorner se ocultaba pero admiten que la llama que provocó el incendio provenía de sus latas de gases lacrimógenos de estilo pirotécnico conocidas como “quemadores”. Los restos incinerados de Dorner tuvieron que ser identificados mediante el análisis de sus placas dentales.

Fusión entre American Airlines y US Airways genera cuestionamientos sobre monopolio

15 Feb. 2013

American Airlines y US Airways anunciaron planes de fusionarse. Se trataría de la mayor aerolínea del mundo. En un editorial, el New York Times solicitó que inspectores antimonopolio investiguen la fusión, que le daría el control de más del 70% de los vuelos comerciales de pasajeros a cuatro aerolíneas.

Senadores demócratas proponen plan para evitar recortes de gastos

15 Feb. 2013

Senadores demócratas anunciaron un plan de evitar recortes automáticos al gasto que entrarían en vigor en virtud de una inminente retención. La propuesta incluye recortes al gasto y aumentos impositivos, principalmente a los millonarios. Esta semana altos mandos de las fuerzas armadas comparecieron ante el Congreso para exhortar a los legisladores a que posterguen los recortes automáticos al gasto en virtud de la inminente retención. Está previsto que el Pentágono pierda 46.000 millones de dólares de financiamiento a partir de marzo en virtud del acuerdo de gasto entre el Presidente Obama y los republicanos. Martin Dempsey, el presidente del Estado Mayor Conjunto y el general Raymond Odierno, el Jefe del Estado Mayor del Ejército de Estados Unidos, afirmaron que los recortes provocarían una crisis en la disponibilidad inmediata de las fuerzas.

Martin Dempsey dijo: “A pesar de que tenemos toda la autoridad del universo para lidiar con esto, se trata de una medida de gran magnitud. Sería la mayor y más profunda reducción para el Departamento de Defensa en la historia en un momento en que personalmente doy fe de que es más peligroso que nunca”.

Raymond Odierno dijo: “Estamos haciendo y seguiremos haciendo lo que nos corresponde, pero estas reducciones presupuestarias afectarán directamente nuestra capacidad de mantener la disposición de las fuerzas hoy y en el futuro. Simplemente no podemos dar por sentada la disponibilidad de nuestra fuerza. Si no contamos con los recursos para entrenar y equipar a nuestra fuerza, nuestros soldados, nuestros jóvenes hombres y mujeres, pagarán las consecuencias”.

Proyecto de ley sobre cambio climático propone impuesto a emisiones de gases de efecto invernadero

15 Feb. 2013

Dos senadores revelaron un plan exhaustivo para combatir el cambio climático en Estados Unidos. El proyecto de ley del senador independiente Bernie Sanders de Vermont y la senadora demócrata de California Barbara Boxer pretende reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 80% para 2050. Entre las medidas abarcativas, el proyecto de ley impondría un impuesto a las emisiones de gases de efecto invernadero que ayudaría a financiar la inversión en energía renovable. También brindaría descuentos a los consumidores para compensar los posibles aumentos de los precios de las empresas de combustibles fósiles. El senador Sanders y la senadora Boxer elogiaron el proyecto de ley en una conferencia de prensa realizada el miércoles.

Sanders dijo: “Uno de los aspectos fundamentales del proyecto de ley es poner un precio a las emisiones de carbono y metano. Este impuesto a los mayores contaminadores de combustibles fósiles afecta a menos de 3.000 entidades en todo el país, pero cubre un 85% de las emisiones de gases de efecto invernadero de Estados Unidos, según informó el Servicio de Investigación del Congreso. Esta ley pone fin a los subsidios a los combustibles fósiles y protege a las comunidades mediante la exigencia de que las operaciones de fracturación hidráulica cumplan con la Ley de Agua Potable Segura y que den información acerca de los químicos que utilizan”.

Boxer dijo: “Ese dinero servirá para crear empleos, muchos empleos, y el resto de las ganancias reducirá el déficit. De modo que el proyecto de ley Sanders-Boxer reducirá la contaminación de carbono y los desastres climáticos al tiempo que genera empleos y disminuye el déficit. Si existe una situación beneficiosa para todos, este proyecto de ley lo es”.

El domingo tendrá lugar la mayor manifestación contra el cambio climático jamás organizada frente al Capitolio de Estados Unidos.

Presentan proyecto de ley para prohibir aviones no tripulados armados en Estados Unidos

15 Feb. 2013

En la Cámara de Representantes de Estados Unidos un equipo bipartito presentó un proyecto de ley para prohibir el uso de aviones no tripulados armados en Estados Unidos. El proyecto de ley restringiría el uso de aviones no tripulados a aquellos autorizados, requeriría aprobación judicial y restringiría los aviones para la vigilancia de delitos. Funcionarios de la aviación estadounidense están buscando propuestas para seis lugares que se utilizarían para probar el uso de aviones no tripulados a nivel nacional.

Ex presidente del Partido Republicano en Florida se declara culpable de hurto de mayor cuantía

15 Feb. 2013

El ex presidente del Partido Republicano en Florida se declaró culpable de los cargos de hurto de mayor cuantía y de lavado de dinero que se le imputaban. Jim Geer fue acusado en 2010 por presuntamente haber canalizado donaciones políticas a sus propias cuentas privadas. Fue noticia el año pasado tras revelar que altos funcionarios republicanos de Florida analizaron abiertamente la posibilidad de suprimir el voto de los afroestadounidenses en el estado.

Amazon acusada de contratar guardias neonazis en Alemania para intimidar a trabajadores extranjeros

15 Feb. 2013

Amazon, el gigante de ventas por Internet, enfrenta un escándalo en Alemania en medio de acusaciones de haber empleado guardias de seguridad con vínculos neonazis en un intento de intimidar a trabajadores extranjeros. Un documental emitido por el canal de televisión alemán ARD reveló que guardias con uniformes y botas negras y corte de pelo militar habitualmente revisaban el lugar de residencia de trabajadores inmigrantes. La compañía se denomina HESS Security, en lo que ARD dejó entrever se trata de una referencia al segundo de Adolf Hitler, Rudolf Hess.

Informe: se redujo la cantidad de juicios federales por armas en el gobierno de Obama

15 Feb. 2013

En tanto que el Presidente Obama sigue impulsando la adopción de medidas más estrictas de control de armas tras la masacre de Newtown, un nuevo informe sostiene que en su gobierno se han enjuiciado muchos menos crímenes con armas que en el de su antecesor, George W. Bush. Un grupo de investigación conectado con la Universidad de Siracusa determinó que los procesamientos federales por armas cayeron a sus niveles más bajos en casi una década. Se prevé que el Presidente Obama hable sobre la violencia armada durante un discurso en su ciudad natal de Chicago en el día de hoy.

En 2012 fueron encarcelados 232 periodistas y 70 fueron asesinados en servicio

15 Feb. 2013

Un grupo defensor de los medios de comunicación afirma que el año pasado se encarceló a un número récord de periodistas en todo el mundo en lo que calificó como un “un deterioro del entorno de la libertad de empresa”. El Comité para Proteger a los Periodistas sostiene que el año pasado fueron encarcelados 232 periodistas, la cantidad más alta desde que comenzaran los sondeos en 1990.

Líder indígena estadounidense reclama la aprobación de la ampliación de la Ley de Violencia Contra la Mujer

15 Feb. 2013

Un importante líder indígena estadounidense está exhortando a la Cámara de Representantes a reautorizar la Ley de Violencia Contra las Mujeres y permitir que los gobiernos tribales enjuicien a hombres no indígenas que maltraten a las mujeres en territorios tribales. Jefferson Keel, Presidente del Congreso Nacional de Indígenas Estadounidenses, hizo esos comentarios el jueves en su discurso del estado de las naciones indígenas. Dijo que la tasa de mortalidad de mujeres indígenas en algunas reservas es diez veces superior al promedio nacional. Casi el 60% de las mujeres indígenas están casadas con hombres no indígenas y según datos del Departamento de Justicia, estos perpetran casi el 90% de las violaciones denunciadas de mujeres indígenas. Keel añadió que las tribus siguen siendo impotentes ante el problema.

Jefferson Keel dijo: “En la actualidad, las tribus no tienen autoridad para juzgar a personas no indígenas que golpeen, violen o incluso maten mujeres en los territorios tribales. Las autoridades federales y del estado por lo general están a centenares de millas de distancia, sin los recursos locales para investigar crímenes. Y últimamente, los fiscales federales se han negado a enjuiciar la mayoría de los crímenes violentos en territorios indígenas, gran parte de los cuales se relacionan con abusos sexuales. Ningún otro gobierno toleraría esta violación de la soberanía o injusticia continuada. Ningún otro lo haría, y ningún otro gobierno tiene que hacerlo. La solución es sencilla. El Congreso debe reautorizar la histórica Ley de Violencia Contra la Mujer y garantizar que los gobiernos tribales tengan autoridad para procesar a hombres no indígenas acusados de violencia contra las mujeres en territorios tribales”.

El Senado aprobó una versión de la Ley de Violencia Contra la Mujer que autoriza a los tribunales indígenas a procesar a sospechosos de violencia doméstica no indígenas y que incluye nuevas protecciones para las víctimas homosexuales, bisexuales y transexuales. El Presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, indicó el jueves que los representantes republicanos estarían abiertos a considerar la versión del Senado tras haber bloqueado en un principio la reautorización del proyecto de ley debido a la ampliación de las protecciones.

“Un billón de pie”: en 200 ciudades se realizan movilizaciones para poner fin a la violencia contra las mujeres

15 Feb. 2013

El jueves, en más de 200 ciudades de todo el mundo, la gente se lanzó a las calles a bailar como parte de la campaña internacional “Un billón de pie” para poner fin a la violencia contra mujeres y niñas. Las movilizaciones mundiales incluyeron marchas, concentraciones, flash mobs, talleres y mucho baile. Uno de los países que estuvo al frente de las acciones mundiales fue India, donde se habían realizado manifestaciones masivas por la violación colectiva y asesinato de una joven en un autobús en Nueva Delhi. En Johannesburgo, Sudáfrica, centenares de personas se unieron a “Un billón de pie”, el mismo día en que la novia de la estrella paralímpica Oscar Pistorius murió a manos de su pareja en las afueras de la capital. Pistorius, conocido internacionalmente por ser la primera persona sin piernas en haber corrido en las Olimpíadas, compareció hoy ante la justicia para enfrentar un único cargo de homicidio. Pero el jueves, manifestantes como Yvette Raphael estuvieron más centrados en su presunta víctima, la modelo Reeva Steenkamp, de 30 años.

Yvette Raphael dijo: “Murió una mujer, otra vez murió una mujer, y me indigna que una mujer haya muerto hoy. No puedo decir si Oscar es culpable o no; lo único que puedo decir es que una mujer murió, y una es demasiado”.

Se realizan 40 eventos en Nueva York en el marco de “Un billón de pie”

15 Feb. 2013

La ciudad de Nueva York se unió también a la movilización mundial con más de 40 eventos en museos, parques, tiendas y en las calles.

Ezra Miller, que participaba en una movilización en Times Square, dijo: “Todas las causas revolucionarias deberían empezar combatiendo la misoginia. Se trata de reconocer día a día las dinámicas de género de nuestra sociedad y de llevar a cabo un trabajo lento pero constante para cambiar dichas dinámicas”.

Se cumple el décimo aniversario de las históricas manifestaciones internacionales contra la guerra de Irak

15 Feb. 2013

Y hoy se cumplen diez años de la histórica ola internacional de protestas contra la guerra de Irak. Decenas de millones de personas se lanzaron a las calles en centenares de ciudades de todo el mundo para decirle “no” a la guerra. La BBC dijo que la protesta en Londres fue la mayor en la historia política de esa capital. Entre los lugares donde se realizaron manifestaciones se cuentan Australia, Johannesburgo, Tel Aviv, Siria, Tokio, Bangladesh, Corea del Sur, Hong Kong, Tailandia, Puerto Rico, Brasil, Timor Oriental, India y hasta el Polo Sur. Al menos medio millón de personas se concentraron tan solo en Nueva York hace diez años. La invasión de Irak, dirigida por Estados Unidos, empezó poco más de un mes después.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio