Titulares12 de abril de 2013

Senadores estadounidenses allanaron el camino para debatir la que podría convertirse en la primera ley sobre el control de armas que apruebe el Congreso en más de veinte años. Los legisladores comenzarán lo que probablemente sea una larga batalla después de que 68 senadores, entre ellos dieciséis republicanos, votaran para comenzaran a considerar el proyecto de ley que ampliaría la verificación de antecedentes a la mayoría de las compras de armas y haría más severas las penalizaciones a la venta ilegal. Es probable que el proyecto de ley afronte más obstáculos de los legisladores contrarios al control de armas, que cuentan con el apoyo de la poderosa Asociación Nacional del Rifle. El voto de procedimiento del jueves tuvo lugar casi exactamente cuatro meses después de que un hombre matara a 27 personas, entre ellas veinte niños y seis adultos, en la escuela primaria Sandy Hook en Newtown, Connecticut. Jillian Soto habló antes de la votación. Su hermana, la maestra Victoria, fue asesinada en Sandy Hook el 14 de diciembre.

Soto declaró: “Estamos aquí para exigir acción y para recibir un voto, para que podamos tener un poco de tranquilidad de que nuestros seres queridos no murieron en vano. Murieron para proteger a los niños que aman y merecen ese voto, merecen haber muerto por una causa. Y estamos aquí para proteger su legado y para honrarlos y exigir que se tomen medidas, y exigir que se escuchen nuestras voces y que se haga algo y recibir un voto”.

En Siria, se informó que al menos 45 personas murieron después de que soldados ingresaran en una localidad en la provincia de Deraa, al sur del país. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Gran Bretaña, sostuvo que entre las víctimas mortales del miércoles había niños que murieron en bombardeos o en ejecuciones sumarias en manos de las fuerzas del Presidente Bashar al-Assad. Mientras tanto, funcionarios estadounidenses sostienen que consideran que el combate en Siria podría continuar a pesar de que los rebeldes lograran derrocar a Assad. El máximo funcionario de inteligencia de Estados Unidos, James Clapper, habló ante el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, y afirmó que las milicias sectarias continuarían el combate durante al menos otro año. El jueves, el secretario británico de asuntos exteriores, William Hague, criticó el manejo internacional del conflicto tras reunirse con otros miembros del G8 en Londres.

William Hague declaró: “Hasta el momento el mundo no ha cumplido con sus responsabilidades y continúa sin hacerlo. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, como dije en el Parlamento la última vez que hablamos de esto, no cumplió con sus responsabilidades con respecto a Siria porque está dividido. La división continúa. ¿Hemos logrado resolver esa división en esta reunión? No, no esperábamos que así fuera”.

La Casa Blanca se niega a responder preguntas acerca de los registros secretos de Estados Unidos que confirman que la realización de ataques con aviones no tripulados en Pakistán en un período de cuatro años es contraria a las normas establecidas públicamente por el Presidente Barack Obama. Documentos clasificados de Estados Unidos revisados por McClatchy demuestran que el gobierno de Obama buscó y mató a cientos de supuestos militantes afganos, paquistaníes y militantes no identificados de bajo nivel, a pesar de afirmar públicamente que solamente estaban apuntando a matar a altos mandos y colaboradores de Al Qaeda que planeaban atacar a Estados Unidos. Los registros confirman que quienes operaban los aviones no tripulados no siempre estaban seguros de a quién estaban matando. En un período de doce meses, más de la mitad de las alrededor de 482 personas asesinadas por aviones no tripulados fueron simplemente “evaluadas” como extremistas, mientras que información de los medios indicaba que tan solo seis altos líderes de Al Qaeda murieron en ese período. Mientras tanto, el ex Presidente paquistaní Pervez Musharraf confirmó públicamente por primera vez que Pakistán colaboró secretamente con Estados Unidos para realizar ataques con aviones no tripulados. Musharraf realizó los comentarios en CNN, y dijo que esto sucedió “en pocas ocasiones”.

El Secretario de Defensa de Estados Unidos Chuck Hagel confirmó el jueves que ni Corea del Norte ni Irán son capaces de atacar a Estados Unidos con un misil con ojiva nuclear. Hagel realizó los comentarios el mismo día en que salió a luz la noticia de que la división de inteligencia del Pentágono había concluido con “bastante seguridad” que Corea del Norte ahora sabe cómo desarrollar un arma nuclear lo suficientemente pequeña como para ser transportada dentro de un misil balístico. La información fue cuestionada de inmediato. James Clapper, director de inteligencia nacional, afirmó en una declaración que “Corea del Norte aún no ha demostrado todas las capacidades necesarias para desarrollar un misil con ojiva nuclear”. El portavoz del Pentágono George Little también desestimó el informe, al afirmar: “Sería impreciso sugerir que el régimen norcoreano ha probado, desarrollado o demostrado completamente el tipo de capacidades nucleares a las que se hace referencia”. El análisis fue publicado por la Agencia de Inteligencia de la Defensa que, hace diez años, fue uno de los organismos que afirmó categórica y erróneamente que Irak tenía armas de destrucción masiva. El jueves, el Presidente Obama se reunió con el Secretario General de la ONU, Ban ki-Moon, y exhortó a Corea del Norte a poner fin a lo que calificó de “enfoque beligerante”.

El Presidente Obama declaró: “Nadie quiere que haya un conflicto en la península coreana, pero es importante que Corea del Norte, al igual que cualquier otro país del mundo, cumpla con las normas básicas establecidas, como una serie de resoluciones de la ONU. Y continuaremos esforzándonos para resolver algunos de esos problemas por la vía diplomática, pero como le dije al Secretario General, Estados Unidos tomará las medidas necesarias para proteger a su gente y para cumplir con nuestras obligaciones en virtud de nuestras alianzas en la región”.

Un colaborador del Senado le dijo a Associated Press que un proyecto de ley de inmigración bipartito que está siendo redactado en el Senado podría impedir que cientos de miles de inmigrantes se conviertan en ciudadanos. El colaborador anónimo dijo que el proyecto de ley, que se prevé será revelado la semana próxima, impediría a toda persona que haya llegado a Estados Unidos a partir de diciembre de 2011 solicitar la residencia o ciudadanía legal. Asimismo, exigiría a quienes la solicitaran que acreditaran que no tienen antecedentes penales y que tienen suficiente estabilidad económica como para demostrar que no necesitarán utilizar los servicios sociales. El proyecto de ley podría negarle la ciudadanía legal a muchos de los 11 millones de personas que ingresaron al país sin documentos. La propuesta bipartita ya ha sido criticada por fijar metas prácticamente imposibles a la denominada “seguridad en la frontera” que podría hacer que las personas indocumentadas deban esperar diez años o más antes de poder solicitar la residencia permanente.

Los abogados de los prisioneros de Bahía de Guantánamo que llevan dos meses en huelga de hambre advierten que algunos de los prisioneros podrían morir pronto. La gran mayoría de los 166 prisioneros de Guantánamo se adhirieron a la medida. Algunos prisioneros perdieron mucho peso mientras que las autoridades intentaron romper la huelga al alimentarlos por la fuerza y aislarlos. Mientras tanto, es posible que se haya postergado al menos una serie de audiencias preliminares en el tribunal de crímenes de guerra de Guantánamo después de que documentos legales de la defensa desaparecieran de las computadoras del Pentágono. La fiscalía logró acceder a alrededor de 540.000 correos electrónicos de los equipos de defensa de Guantánamo. No queda claro a qué casos o abogados pertenecían los correos electrónicos en cuestión.

Estudiantes chilenos se lanzaron a las calles el jueves en una gran manifestación a favor de una educación gratuita, de calidad y universal. Según los organizadores, participaron más de 150.000 personas. Más de cien fueron arrestadas a causa del enfrentamiento de algunos manifestantes con la policía. El movimiento estudiantil chileno estalló en 2011, cuando centenares de miles de personas se lanzaron a las calles en las mayores manifestaciones realizadas en décadas. Entre los que participaron en la concentración del jueves había educadores, trabajadores de la salud y padres.

Dafne Concha, integrante de la Coordinadora de Padres y Apoderados, manifestó: “Esta manifestación se da hoy día en unidades de todos los sectores convocantes de la educación, movilizados desde antaño por la gran demanda nacional, que es que la educación vuelva a ser un derecho y no un privilegio para algunos, y no un negocio, no el lucro y el negociado que ha significado durante todos estos años”.

En Brasil, centenares de personas se concentraron el jueves para protestar contra la privatización del estadio de Maracaná, donde se realizarán eventos del Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos de 2016. Dos entidades privadas están compitiendo para hacerse cargo de la gestión del estadio, que según los opositores a la medida debería seguir en manos públicas. El mes pasado fue desalojado un grupo de aborígenes que durante años vivió en un ex museo indígena contiguo al complejo. El museo fue demolido como parte de las tareas de renovación, que insumieron centenares de millones de dólares.

Los candidatos presidenciales de Venezuela dieron sus discursos finales con vistas a las elecciones del fin de semana para elegir un sucesor del Presidente Hugo Chávez, que murió de cáncer el mes pasado. Centenares de miles de personas se concentraron en Caracas, la capital del país, para dar su apoyo a Nicolás Maduro, un ex conductor de autobuses y el sucesor elegido por Chávez. Maduro encabeza las encuestas y supera a su rival, Henrique Capriles, que perdió las elecciones del año pasado ante Chávez.

En una medida histórica, los legisladores uruguayos aprobaron por una amplia mayoría la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. Se prevé que el Presidente José Mujica sancione la ley, con lo que Uruguay se convertirá en el tercer país del continente americano en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, luego de Argentina y Canadá.

La perforación de un oleoducto que provocó la inundación de parte de Mayflower, Arkansas, con crudo de arenas alquitranadas es mucho mayor de lo que se creía en un principio. El Fiscal General de Arkansas, Dustin McDaniel, dijo que el oleoducto de Exxon Mobil había sufrido una ruptura de casi dos pies de largo y dos pulgadas de ancho, por donde se filtraron miles de barriles de petróleo en un área residencial. McDaniel requirió los registros del oleoducto Pegasus, que tiene una antigüedad de 65 años, como parte de una investigación del derrame.

Un adolescente palestino-estadounidense de catorce años compareció ante un tribunal militar israelí el jueves, casi una semana después de haber sido arrestado en una redada nocturna por presuntamente haber arrojado piedras a vehículos militares y de colonos israelíes en los territorios ocupados de Cisjordania. El padre de Mohammed Khalek dijo que a su hijo le rompieron los frenillos durante su arresto, acaecido el viernes pasado. Desde entonces, ha permanecido encerrado y sometido a interrogatorios que, según se informa, se prolongan durante horas. Un investigador de Human Rights Watch condenó la detención de Khalek y la calificó como “terrible y demasiado frecuente”.

Los legisladores de la Cámara de Representantes podrían votar ya la semana que viene un polémico proyecto de ley de divulgación de datos conocido como CISPA, sigla en inglés de Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (Ley de Divulgación y Protección de Inteligencia Cibernética). Los opositores de la ley CISPA dicen que esta permitiría a las empresas privadas de Internet como Google, Facebook y Microsoft entregar los registros y comunicaciones confidenciales de los clientes a la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), el FBI y el Departamento de Seguridad Nacional, con lo que se estaría legalizando en la práctica un programa de vigilancia secreta nacional que ya está siendo ejecutado por la NSA. El proyecto de ley CISPA ya fue aprobado en el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes por dieciocho votos contra dos. Las modificaciones propuestas para proteger la privacidad de los usuarios fueron rechazadas.

Autoridades de Santa Clara, California, arrestaron a tres adolescentes acusados de maltratar sexualmente a una joven de quince años que se ahorcó luego de la agresión, ocurrida en una fiesta en el otoño pasado. Un abogado de la familia de Audrey Pott dijo que los estudiantes habían compartido fotos del ataque en sus teléfonos celulares. Audrey publicó en Facebook que su vida estaba en ruinas poco antes de suicidarse. Mientras tanto, no se han anunciado hasta ahora arrestos en el caso de Rehtaeh Parsons, una adolescente canadiense de diecisiete años que presuntamente fue violada por cuatro jóvenes y luego tuvo que sufrir que se divulgara una foto del ataque en su escuela. La joven también se colgó. El domingo falleció luego de que se le retirara el respirador artificial.

Un oficial de policía de Las Vegas que disparó contra un veterano desarmado y discapacitado y lo mató no enfrentará cargos penales. En diciembre de 2011, el oficial Jesús Arévalo disparó con un rifle de asalto y dio muerte a Stanley LaVon Gibson, un veterano de la guerra del Golfo, que permanecía encerrado dentro de su propio auto. La viuda de Gibson presentó una demanda federal en la que acusa a la policía de haber violado los derechos humanos de su esposo, que era afroestadounidense. Pero el Fiscal de Distrito del condado de Clark, Steve Wolfson, entendió que el oficial creyó que actuaba en defensa propia luego de oír un sonido, que resultó ser el de un perdigón disparado por otro oficial para romper el vidrio del auto de Gibson.

En Wichita, Kansas, la directora de una clínica de abortos —que anteriormente era dirigida por el doctor George Tiller, que fue asesinado—, sigue enfrentando amenazas de muerte y acoso de extremistas antiaborto. El centro Southwind Women’s Center, que se inauguró el miércoles pasado, es gestionado por Julie Burkhart, que trabajó con Tiller durante siete años. Burkhart presentó una solicitud de orden de restricción contra un extremista local que se presentó en su casa con un cartel que decía: “¿Dónde está su iglesia?”, en aparente referencia a Tiller, que fue abatido en su propia iglesia el 31 de mayo de 2009. Un líder en contra del derecho a decidir publicó una grabación de audio de una conversación mantenida en prisión con el homicida de Tiller, Scott Roeder, donde éste se refiere a la directora de la clínica como “Julie Darkheart” (“darkheart” significa “corazón oscuro” en inglés) y dice que es “como si se hubiera pintado un blanco sobre ella misma”.

Roeder afirmó: “Entrar allí y reabrir una clínica, una máquina de asesinar donde ya le pusieron coto a un hombre, es casi como ponerse un blanco en la espalda, como si dijera ‘bueno, vamos a ver si me pueden disparar’. Tengo que volver a lo que dijo el pastor Mike Bray: ‘Si mataran a cien abortistas, probablemente abandonarían la causa’. Creo que ya se atentó contra ocho, así que quedan 92 más. Quizás ella sea la número nueve”.