Un tribunal federal ha desclasificado un memorando muy censurado que describe el fundamento jurídico del gobierno de Barack Obama para matar ciudadanos estadounidenses en el extranjero. Durante un período de tres meses en 2011, aviones no tripulados estadounidenses mataron a cuatro ciudadanos estadounidenses, entre ellos al clérigo musulmán Anwar al-Awlaki y, semanas más tarde, su hijo nacido en Denver de dieciséis años de edad, Abdulrahman, en Yemen. El memorando legal, mantenido en secreto por el gobierno hasta ahora, concluye que la Autorización del Uso de Fuerza Militar de 2001 dio al gobierno de Estados Unidos la autoridad para atacar a al-Awlaki, quien el gobierno sostiene que se había unido a Al Qaeda. El memorando fue escrito por el ex funcionario del Departamento de Justicia de Obama, David Barron, quien fue confirmado al Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito el pasado mes.
En Irak, los militantes suníes han consolidado su control sobre la frontera occidental, incluyendo los puntos de cruce con Siria y Jordania. La expansión se produce al tiempo que el Secretario de Estado John Kerry realizó una visita sorpresa a Bagdad el lunes. En declaraciones en Washington, la portavoz del Departamento de Estado Marie Harf expuso los detalles de lo que el gobierno llama “apoyo intenso y sostenido para Irak”.
Harf declaró: “En primer lugar, habrá asesores trabajando con los iraquíes para ayudar a apuntalar su capacidad para combatir a ISIS [Estado Islámico de Irak y el Levante]. También vamos a mejorar nuestro intercambio de inteligencia, incluso mediante centros de operaciones conjuntas para fusionar información. Seguiremos suministrando un flujo constante de municiones sofisticadas. Y los asesores realmente estarán trabajando con algunas de las mejores unidades de Irak para ayudarlos a combatir a ISIS”.
Naciones Unidas denuncia que al menos 1.075 personas han muerto en Irak este mes, en su mayoría civiles.
En noticias de Nigeria, Associated Press informa que los militantes islámicos han secuestrado a otras 60 niñas y mujeres, así como a 31 niños, de las aldeas del noreste. Hay testigos que confirman los secuestros, pese a que las fuerzas de seguridad los niegan. El grupo extremista Boko Haram ha realizado ataques casi constantes en la región, incluido el secuestro de más de 200 estudiantes en abril.
Israel ha bombardeado varios objetivos en Siria en represalia por un ataque transfronterizo que causó la muerte de un adolescente en los Altos del Golán, ocupados por Israel. Siria afirma que los ataques israelíes han matado a cuatro personas, en lo que califica de “violación flagrante” de la soberanía siria.
Los ataques en Siria se producen mientras Israel se enfrenta a un escrutinio internacional de sus incursiones en los Territorios Ocupados de Cisjordania en respuesta a la desaparición de tres adolescentes israelíes. Israel ha acusado a Hamas de secuestrar a los adolescentes y ha detenido a 361 palestinos, causando la muerte de cinco en una ofensiva en curso. En declaraciones realizadas el lunes, el jefe político de la ONU Jeffrey Feltman clamó por la moderación.
Feltman declaró: “La creciente cifra de muertos como consecuencia de las operaciones de seguridad israelíes en Cisjordania es alarmante. Condenamos todos los asesinatos de civiles y pedimos una investigación sobre este tipo de muertes. Según informes, el gabinete israelí también votó por condiciones más duras para los detenidos afiliados a Hamas que están bajo custodia israelí. A medida que la búsqueda de los jóvenes desaparecidos continúa, llamamos a la moderación en la realización de las operaciones de seguridad en el estricto cumplimiento del derecho internacional y evitar castigar a individuos por delitos que no han cometido personalmente”.
Siria ha completado la entrega de sus arsenales de armas químicas a las potencias occidentales en virtud de un acuerdo logrado el pasado año para evitar posibles ataques aéreos estadounidenses. La Organización para la Prohibición de las Armas Químicas dice que las 1.300 toneladas en su totalidad del suministro declarado de Siria han sido trasladadas fuera del país por vía marítima y serán destruidas.
Afganistán se enfrenta a una crisis electoral en medio de acusaciones de fraude en la segunda vuelta presidencial. Un alto funcionario electoral renunció el lunes después de que el candidato presidencial Abdullah Abdullah publicara grabaciones de audio que, según él, mostraban al funcionario orquestar el llenado de las urnas. El funcionario, Ziaulhaq Amarkhil, negó que las grabaciones fueran reales, pero dijo que iba a renunciar por el bien de la “unidad nacional”. Junio ha sido el mes más letal de este año para las tropas estadounidenses en Afganistán, con nueve muertos; entre ellos tres infantes de marina en un atentado callejero el pasado viernes y cinco muertos por “fuego amigo” a principios de mes.
El Presidente de Egipto dice que no intervendrá en la condena a entre siete y diez años de cárcel de tres periodistas de Al Jazeera, a pesar de la creciente indignación internacional. Peter Greste, Mohamed Fahmy y Baher Mohamed fueron declarados culpables el lunes de cargos de terrorismo, incluyendo “difundir noticias falsas” en apoyo de la Hermandad Musulmana, considerada un “grupo terrorista” por el gobierno. El padre de Peter Greste, Juris, reaccionó ante la sentencia.
Juris Greste expresó: “Este es un momento muy oscuro, no solo para nuestra familia sino también para el periodismo en general. Estamos devastados, sorprendidos y consternados por esto. Nuestra familia no suele usar superlativos, pero tengo que decir que esta mañana mi vocabulario no logra transmitir lo destrozados que estamos”.
La sentencia se produjo un día después de que el Secretario de Estado John Kerry se reuniera con el Presidente de Egipto, el ex jefe del Ejército Abdel Fattah el-Sisi, y esbozara los planes para una plena reanudación de los lazos militares en los próximos meses. El lunes, Kerry emitió una declaración calificando al veredicto de “draconiano” e instando a Egipto a “considerar todos los recursos disponibles, incluidos los indultos”. Pero la declaración no mencionó la ayuda militar estadounidense, como los 575 millones de dólares entregados en los últimos días y los planes de concretar un envío retrasado de helicópteros Apache. Australia ha protestado por la condena de Peter Greste, quien es ciudadano australiano, convocando a un alto diplomático egipcio.
El Presidente Obama pide licencia paga por motivos familiares y una mayor flexibilidad para mejorar las condiciones de los padres que trabajan. Obama reiteró el llamado durante una cumbre llevada a cabo en la Casa Blanca el lunes, tras haber efectuado comentarios iniciales en su discurso semanal pronunciado el sábado.
El Presidente Obama expresó: “Muchos trabajos no ofrecen licencias adecuadas para el cuidado de un recién nacido o de un padre enfermo, por lo que los trabajadores no pueden permitirse permanecer allí cuando su familia los necesita más. Eso no es correcto y nos ubica muy atrás en el tiempo. Sólo tres países en el mundo informan que no cuentan con licencia maternal paga. Tres. Y Estados Unidos es uno de ellos. Es hora de que cambiemos eso”.
La Corte Suprema ratificó por amplia mayoría los límites impuestos por el gobierno de Obama a las emisiones de gases de efecto invernadero, que están provocando el calentamiento del planeta. En un fallo que contó con siete votos a favor y dos en contra, la Corte determinó que la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por su sigla en inglés) tendría la potestad de regular plantas de energía y otras fuentes estáticas de emisiones de gases de efecto invernadero, en la medida en que además requieran de habilitaciones para otros tipos de contaminación. En representación de la mayoría, el magistrado Antonin Scalia redactó que el fallo permite que la EPA regule el 83% de tales emisiones, en relación al 86% que dicho organismo pretendía regular.
En Sudáfrica, mineros de platino acordaron poner fin a una histórica huelga de cinco meses de duración a cambio del aumento de los salarios. El sindicato de los mineros sostiene que aceptó un plan para incrementar los salarios en unos 94 dólares por mes, aproximadamente un aumento del 20% que pone fin a lo que, según se informó, ha sido la huelga más larga de la historia sudafricana. Durante una huelga anterior, llevada adelante en el año 2012, la policía abrió fuego contra los trabajadores en la mina de platino Marikana, causando la muerte de 34 personas.
En Brasil, prosiguen las manifestaciones contra la Copa Mundial de Fútbol en todo el país, incluso en medio de los festejos por el reciente triunfo de Brasil en el campo de juego. El lunes, manifestantes marcharon en Porto Alegre, San Pablo y en la capital, Brasilia, para manifestarse contra el inmenso gasto y los desplazamientos ocasionados por el evento. En Fortaleza, obreros de la construcción piden un aumento de salarios, al tiempo que Brasil gasta en torno a 11.500 millones de dólares en la Copa Mundial de Fútbol más cara de la historia. En Río de Janeiro, cientos de personas marcharon, pasando al lado de hinchas que festejaban, para denunciar la violencia de la policía contra los habitantes de las favelas.
Fransergio Goulart expresó: “Esta es una manifestación contra el Mundial y la violencia de estado y la UPP (Unidad de Policía Pacificadora). Vivo en Manguinhos y desde que interviene allí la UPP, cinco personas han sido asesinadas a manos del Estado. Esta idea de que la UPP es pacificadora es una farsa. Vivo en Manguinhos, y los que vivimos en Manguinhos y en las favelas lo sabemos bien. Es una política permanente de control del pueblo. En menos de dos años, en Manguinhos, más de cinco jóvenes han sido asesinados”.
En Londres, quienes se oponen a las políticas de austeridad prometen llevar a cabo nuevas manifestaciones, luego de que aproximadamente unas 50.000 personas marcharan el pasado fin de semana. El movimiento Asamblea Popular (People’s Assembly, en inglés) llama al pueblo inglés a ponerse de pie y defender la educación, la salud y la seguridad social ante las medidas de austeridad presentadas por el gobierno. Entre los manifestantes, se encontraba el comediante Russell Brand.
Russell Brand expresó: “Es necesario una revolución. No una revolución de ideas radicales, sino simplemente la implementación de las ideas que según dicen ya tenemos. Una democracia, sería bueno en verdad, una en que el pueblo se vea representado, donde el sentir del pueblo esté representado. No creo que la gente de este país desee focalizar su odio y su ira sobre otras personas que no tienen ni riqueza ni poder. Resulta claro que la gente que tiene riqueza y poder es la gente que tiene que cambiar”.
Rebekah Brooks, ex directora de la dependencia británica del periódico de Rupert Murdoch, resultó absuelta en el caso por escuchas telefónicas y soborno en el marco de un juicio que ha sacudido al imperio mediático de Murdoch. Su ex subalterno, Andy Coulson —que se desempeñaba como editor del periódico News of the World antes de convertirse en director de comunicaciones del Primer Ministro británico, David Cameron— fue declarado culpable de un cargo de escuchas telefónicas. El escándalo llevó a Murdoch al cierre del periódico en el año 2011.
En California, el informe de una auditoría estatal establece que decenas de reclusas han sido esterilizadas ilegalmente. De 144 cirugías de esterilización practicadas en los últimos años, 39 (es decir, más de la cuarta parte de las mismas) se llevaron a cabo sin dar cumplimiento a los requisitos legales para consentimiento. En algunos casos, los médicos no suscribieron la documentación que certifica que el recluso comprendió el impacto del procedimiento; en otros casos, falsificaron documentación para que pareciera que había transcurrido el período de espera impuesto por la ley. Se trata del capítulo más reciente del escándalo que se descubre en California luego de que ex prisioneras denunciaran haber sido forzadas a someterse a procedimientos de esterilización.
Una petición de Planned Parenthood por la presunta censura del anuncio de una película por parte de la NBC ha recibido unas 11.000 firmas. Planned Parenthood lanzó la petición tras informarse que la NBC se negó a transmitir los avances de la comedia romántica “Obvious Child”, ya que mencionan la palabra aborto. Parte de la petición dice: “Han pasado más de 40 años desde que se legalizó el aborto, es hora de que la televisión se vea involucrada. Durante demasiado tiempo, la negación a hablar francamente del aborto ha llevado a profundizar el estigma que rodea el asunto, y eso debe llegar a su fin”. En democracynow.org se puede acceder a nuestra entrevista con la directora de “Obvious Child”, Gillian Robespierre.