¿EE.UU. sabe a quiénes mata?: Obama pide disculpas por las víctimas de un ataque con aviones no tripulados

Breve24 de abril de 2015

Según se informa, en un ataque con aviones no tripulados en Paquistán, accidentalmente mataron a dos rehenes que estaban en poder de Al-Qaeda. La Casa Blanca afirma que el contratista del gobierno estadounidense Warren Weinstein y el trabajador humanitario italiano Giovanni Lo Porto murieron en enero en la frontera entre Afganistán y Paquistán. El jueves, el presidente Barack Obama “se hizo totalmente responsable” de la fallida operación y la describió como una pérdida dolorosa que lamentaba profundamente. De acuerdo a la Casa Blanca, en la operación también murió un líder estadounidense de Al-Qaeda, Ahmed Farouq. En otro ataque aparentemente murió otro miembro estadounidense de Al-Qaeda, Adam Gadahn. A pesar de los cientos de horas de vigilancia, la Casa Blanca afirmó que no tenía razones para creer que el rehén estadounidense y el italiano estuvieran detenidos en el complejo de Al-Qaeda atacado durante la operación. “En ninguno de los ataques […] el gobierno sabía de verdad a quién mataba”, afirma Jameel Jaffer, vicedirector legal de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU). “Las revelaciones realizadas ayer solo proporcionan más motivos para cuestionar los tipos de regulaciones que el gobierno tiene para regular estos ataques”. La operación fallida se produce apenas después de la publicación del nuevo informe que narra la muerte de civiles en los ataques con aviones no tripulados estadounidenses en Yemen.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio