Titulares24 de abril de 2015

El presidente Barack Obama pidió disculpas después de que la Casa Blanca revelara que un contratista del gobierno de Estados Unidos y un trabajador de ayuda humanitaria italiano que habían sido capturados por Al Qaeda en enero, murieron en un ataque de Estados Unidos con un avión no tripulado en Pakistán. A pesar de las cientos de horas de vigilancia y la prácticamente constante visibilidad del sitio de Al Qaeda, funcionarios afirmaron que no sabían que los rehenes se encontraban allí. Funcionarios afirmaron que el estadounidense Ahmed Farouq, que tenía vínculos con Al Qaeda, también murió en el ataque, mientras que un estadounidense miembro de Al Qaeda, Adam Gadahn, murió en otro ataque. Obama pidió disculpas a las familias de los rehenes Warren Weinstein y Giovanni Lo Porto.

Obama declaró: “Como presidente y comandante en jefe asumo total responsabilidad de todas nuestras operaciones antiterroristas, incluso de aquellas que involuntariamente se han cobrado las vidas de Warren y Giovanni. Lamento profundamente lo sucedido. En nombre del gobierno de Estados Unidos extiendo mis más sentidas disculpas a los familiares”.

Para más información sobre el ataque visita nuestra página web en ingles.

Los líderes europeos han prometido triplicar el envío de protección a las fronteras como parte de un plan para abordar la crisis de migrantes, después de que 900 personas murieran cuando naufragó el bote en el que viajaban en el Mar Mediterráneo. Amnistía Internacional dijo que el plan es “terriblemente insuficiente y vergonzoso” y observó que el programa de la frontera “patrulla 100 kilómetros de las costas de Italia y Malta, lejos de donde ocurren la mayoría de las muertes”.

El Senado de Estados Unidos confirmó a Loretta Lynch como fiscal general, lo que la convierte en la primera mujer estadounidense en ocupar el cargo. El senador demócrata Patrick Leahy elogió su confirmación, pero lamentó que haya tardado tanto tiempo.

Leahy declaró: “Es la primera de 82 fiscales generales en la historia de nuestro país que afronta tal obstrucción a su nombramiento y que ha tenido que esperar más que ningún otro para ser confirmada. Es una candidata histórica por los motivos correctos: es la primera mujer afroestadounidense altamente calificada, todo el mundo coincide en esto. Pero, es una lástima que también sea la primera fiscal general de 82 que ha sufrido obstrucción. Es un doble rasero”.

Loretta Lynch presidió casos controvertidos sobre terrorismo cuando se desempeñaba como fiscal federal en Brooklyn, Nueva York. Apoya la amplia vigilancia que realiza la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) y discrepa con la postura del presidente Obama de que la marihuana no es más peligrosa que el alcohol.

Se informó que Comcast abandonó su intento de adquirir Time Warner Cable, como parte de un acuerdo por el cual las dos principales empresas del cable del país se habrían fusionado. La decisión fue adoptada después de que se informara que el Departamento de Justicia y la Comisión Federal de Comunicaciones se oponían a la fusión, que hubiera implicado que una única empresa controlara el 57% del mercado de Internet de banda ancha.

En Maryland, el gobernador Larry Hogan ha enviado a la policía estatal a Baltimore, en medio de varios días de protestas contra la muerte de Freddie Gray. Gray murió el domingo por heridas en la médula espinal, una semana después de que fuera arrestado. Un testigo dijo que la policía lo torció como si fuera una trenza de pan. La policía ahora confirmó que Gray no llevaba cinturón de seguridad cuando viajaba en la camioneta policial, donde lo esposaron y le colocaron grilletes en los pies. El residente de Baltimore Randy Wellington asistió a la manifestación del jueves.

Wellington declaró: “Estoy aquí para luchar por la justicia de Freddie Gray y de todos aquellos que han sido perseguidos por el Departamento de Policía de la Ciudad de Baltimore y por los departamentos de policía en todo el mundo. Estamos hartos de ser perseguidos por ningún motivo aparente. Esto debe terminar”.

La familia de Michael Brown entabló una demanda por “muerte por negligencia” contra la ciudad de Ferguson, Missouri, por la muerte de su hijo de dieciocho años de edad a causa de disparos efectuados por el agente de policía Darren Wilson. Si bien Wilson eludió tanto cargos penales como cargos por violación de derechos civiles por los disparos contra Brown, el abogado de la familia Brown afirma que en esta demanda se podrían presentar nuevas pruebas.

Anthony Gray sostuvo: “Las pruebas no han cambiado, pero la forma de presentarlas sí va a cambiar. Y esperamos presentar pruebas que nunca antes hayan visto ni oído”.

El ex director de la CIA y general retirado del ejército David Petraeus fue sentenciado a dos años en libertad condicional y a una multa de 100.000 dólares, tras declararse culpable de filtrar información altamente confidencial a su biógrafa y amante, Paula Broadwell. Petraeus no irá a prisión, a diferencia de otras personas que al igual que él han filtrado información, como Chelsea Manning y John Kiriakou. Según se informó, la suma de la multa es menor a la que cobra por cada una de sus conferencias.

Deutsche Bank se ha convertido en la última institución financiera en alcanzar un acuerdo en relación a acusaciones por manipulación de una tasa de interés mundial clave, que se utiliza para fijar el valor de millones de millones de dólares en inversiones. El banco acordó pagar 2.500 millones de dólares en virtud del acuerdo alcanzado con reguladores estadounidenses y británicos, y aceptó un acuerdo por el que se declarará culpable de cargos penales por una filial británica. No se han presentado cargos penales contra ninguna persona del banco.

En India, se llevó a cabo el funeral del campesino que se colgó de un árbol durante una protesta que tuvo lugar en la capital, Nueva Delhi. Gajendra Singh dejó una nota en la que afirma haber sufrido la pérdida de sus cosechas debido a intensas lluvias. Su muerte tuvo lugar en medio de una manifestación política en oposición al proyecto de ley del primer ministro Narendra Modi por el que se facilitará la adquisición de tierras al sector empresarial. Más de 300.000 granjeros indios se han suicidado por deudas y pérdidas de cosechas desde 1995.

En Perú, un campesino fue baleado por la policía luego de que esta abriera fuego contra manifestantes que participaban de una campaña de un mes de duración contra un proyecto de minería de cobre de propiedad mexicana, que cuenta con el apoyo del gobierno peruano. Los manifestantes afirman que la mina Tía María de la región de Arequipa contaminaría el agua y perjudicaría la agricultura. El presidente Ollanta Humala envió miles de policías a reprimir las manifestaciones.

En Estados Unidos, otras tres mujeres han acusado públicamente al comediante Bill Cosby de haberlas drogado y agredido sexualmente. En total, unas 40 mujeres han acusado públicamente a Cosby de agresiones que datan de décadas.

Estudiantes de la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York inician una sentada en el día de hoy en demanda de que la universidad retire sus inversiones de centros carcelarios privados. Los estudiantes planean sentarse frente a la oficina del presidente Lee Bollinger para solicitarle que retire las inversiones de las compañías Corrections Corporation of America y G4S.

Simpatizantes del periodista recluido y pantera negra Mumia Abu Jamal celebraron su cumpleaños número 61 el jueves y siguen solicitando a las autoridades carcelarias de Pensilvania que permitan que Abu-Jamal reciba asistencia médica externa, dado que continúa en estado delicado a causa de eczema y diabetes.