Especial sobre Standing Rock: ¿excesos del oleoducto Dakota? personal de medios de comunciación y protectores del agua enfrentan registros al desnudo y cárcel

Breve24 de noviembre de 2016

Hoy repasamos los informes de Democracy Now! en relación a la represión en curso en Standing Rock, Dakota del Norte. Allí miles de indígenas estadounidenses defensores del agua resisten la construcción del oleoducto Dakota Access, preocupados porque una filtración del oleoducto pueda contaminar el río Missouri que abastece de agua a millones de personas. Su resistencia encontró una creciente represión de cientos de agentes de policía de Dakota del Norte y estados vecinos, así como también de guardias de seguridad del oleoducto no autorizados: fueron atacados perros y gas pimienta el 3 de septiembre. Cinco días después de que el informe de Democracy Now! sobre el ataque se viralizara, el condado de Morton emitió una orden de arresto contra Amy Goodman. El cargo original presentado en su contra fue el de violación de la propiedad privada. Sin embargo, el viernes 14 de octubre, después de que Democracy Now! regresara a Dakota del Norte para cuestionar el cargo y continuar con la cobertura de la resistencia al oleoducto Dakota Access, nos enteramos de que el fiscal del estado, Ladd Erickson, había desestimado el cargo de violación de la propiedad privada por falta de pruebas, pero había presentado un nuevo cargo: disturbios. Presentamos parte de nuestra cobertura en vivo, realizada frente a los tribunales del condado de Morton en la mañana del 17 de octubre, mientras esperábamos ver si el juez John Grinsteiner aprobaba el nuevo cargo de disturbio.
Para saber más de este tema, puede ver la entrevista que les hicimos a Tara Houska y a Winona LaDuke en esa ocasión. Houska es directora de campañas nacionales de la organización Honor the Earth. LaDuke es una activista del pueblo anishinaabe y co fundadora de Honor the Earth.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio