Relacionado
La Dra. Jill Stein, candidata a presidente por el Partido Verde de Estados Unidos, presentó una demanda en un intento por forzar el recuento de votos en Wisconsin, Michigan y Pensilvania. El lunes en la noche en la Biblioteca Pública de Filadelfia, Amy Goodman de Democracy Now! se sentó a dialogar con el senador de Vermont Bernie Sanders y hablaron del intento por recontar los votos de la Dra. Jill Stein.
Transcripción
AMY GOODMAN: Volvemos a la conversación con el senador de Vermont, Bernie Sanders. Conversamos con él el lunes en la noche en la Biblioteca Libre de Filadelfia.
AMY GOODMAN: ¿Qué opina de la demanda de Jill Stein para el recuento de los votos… la demanda interpuesta por el Partido Verde SEN.
BERNIE SANDERS: Bueno, no es una demanda como tal…
AMY GOODMAN: …en Wisconsin, en Michigan y en Pennsylvania? SEN.
BERNIE SANDERS: …están ejerciendo sus derechos.
AMY GOODMAN: Y que ahora la campaña de Clinton la está apoyando. SEN.
BERNIE SANDERS: Sí, sí. Es decir, yo creo que está bien…
AMY GOODMAN: ¿Cuál es la importancia de esto? ¿Qué sucederá? ¿Qué puede pasar? SEN.
BERNIE SANDERS: ¿Quieres que te diga qué es lo que va a suceder? Creo que… Creo que la mayoría de la gente coincide en que no ocurrirá mayor cosa, pero veremos. Esto afecta… en realidad, esto que está sucediendo ahora pasa todo el tiempo. No hay ninguna novedad. Los recuentos suceden. Cuando gané la alcaldía se hizo un recuento. En este momento, en Carolina del Norte, el gobernador republicano, que al parecer perdió las elecciones, quiere un recuento. No es ninguna novedad. No creo que en este caso el recuento vaya a revertir los resultados de las elecciones, pero aún así, creo que toca un nervio sensible. Pero lo que pasa, con la proliferación de ataques a páginas web y esas cosas, es que la gente, cuando vota, se pregunta cuán válido su voto es realmente. Además, se comenta que hubo una posible interferencia de los rusos en esto. Y ese aspecto es en realidad al que apela el recuento, lo que nos lleva a otro asunto. Tal vez no hubiera dicho esto hace algunos años, pero esta noche sí lo diré. He estado investigando este tema. En Canadá siguen usando boletas electorales de papel. Tal vez esto suponga un retraso de una hora o dos en la publicación de los resultados en los medios, pero se puede vivir con eso. Creo que debemos regresar a las boletas electorales de papel, custodiadas. Según mi parecer, ésta demanda está buscando poner eso en cuestión y busca determinar si los resultados del recuento son sustancialmente diferentes a los que se anunciaron en la noche electoral.
Traducido por Verónica Gelman y Vanessa Londoño. Revisado por Linda Artola y Democracy Now! en Español
Inicio