Dave Zirin: los brasileros están hartos de Ryan Lochte y los turistas privilegiados del primer mundo

Antes del último fin de semana de los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro, la policía de Brasil acusó a un grupo de nadadores olímpicos estadounidenses de actos de vandalismo, producidos durante un incidente en una estación de servicio el fin de semana pasado. La policía de Brasil dijo además que se analiza si se pedirán cargos contra los deportistas, entre ellos los medallistas Ryan Lochte y Jimmy Feigen. Los nadadores dijeron que un grupo de hombres armados que se hicieron pasar por agentes de policía los habían asaltado el domingo a la madrugada cuando volvían en taxi a la Villa Olímpica de una fiesta realizada en la ciudad. Sin embargo, después de una investigación, la policía de Río dijo que no había habido ningún robo. Las autoridades olímpicas estadounidenses pidieron disculpas a Brasil, después de que el país anfitrión les permitiera a los dos nadadores estadounidenses retenidos para ser interrogados regresar a su país. Nos acompaña David Zirin, editor en temas deportivos para la revista The Nation, cuyo artículo más reciente se titula “Ryan Lochte is One of Many Privileged First-World Tourists—and Brazilians are Fed Up” (Ryan Lochte is uno de los muchos turistas privilegiados del primer mundo y los brasileros están hartos).