Relacionado
Nos acompañan dos destacadas voces de la lucha contra las encarcelaciones masivas: Michelle Alexander, autora del exitoso libro “The New Jim Crow: Mass Incarceration in the Age of Colorblindness” (El nuevo Jim Crow: encarcelaciones masivas en la era del daltonismo racial) y Susan Burton, fundadora y directora ejecutiva de A New Way of Life, una organización sin fines de lucro que ofrece vivienda y otro tipo de ayuda a mujeres que han estado en la cárcel. Burton es autora de la nueva biografía “Becoming Ms. Burton: From Prison to Recovery to Leading the Fight for Incarcerated Women” (Convertirse en la Sra. Burton: de la cárcel a la recuperación y de allí a liderar la lucha a favor de las mujeres encarceladas). La autora describe su paso por una infancia llena de abusos, por la adicción a las drogas de adulta y luego por la lucha para tratar los problemas de fondo por los que muchas mujeres van a la cárcel. Alexander escribe en la introducción del libro: “Había una vez una mujer de piel bien morena y cabello negro que liberaba a la gente del cautiverio y la llevaba a un lugar seguro. Las recibía en un hogar seguro, les ofrecía alimento y un techo y las ayudaba a reencontrarse con su familia y sus seres queridos. Las encontraba en todas partes y organizaba a muchas otras mujeres para que las apoyara y ayudara de distintas maneras para que no fueran recapturadas y enviadas de vuelta a la cárcel […] Algunas personas conocen a esta mujer con el nombre de Harriet Tubman. Yo la conozco como Susan”.
Vea nuestra entrevista en inglés con Burton y Alexander, “aquí.”http://www.democracynow.org/es/2017/5/19/repair_the_damage_from_the_drug
Inicio