Titulares19 de junio de 2018

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, continúa defendiendo la práctica de su gobierno de separar por la fuerza, en la frontera, a los niños inmigrantes de sus padres, en una medida que constituye una violación de las normas internacionales de derechos humanos.

El presidente Donald Trump declaró: “Estados Unidos no será un campamento de migrantes y no será un albergue de refugiados. No lo será. Miren lo que está pasando en Europa y en otros lugares. No podemos dejar que eso le pase a Estados Unidos. No bajo mi mandato”.

Durante su discurso del lunes, Trump también afirmó falsamente que los demócratas eran los culpables de esta práctica. Más de 2.000 niños han sido separados de sus padres por la fuerza desde mediados de abril. El lunes Trump también recurrió a la red social Twitter para hacer una descarga xenófoba respecto a la migración a Europa: “El crimen en Alemania está muy elevado. Fue un gran error en toda Europa dejar ingresar a millones de personas que cambiaron su cultura tan fuerte y violentamente”. Contrario a las afirmaciones de Trump, recientemente en Alemania se registró la tasa de criminalidad más baja desde 1992. Trump también tuiteó “¡No queremos que lo que está pasando con la inmigración en Europa nos suceda a nosotros!”. Por otra parte, Trump se reunirá hoy con los legisladores republicanos, ya que la Cámara de Representantes tiene previsto someter a votación dos proyectos de inmigración diferentes a fines de esta semana.

Sigue en aumento la indignación general a raíz de la práctica del gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de separar por la fuerza a los niños inmigrantes de sus madres y padres, una medida que es calificada por la Asociación Estadounidense de Pediatría como “abuso infantil autorizado por el gobierno”. El medio de noticias ProPublica, ganador del premio Pulitzer, publicó un audio que fue registrado en el interior de una instalación de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, donde niños de un rango de edad estimado de entre 4 y 10 años lloran y gritan “mamá” y “papi” tras ser separados de sus padres. Advertimos que el audio es perturbador.

Niños: “[llorando] ¡Mamá! ¡Papi!”.
Agente de la Patrulla Fronteriza: “Bueno, tenemos una orquesta aquí. Sólo falta el director”.

Minutos después de publicado este audio, la secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Kirstjen Nielsen, brindó una conferencia de prensa en la Casa Blanca, donde mintió repetidamente al afirmar que sólo las acciones del Congreso podían detener la práctica de separar a los niños inmigrantes de sus padres. Durante la conferencia de prensa, un periodista de la revista New York reprodujo el audio en el que se escuchaba a los niños llorando, lo que condujo a otro periodista a preguntarle a Nielsen: “¿Cómo es que esto no se califica de abuso infantil?”.

Mientras tanto, la empresa tecnológica Microsoft enfrenta amenazas de boicot por su colaboración con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés). Durante el fin de semana resurgió una publicación de su blog del mes de enero, en la que la compañía afirmaba estar “orgullosa de apoyar” al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas y sostenía que la tecnología de Microsoft podía ayudar a la agencia a “acelerar el reconocimiento facial y la identificación” de personas. En respuesta a la indignación que se expresó en internet y a las amenazas de boicot, la empresa declaró: “Microsoft está consternada por la separación forzosa de sus familias de decenas de miles de niños en la frontera”.

Visite democracynow.org/es para ver más información sobre la creciente indignación por la práctica de separar por la fuerza a miles de niños inmigrantes de sus padres en la frontera.

Estados Unidos y Corea del Sur cancelaron los ejercicios militares conjuntos que estaban programados para agosto en la península coreana, una semana después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, prometiera ponerles fin a los “provocadores” ejercicios militares estadounidenses durante la histórica cumbre con el líder norcoreano, Kim Jong-un, que tuvo lugar en Singapur. El líder norcoreano, Kim Jong-un, viajará a China para reunirse con el presidente Xi Jinping, en su tercer viaje a ese país en lo que va del año. Mientras tanto, Trump amenazó con imponer nuevos aranceles a la importación de productos chinos, cuyo valor comercial estimado sería de 200.000 millones de dólares, lo que podría aumentar la amenaza de que se desate una guerra comercial entre China y Estados Unidos, además de desplomar los mercados de valores.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció el lunes que ordenará al Ejército crear una sexta división de las fuerzas armadas con el fin de dominar el espacio exterior.

El presidente Donald Trump declaró: “Cuando se trata de defender a Estados Unidos, no es suficiente contar con una presencia estadounidense en el espacio. Debemos contar con el dominio estadounidense del espacio. Es muy importante, así que por el presente acto ordeno al Departamento de Defensa y al Pentágono comenzar inmediatamente el proceso que se requiere para establecer una fuerza espacial como la sexta división de las fuerzas armadas. Es un gran cambio. Tendremos una Fuerza Aérea y una 'Fuerza Espacial'. Separadas pero iguales”.

Esas fueron las palabras del presidente Donald Trump, quien el lunes habló en una reunión del Consejo Nacional del Espacio. Actualmente, la Fuerza Aérea supervisa toda actividad militar vinculada con el espacio. En su anuncio, Trump afirmó que la “Fuerza Aérea” y la “Fuerza Espacial” serían “separados pero iguales”, repitiendo una frase que ha sido utilizada para describir la segregación racial inconstitucional en la educación en Estados Unidos. Por su parte, el secretario de Defensa, James Mattis, se opuso a la creación de una nueva “Fuerza Espacial”.

En Afganistán, docenas de activistas llegaron a la capital, Kabul, tras culminar una marcha por la paz en la que recorrieron 700 kilómetros. La marcha comenzó el 12 de mayo con una docena de activistas jóvenes, y fue en aumento hasta alcanzar los 70 hombres. Durante los 38 días que duró la marcha los manifestantes atravesaron tanto territorios controlados por el gobierno como por los talibanes. Su llegada a Kabul se produce tras un histórico cese del fuego entre el gobierno afgano y los talibanes, que se extendió durante tres días. Las siguientes son las palabras de Zemarai Zaland, uno de los manifestantes por la paz.

Zemarai Zaland expresó: “Les pedimos a ambos bandos, tanto al gobierno como a los talibanes, que encuentren la manera de llegar a la paz y extender el cese del fuego. Sentimos dolor en nuestros corazones, y es el dolor de nuestro pueblo, que está sufriendo por los conflictos. Queremos un cese del fuego y que ambos bandos logren una paz duradera para el país”.

El secretario de Estado de Kansas, Kris Kobach, necesita recibir educación jurídica, según una jueza federal que revocó las leyes discriminatorias de identificación de los votantes del estado de Kansas y ordenó que su creador, el secretario de Estado de Kansas, Kris Kobach, asista a seis horas de clases de educación jurídica. La jueza de distrito Julie Robinson resolvió que la ley de Kansas que exige que los votantes presenten una prueba de su ciudadanía impidió que miles de ciudadanos con derecho a voto se registraran para votar. Kobach encabezó la denominada comisión de “fraude de votantes” del gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y es el principal artífice de los esfuerzos republicanos dirigidos a eliminar votantes a nivel nacional.

El exingeniero de software de la CIA Joshua Adam Schulte fue imputado con el cargo de violar la Ley de Espionaje por presuntamente haber filtrado, el año pasado, miles de documentos que describen programas y herramientas de la agencia que son capaces de hackear teléfonos celulares de Apple y Android. WikiLeaks publicó los documentos en marzo del año pasado bajo el nombre de “Vault 7”, y afirmó que se trataba de la mayor filtración de documentos secretos de la CIA de la historia. En la actualidad, Joshua Adam Schulte se encuentra bajo custodia federal por cargos de pornografía infantil.

MoveOn, la mayor organización progresista en internet de Estados Unidos, rompió con el liderazgo demócrata de la Cámara de Representantes y respaldó a Alexandria Ocasio-Cortez, quien enfrenta en las elecciones primarias al congresista de Nueva York Joe Crowley. Crowley parecía ser un potencial portavoz de la Cámara de Representantes, pero enfrenta su primer desafío en las primarias en 14 años. Ocasio-Cortez es una organizadora comunitaria de 28 años de edad. En un debate con Crowley que fue emitido en el canal de televisión New York 1, moderado por Errol Louis, Ocasio-Cortez solicitó la abolición del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés). El siguiente fragmento comienza con las palabras de Crowley.

Joe Crowley: “Este gobierno está separando a los niños de sus madres. Esto va en contra de todo lo que creo, y es por lo que lucho cada día”.

Alexandria Ocasio-Cortez: “Sabe, si esta organización es tan fascista como la ha llamado…”.

Joe Crowley: “He dicho que es fascista”.

Alexandria Ocasio-Cortez: “Y ha dicho que es fascista. Entonces, ¿por qué no se pone el objetivo de eliminarla? Este es un problema moral, y su respuesta ha sido agregar más papeleo a la situación, y hacer que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas recoja más información sobre los inmigrantes. Y eso pone a nuestras comunidades en peligro. También refleja un grave malentendido respecto a cómo deberíamos abordar este problema”.

Esas fueron las palabras de Alexandria Ocasio-Cortez, quien desafiará al miembro del Congreso Joe Crowley en las primarias del próximo martes.