Un hombre muere en custodia del Servicio de Inmigración mientras California planea prohibir las cárceles con fines de lucro, incluidas las de inmigrantes

Breve03 de octubre de 2019

Un inmigrante camerunés murió esta semana mientras estaba en custodia de Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en California. El hombre, identificado como Nebane Abienwi de 37 años de edad, murió el martes tras sufrir una hemorragia cerebral. Esto se produce en momentos que los legisladores de California presentaron un proyecto de ley el mes pasado que prohibiría las cárceles privadas en el estado. De aprobarse, constituiría un duro golpe a la industria de las cárceles con fines de lucro en EE.UU., que está profundamente vinculada con la detención de inmigrantes. La normativa además ordena el cierre de cuatro cárceles del ICE que albergan hasta 4.500 inmigrantes. El proyecto está actualmente esperando la firma del gobernador, Gavin Newson, que en su discurso de toma de posesión del cargo dijo que California debería “poner fin al abuso de las cárceles privadas una vez y para siempre”. El encarcelamiento en las cárceles con fines de lucro en California ascendió a unos siete mil presos en 2016, pero los funcionarios del estado estuvieron trasladando a los presos a cárceles administradas con fondos públicos, en los últimos años.
Para saber más de este tema, puede ver la entrevista que le hicimos (en inglés) a Hamid Yazdan Panah, abogado de inmigración de la organización California Collaborative for Immigrant Justice, para conversar del proyecto de ley y de la detención de inmigrantes en California.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio