Relacionado
Temas
Murió Jeffrey Epstein. El hombre acusado de tráfico sexual en serie que alguna vez tuvo al presidente Trump y al ex presidente Bill Clinton entre sus destacados amigos fue encontrado muerto en una celda de la cárcel de Manhattan en la mañana del sábado 10 de agosto. Las autoridades afirman que se ahorcó. Si bien había estado bajo vigilancia por peligro de suicidio, luego de que fuera encontrado inconsciente con marcas en el cuello en el mes de julio, once días antes de su muerte lo habían sacado de ese control. Epstein estaba en la cárcel desde julio, mes en que fue detenido como presunto responsable de tráfico sexual por invitar a jóvenes menores de hasta 14 años de edad, a su mansión en Manhattan. Su muerte se produjo menos de 24 horas después de que se dieran a conocer cientos de páginas de expedientes judiciales en los que constan las declaraciones de ex empleados, así como nuevos detalles de los abusos sexuales perpetrados por Epstein, que también involucraba a una serie de figuras conocidas. Entre los hombres nombrados en los expedientes están el ex gobernador de Nuevo México Bill Richardson, el ex senador George Mitchell, Alan Dershowitz y el príncipe Andrés de Inglaterra. Si bien la acción penal federal de la fiscalía probablemente se cierre, los fiscales pueden todavía tratar de presentar cargos contra cualquiera de los cómplices de Epstein. También continuarán los juicios civiles contra los bienes multimillonarios de Epstein.
Para saber más de este tema, puede ver la entrevista que le hicimos (en inglés) a Casey Frank. Frank es editor de investigaciones del periódico Miami Herald. La serie de publicaciones que este periódico hizo en noviembre es, en gran medida, la que reabrió el caso Epstein.
Inicio