Relacionado
Analizamos las fuertes repercusiones y críticas surgidas respecto de la novela “American Dirt” (publicada como Tierra americana en castellano), mientras una campaña impulsada por escritorxs latinxs clama victoria en sus demandas por mejor acceso a la industria editorial. Dignidad Literaria surgió en respuesta a la polémica novela sobre inmigración “American Dirt”. Su autora, Jeanine Cummins, que no es mexicana, recibió un adelanto de siete cifras por el libro, que fue seleccionado para el Club del Libro de Oprah. Sin embargo, quienes lo critican, afirman que el libro es explotador y erróneo en su forma de representar a México y la experiencia de migrantes provenientes de México. Además, señalan que la novela elimina completamente las voces de los y las migrantes de Centroamérica. El lunes 3 de febrero, la campaña Dignidad Literaria celebró en la ciudad de Nueva York una reunión exitosa con la editorial que publicó este libro, Macmillan, dueña de Flatiron Books. La editorial aceptó expandir la presencia latina en su personal y en sus publicaciónes. La campaña también está pidiendo que se investiguen las prácticas discriminatorias en la industria editorial en su conjunto.
Para ampliar esta información, vea (en inglés) nuestra conversación con dos integrantes de Dignidad Literaria: desde Los Ángeles, Miriam Gurba, escritora, artista y realizadora de podcast, y en Nueva York, Roberto Lovato, periodista galardonado y autor de un libro de próxima publicación titulado “Unforgetting: A Memoir of Revolution and Redemption” (Sin olvido: una memoria de revolución y redención).
Inicio