“No fue invitado”: la celebración racista de Trump en Monte Rushmore violó la soberanía indígena

Breve06 de julio de 2020

En un contexto de protestas sostenidas contra el racismo sistémico y la violencia de Estado, Trump criticó a la gente que participa en las manifestaciones, prometió defender las estatuas de colonizadores y supremacistas blancos e ignoró la soberanía indígena al celebrar el Día de la Independencia en Monte Rushmore. Con ello provocó aún más protestas en las que se detuvo a quince personas. “Las Colinas Negras, que nosotros conocemos como He Sápa, son el centro cultural de nuestro universo como pueblo lakota”, afirma el activista indígena Nick Estes de la tribu sioux de Lower Brule y profesor auxiliar de estudios estadounidenses en la Universidad de Nuevo México. “En realidad, más de cincuenta naciones indígenas diferentes tienen relatos de origen, vínculos o conexiones espirituales con las Colinas Negras”.

Para conocer más sobre este tema, vea (en inglés) la conversación que mantuvimos con Nick Estes.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio