Relacionado
Comenzamos nuestro programa especial dedicado al feriado del 4 de julio con las palabras de Frederick Douglass. Nacido en la esclavitud aproximadamente en el año 1818, Douglass se convirtió en un líder fundamental del movimiento abolicionista. El 5 de julio de 1852, en Rochester, Nueva York, pronunció uno de sus discursos más famosos, “¿Qué es, para el esclavo, el 4 de Julio?” Hablaba ante la Sociedad Antiesclavista de Damas de Rochester.
Encuentre aquí la traducción al español del discurso, leído por el actor James Earl Jones durante la presentación del aclamado libro del historiador Howard Zinn “Voices of a People’s History of the United States” (Voces de la historia del pueblo de Estados Unidos). Jones fue presentado por Zinn.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.
Inicio