Titulares24 de julio de 2006

Ya han muerto cerca de 400 personas en el Líbano desde que comenzaron los ataques israelíes hace trece días. Más de mil personas resultaron heridas, y 900.000 fueron desalojadas de sus hogares.

La Secretaria de Estado Condoleezza Rice llegó hoy a Beirut, y está programado que viaje a Israel. El gobierno de Bush aún se niega a respaldar un alto el fuego inmediato. El viernes, Rice calificó la situación en el Líbano como parte del “período difícil en el comienzo de un nuevo Medio Oriente”.

Estados Unidos está ayudando a reestablecer el arsenal militar de Israel. El New York Times informa que el gobierno de Bush acordó enviar rápidamente bombas satelitales y guiadas por láser a Israel. El periódico israelí Haaretz dice que los funcionarios israelíes creen que están autorizados por Estados Unidos a seguir atacando el Líbano durante al menos una semana más. Sin embargo, Gran Bretaña ya no apoya a Washington.

El Ministro de la Oficina de Asuntos Exteriores británico, Kim Howells, criticó públicamente las tácticas militares de Israel y exhortó a Estados Unidos a que “entienda” el precio que los civiles libaneses están pagando. Mientras tanto, Siria y Arabia Saudita ofrecieron ayudar a consolidar planes de paz.

El domingo, el Coordinador de Ayuda de Emergencia de la Organización de las Naciones Unidas, Jan Egeland, recorrió Beirut y calificó las acciones de Israel como violaciones de la ley humanitaria. Jan Egeland dijo: “Lo que veo es en mi opinión una respuesta desproporcionada, prácticamente cuadras enteras están siendo destruidas en el sur de Beirut. Principalmente casas de particulares por lo que veo. Estábamos parados sobre una caja de útiles escolares cuando revisamos los escombros. Pero por supuesto Hezbolá sigue mezclándose con la población y disparando misiles contra Israel, deben poner fin a esto. Estas son violaciones de la ley humanitaria y los civiles deberían ser protegidos, los civiles son personas protegidas, no blancos de los ataques”.

Los informes provenientes del Líbano indican que Israel está expandiendo sus ataques contra el Líbano. Las tropas terrestres israelíes tomaron la localidad de Marun al-Ras. Esta mañana se informaron intensas luchas entre los soldados israelíes y los combatientes de Hezbolá. Durante el fin de semana, aviones de combate israelíes destruyeron torres de comunicaciones encargadas de gran parte de las comunicaciones de teléfonos móviles, televisión y radio. Un técnico que trabajaba para la Lebanese Broadcasting Corporation fue asesinado. En otro ataque distinto, una fotógrafa de 23 años de edad llamada Layal Najib, fue asesinada por un misil israelí. Najib trabajaba para la revista libanesa al-Jaras y para la Agence France Press. Los refugiados que huyen en el sur del Líbano han sido atacados reiteradas veces. El domingo, un helicóptero israelí abrió fuego contra una camioneta en la que viajaban dieciséis civiles. Tres personas murieron como consecuencia del ataque. Todos los pasajeros estaban huyendo de la localidad de Tairi, donde las fuerzas israelíes habían ordenado la evacuación a los residentes. Reuters informa que seis paramédicos libaneses de la Cruz Roja resultaron heridos la noche del domingo, cuando aviones de combate israelíes atacaron sus vehículos. El domingo, Israel también bombardeó por primera vez el puerto sureño de Sidón. Miles de refugiados se habían alojado en ese lugar. Hoy temprano, las Fuerzas Armadas israelíes bombardearon un campo de refugiados palestino en el sur del Líbano. Un hospital local de la ciudad sureña de Tyre recibió el domingo 41 pacientes heridos. Se cree que todas las personas que murieron eran civiles que fueron atacados mientras intentaban ponerse a salvo. El director del hospital dijo: “Este es el peor día que hayamos visto”. El número de muertes en Tyre ha sido tan alto que se cree que los carpinteros se están quedando sin madera para construir ataúdes. Los cadáveres son apilados en filas de tres o cuatro cuerpos en un camión en la morgue del hospital. Peter Bouckart, de Human Rights Watch, dijo: “Han estado atacando automóviles de civiles en toda el área. He estado en muchas zonas de guerra, pero éste es uno de los lugares más peligrosos que he visto”.

En Sidón, un alto funcionario de la ciudad, Abdul Rahman Al-Bisri, dijo que el área necesita ayuda urgente. Abdul Rahman Al-Bisri, dijo: “Pero no estamos recibiendo nada de ayuda de la comunidad internacional. Las ONGs, las ONGs internacionales recién ahora aparecieron en el lugar, están evaluando la situación, pero me temo que la respuesta será muy escasa y tardía”. La agencia de refugiados de la ONU anunció el domingo que toneladas de material de ayuda humanitaria quedaron paralizadas en Siria, debido a que no hay ninguna ruta segura para llegar a las personas desalojadas de sus hogares. El 80% de las carreteras del Líbano y el 95% de los puentes han sido dañados.

Durante el fin de semana continuaron las protestas internacionales contra la guerra de Israel en el Líbano. Incluso en Israel, más de 2.500 personas llevaron a cabo una protesta el sábado en Tel Aviv. Mientras tanto, la prensa israelí informó que Israel comenzó a construir nuevos centros de detención para encarcelar a las personas capturadas en el Líbano. Israel ya está encarcelando a aproximadamente 11.000 palestinos.

El domingo, el Primer Ministro israelí Ehud Olmert dijo que la actual ofensiva israelí contra el grupo militante libanés Hezbolá “duraría un largo tiempo”.

Durante el fin de semana, Hezbolá continuó disparando misiles contra el norte de Israel. Dos residentes de la localidad de Haifa murieron en un ataque con misiles que se produjo el domingo. Hasta el momento, Hezbolá mató a diecisiete civiles israelíes. También murieron aproximadamente veinte soldados israelíes en combate en el Líbano. Dan Gillerman, el embajador de Israel en Estados Unidos, dijo que Hezbolá debe ser destruido. Gillerman dijo: “Este cáncer debe ser eliminado. No puede ser destruido parcialmente ni permitir que se agrave. Debe ser eliminado sin dejar rastro o pasará lo mismo que con el cáncer, volverá a atacar y a asesinar”. Israel sugirió que quizás respalde un plan para que soldados internacionales patrullen el sur del Líbano.

Mientras tanto, el periódico San Francisco Chronicle informa que el ataque israelí contra Líbano está basado en planes cuidadosamente desarrollados. Hace más de un año, un oficial de alto rango del Ejército israelí comenzó a hacer presentaciones en PowerPoint extra oficiales ante diplomáticos, periodistas y el gabinete estratégico, para exponer en detalle el plan para la actual operación. En sus charlas, el oficial describió una campaña de tres semanas de duración que implicaba que se enviaran tropas terrestres durante la tercer semana.

En Gaza, aviones de combate israelíes bombardearon una serie de edificios durante la noche, que se sospecha eran utilizados por militantes palestinos. Durante las últimas tres semanas murieron alrededor de 115 palestinos, la mayoría de ellos civiles.

En otras noticias de Israel, los médicos dicen que la condición del ex Primer Ministro israelí Ariel Sharon ha empeorado. Sharon ha estado seis meses en coma.

El domingo en Irak, una serie de atentados con coche bomba dejaron un saldo de alrededor de 60 muertos. 36 civiles murieron durante el bombardeo de un mercado en la ciudad de Sadr. Otros veinte civiles murieron en la ciudad de Kirkuk, al norte del país, luego de que un coche bomba explotara afuera de un tribunal. El sábado fue el día más sangriento en Bagdad. Dos soldados estadounidenses murieron, siete trabajadores de la construcción chiítas fueron asesinados y cinco civiles sunitas murieron como consecuencia de una explosión. Los bombardeos tuvieron lugar mientras el Primer Ministro iraquí Nuri al-Maliki se preparaba para viajar a Londres y Washington, para reunirse con el Primer Ministro Tony Blair y con el Presidente Bush. En Londres, al-Maliki condenó la destrucción por parte de Israel de la infraestructura del Líbano, y prometió presionar para un cese del fuego. El periodista británico Patrick Cockburn afirmó que los iraquíes se encuentran aterrados, tanto como nunca los había visto en las últimas tres décadas. La Organización de las Naciones Unidas calcula que seis mil civiles murieron en Irak durante los meses de mayo y junio, pero Cockburn dice que la violencia ha sido mucho peor durante el mes pasado.

Mientras tanto, el presidente del Parlamento iraquí Mahmud Mashhadani acusó a las fuerzas estadounidenses en Irak de cometer actos de carnicería. Durante una conferencia sobre reconciliación patrocinada por la ONU, Mashhadani dijo: “Simplemente saquen sus manos de Irak, del pueblo iraquí y de los países musulmanes, y todo estará bien”. Luego continuó diciendo; “lo que hicieron en Irak es una especie de carnicería del pueblo iraquí”. Mashhadani también criticó el apoyo de Estados Unidos a los ataques israelíes contra el Líbano.

En Estados Unidos, cuatro soldados del Ejército acusados de haber asesinado a tres iraquíes afirmaron que lo hicieron bajo las órdenes de “matar a todos los hombres en edad militar”. Los abogados de los soldados alegaron que dos oficiales de alto rango —un coronel y un capitán— reconocieron haber dado la orden. Los soldados son acusados de haber detenido a tres hombres iraquíes y de luego haberles permitido ser liberados antes de matarlos. Uno de los soldados afirma que un sargento se molestó porque los hombres iraquíes fueron capturados. Se informó que el sargento dijo: “¿Por qué los tomaron como prisioneros? ¿Por qué no los mataron?”. Juristas dicen que una orden para matar a todos los hombres en edad militar sería claramente ilícita, y que cualquier oficial que dé dicha orden sería responsable de cualquier acción que se haya tomado.

En otras noticias de Irak, el Presidente derrocado Saddam Hussein fue hospitalizado el fin de semana. Hussein lleva diecisiete días en huelga de hambre, en señal de protesta contra su juicio. Sus abogados dicen que ahora las Fuerzas Armadas estadounidenses lo están alimentando por la fuerza. Tres de sus siete co-demandados se le unieron en la huelga de hambre.

El mayor grupo de abogados del país advierte que el Presidente Bush está socavando la constitución al afirmar que tiene autoridad de ignorar las leyes sancionadas por el Congreso. Un nuevo informe del Colegio de Abogados de Estados Unidos critica la utilización del Presidente de lo que se conoce como “declaraciones firmadas”. Desde que Bush asumió la presidencia emitió más de 750 declaraciones firmadas, un número mayor al de cualquiera de sus antecesores. El presidente del Colegio de Abogados de Estados Unidos, Michael Greco, dijo: “Nos acercaremos a una crisis constitucional si no se examina el uso que el Presidente hace de las declaraciones firmadas”. Bush ha utilizado las declaraciones firmadas para impugnar leyes como la prohibición de la tortura por parte del congreso, la solicitud de información sobre la Ley Patriota de Estados Unidos, protección a informantes y la prohibición a soldados estadounidenses de combatir en Colombia.

En Oaxaca, México, diez hombres armados que llevaban máscaras de esquí atacaron el domingo una emisora de radio universitaria administrada por estudiantes. Los disparos fueron dirigidos a la radio, pero nadie resultó herido. La radio ha apoyado protestas comunitarias contra el gobernador del Estado de Oaxaca. Algunos acusaron al gobernador, Ulises Ruiz, de estar detrás del ataque. Decenas de profesores, estudiantes y activistas vigilan ahora la emisora.

Mientras tanto, el Presidente cubano Fidel Castro y el Presidente venezolano Hugo Chávez se reunieron el fin de semana en Argentina. Chávez y Castro realizaron una peregrinación a la casa de la infancia del Che Guevara.

Un nuevo informe de Amnistía Internacional dice que los agentes de seguridad de Jordania están torturando sospechosos a nombre de Estados Unidos con la esperanza de forzar confesiones. Los investigadores de Amnistía identificaron alrededor de diez casos de sospechosos sometidos a rendición de la custodia de Estados Unidos a centros de interrogación en Jordania, un aliado cercano de Estados Unidos en Medio Oriente. Amnistía describió a Jordania como el centro de un complejo mundial de centros de detención secretos administrados por Estados Unidos.