Titulares01 de marzo de 2007

Gobierno: Conferencia sobre Irak no llevará a negociaciones directas con Irán y Siria

01 Mar. 2007

El gobierno de Bush descartó las sugerencias de que su presencia en una conferencia internacional sobre Irak podría llevar a negociaciones directas con Irán y Siria. Las expectativas crecieron luego de que la Secretaria de Estado Condoleezza Rice confirmó que Estados Unidos participaría en una reunión regional convocada por el gobierno iraquí. Pero el miércoles, el Secretario de Prensa de la Casa Blanca, Tony Snow, dijo que el gobierno no había descartado la condición de que Irán debe abandonar las actividades nucleares antes de negociar. Irán dice que está considerando la invitación iraquí. Mientras tanto, el Presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, hizo sus primeros comentarios públicos desde que se anunció la conferencia sobre Irak.

  • El Presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, dijo: “La llegada de fuerzas extranjeras y la intervención del sistema hegemónico en los asuntos de la población de este país es la causa de los problemas en Irak”

Ahmadinejad habló mientras comenzaba su visita de dos días a Sudán. Se prevé que firme una serie de acuerdos económicos para reforzar los vínculos entre Teherán y Jartum.

Revisión: 90% de las bajas estadounidenses ocurrieron en áreas sunitas

01 Mar. 2007

Mientras tanto, una revisión de las bajas estadounidenses en Irak ha debilitado aún más la afirmación del gobierno de Bush de que Irán le está suministrando bombas a insurgentes chiítas utilizadas para atacar a soldados estadounidenses. McClatchy Newspapers informa que el 90% de las bajas estadounidenses ocurrieron en áreas sunitas. Algunas de esas muertes fueron causadas por “penetradores explosivos” (EFP, por sus siglas en inglés). El gobierno había insinuado que los “penetradores explosivos” eran utilizados casi exclusivamente por grupos chiítas respaldados por Irán.

Departamento de Estado: La próxima semana habrá negociaciones con Corea del Norte para normalizar las relaciones

01 Mar. 2007

Mientras el gobierno de Bush le resta importancia a las próximas negociaciones con Irán, el Departamento de Estado anunció que la semana que viene se llevará a cabo una reunión con Corea del Norte. Las negociaciones se centrarán en normalizar las relaciones con Corea del Norte en virtud del acuerdo nuclear inicial pactado el mes pasado. El portavoz del Departamento de Estado, Sean McCormack, advirtió que no se debían esperar grandes avances.

  • El portavoz del Departamento de Estado, Sean McCormack, dijo: “Pienso que gran parte de la reunión se tratará simplemente de cuestiones de organización, cómo se reunirá este grupo de trabajo, cuáles son las modalidades de trabajo. No esperen que salga alguien por la puerta principal agitando un papel blanco con acuerdos reveladores, simplemente no será ese tipo de reunión”.

Cambio de postura con respecto a Corea del Norte suscita preguntas sobre postura inicial

01 Mar. 2007

Las negociaciones surgen mientras que el gobierno de Bush ahora está suavizando su postura con respecto a que Corea del Norte había buscado desarrollar un arma nuclear mediante el enriquecimiento de uranio. Estados Unidos hizo está acusación por primera vez hace casi cinco años. Corea del Norte respondió expulsando a los inspectores internacionales e incrementando las reservas de plutonio detrás de su primer ensayo nuclear llevado a cabo el año pasado. Los críticos dicen que el cambio de postura del gobierno suscita nuevas preguntas sobre la decisión inicial de enfrentarse a Corea del Norte y sobre la información respecto a los programas de armas nucleares extranjeros en general.

Informe: Asesores militares ven tiempo limitado para cumplir objetivos en Irak mientras disminuye el apoyo público

01 Mar. 2007

El periódico londinense The Guardian informa que altos asesores militares estadounidenses advierten que solo tienen seis meses para ganar la guerra antes de que se produzca un colapso mayor del apoyo político y público en Estados Unidos. Se dice que los asesores están a cargo de implementar el aumento de soldados ordenado por el Presidente Bush que fue anunciado a principios de este año.

Israel continúa sitio en Nablús

01 Mar. 2007

En los Territorios Ocupados, el sitio de Nablús por parte de las Fuerzas Armadas israelíes ingresó en el quinto día. Hoy temprano las fuerzas israelíes intercambiaron disparos con militantes palestinos en una mezquita en el campo de refugiados de Al Faraa. Docenas de personas han sido arrestadas mientras que el canal de televisión de Nablús fue cerrado. Mientras tanto en Jenín, cientos de palestinos se congregaron el miércoles para el funeral de tres palestinos que habían sido asesinados horas antes. Israel dice que dos de las personas que murieron eran responsables de un atentado con bombas fallido en la localidad de Tel Aviv la semana pasada. El Primer Ministro palestino, Ismail Haniyeh, dijo que Israel está intentando quebrar el acuerdo de unidad nacional palestino.

  • El Primer Ministro palestino, Ismail Haniyeh, dijo: “Queda claro que la escalada israelí, ya sea por las reiteradas incursiones en Nablús o el asesinato de líderes de la resistencia palestinos, está directamente relacionada con el rechazo israelí del Acuerdo de La Meca que consolidó el gobierno de unidad nacional sobre la base del consenso palestino”.

Se dictaminó que Padilla es competente para afrontar juicio

01 Mar. 2007

En otras noticias de Estados Unidos, un juez federal dictaminó que José Padilla es competente para afrontar un juicio por cargos de colaborar con Al-Qaeda. Los abogados de Padilla le habían solicitado al tribunal que ordenara un tratamiento por trastorno de estrés post-traumático. Una psicóloga forense también había declarado que Padilla podía estar sufriendo el Síndrome de Estocolmo, en el que la víctima se identifica con sus captores. El gobierno de Bush encarceló a Padilla sin presentar cargos en su contra luego de acusarlo inicialmente de planear un ataque con bomba sucia. Padilla estuvo detenido en aislamiento extremo sin prácticamente ningún contacto humano durante aproximadamente 1.300 días y se le negó el derecho a un abogado durante casi dos años. Está programado que el juicio comience dentro de dos semanas.

Se prohíbe a soldados del hospital Walter Reed hablar con la prensa

01 Mar. 2007

Surgen nuevas noticias sobre el escándalo del hospital Walter Reed. El periódico Army Times informa que se les dijo a los soldados que se encuentran en el mayor establecimiento médico del Ejército estadounidense que ya no se les permite hablar con los medios. Un soldado de la Unidad de Espera Médica dijo que muchos soldados creen que la prohibición de hablar con los medios es una forma de castigo por la revelación el mes pasado de que el hospital está en una situación de gran deterioro.

Informe: Altos funcionarios tenían conocimiento de las quejas del hospital Walter Reed

01 Mar. 2007

Mientras tanto, el Washington Post informa hoy que altos funcionarios del hospital Walter Reed escucharon quejas de los pacientes por el tratamiento deficiente durante más de tres años. Entre los oficiales se encuentra el Teniente General Kevin C. Kiley, ex director del hospital Walter Reed y actual cirujano general del ejército. El Comité de Servicios Armados del Senado tiene programado realizar audiencias sobre las condiciones del hospital Walter Reed la semana próxima.

Demócratas llamarán a declarar a fiscales destituidos

01 Mar. 2007

En Capitol Hill, los líderes demócratas anunciaron planes de llamar a declarar a varios fiscales que perdieron su trabajo en una ola de destituciones del gobierno de Bush. El despido de los fiscales, y sus sustitutos, provocaron acusaciones de intromisión en el poder judicial. La Cámara de Representantes decidirá hoy mediante una votación si citará a declarar a cuatro ex fiscales.

McCain confirma que se postulará en las elecciones presidenciales de 2008

01 Mar. 2007

Con respecto a la campaña electoral, el Senador John McCain confirmó que se postulará como candidato republicano en las elecciones presidenciales de 2008. McCain realizó el anuncio el miércoles en el Late Show de David Letterman.

  • David Letterman: “¿Piensa seriamente postularse? ¿Se postulará? ¿Anunciará su candidatura?
  • Senador John McCain: “La última vez estábamos en este programa y estoy seguro de que Ud. recuerda todo muy claramente. Pero Ud. me preguntó si regresaría a este programa si fuera a anunciar (mi candidatura). Anuncio que seré candidato para presidente de Estados Unidos”.

McCain dice que iniciará formalmente la campaña luego de visitar Irak el próximo mes.

Censo: Hay 750.000 personas sin techo en Estados Unidos

01 Mar. 2007

Un nuevo censo estimó que la población sin techo del país es de tres cuartos de millón de personas. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano dice que son alrededor de 300.000 personas más que el número de camas disponible en los refugios y hogares temporales. Alrededor del sesenta por ciento de la población sin techo es gente de color.

Nueva York prohíbe uso de la palabra ‘nigger’

01 Mar. 2007

En Nueva York, el consejo de la ciudad aprobó la prohibición del uso de la palabra 'nigger' (que es una forma despectiva de referirse a los afrodescendientes). La decisión simbólica fue aprobada por unanimidad.

Infante de marina herido impugna política de no preguntar, no decir

01 Mar. 2007

El primer infante de marina estadounidense que sufrió una herida grave en Irak está hablando en contra de la prohibición de que homosexuales declarados formen parte de las fuerzas armadas. El sargento Eric Alva, perdió su pierna derecha tras pisar una mina terrestre. Alva, que es homosexual, dice que su herida provocó que revelara su homosexualidad para lograr los mismos derechos para todos los miembros del servicio sin importar su orientación sexual.

Arthur Schlesinger muere a los 89 años

01 Mar. 2007

Y por último, Arthur Schlesinger murió a los ochenta y nueve años. Schlesinger fue un historiador ganador del premio Pulitzer y figura fundamental en la Casa Blanca durante la presidencia de Kennedy. Apoyó desde un principio la Guerra de Vietnam pero en sus últimos años se opuso a la invasión de Irak. En sus memorias, Schlesinger expresó arrepentimiento por haber ayudado a eliminar una noticia de New Republic que demostraba que el gobierno de Kennedy estaba entrenando a mercenarios cubanos antes de la invasión de Bahía de Cochinos. En una entrevista en el programa de Lenny Lopate en la radio WNYC de Nueva York, realizada en 2004, Schlesinger habló acerca de la guerra de Irak y de su contexto histórico.

  • Arthur Schlesinger dijo: “La Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial fueron guerras de colaboración y por eso las ganamos. El hecho de que solo Gran Bretaña haya hecho una contribución militar seria a la acción unilateral de Estados Unidos ha generado problemas. Creo que nadie puede defender el desorden evidente — es como la repetición del atolladero [de Vietnam]”.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio