Titulares15 de noviembre de 2011

Policía de Nueva York allana campamento de “Occupy Wall Street” y desaloja a los manifestantes

15 Nov. 2011

Centenares de oficiales de policía de Nueva York allanaron la sede del movimiento “Occupy Wall Street” poco antes de la una de la madrugada de hoy. La policía rompió la totalidad de la infraestructura construida durante los pasados 59 días en el parque Zuccotti mientras despejaba el lugar. Derribaron las carpas, sacaron la biblioteca y arrojaron las pertenencias personales a enormes pilas que luego fueron retiradas por camiones. Algunos manifestantes se habían encadenado juntos en un esfuerzo por permanecer en el parque. Al menos 70 personas fueron arrestadas, entre ellas, Ydanis Rodríguez, miembro del Consejo Municipal. Democracy Now! se acaba de enterar de que un equipo de abogados que representa a los manifestantes obtuvo una orden judicial provisoria contra la Ciudad de Nueva York y Brookfield Properties que dispone que se debe permitir regresar a los manifestantes con sus pertenencias. La ciudad dijo que permitirá el regreso de los participantes, pero sin sobres de dormir o carpas. En una declaración, el alcalde Mike Bloomberg afirmó que estaba cada vez más preocupado por la posibilidad de que la ocupación se convirtiera en un “riesgo sanitario y de incendio para los manifestantes y la comunidad circundante”. El allanamiento del parque se produjo tan sólo dos días antes de que se realice una manifestación masiva programada para conmemorar el inicio del tercer mes de “Occupy Wall Street”. Mientras salíamos al aire, centenares de partidarios de “Occupy Wall Street” se estaban concentrando en la cercana Foley Square para planear los próximos pasos del movimiento. Visita nuestro archivo en inglés sobre A Ocupar Wall Street.

Son arrestadas 32 personas en allanamiento de “Occupy Oakland”; renuncian dos funcionarios municipales

15 Nov. 2011

El allanamiento en Nueva York se produjo un día después de que la policía desalojara el campamento de “Occuppy Oakland” en California, arrestando a 32 personas. Dos destacados integrantes del equipo de la alcaldesa de Oakland Jean Quan renunciaron ayer. Horas antes del allanamiento del lunes, el asesor jurídico de la alcaldesa, Dan Siegel, renunció en protesta por la represión municipal del movimiento “Occupy”. Anoche, la vicealcaldesa de Oakland, Sharon Cornu, también renunció.

Suprema Corte se pronunciará sobre la ley de reforma de la salud en 2012

15 Nov. 2011

La Suprema Corte aceptó pronunciarse respecto a si el Congreso se excedió en sus poderes al aprobar la ley de reforma de la salud del Presidente Barack Obama el año pasado. Se prevé que el Tribunal emita un fallo a más tardar en julio, apenas unos meses antes de la elección presidencial de 2012. Más de dos docenas de estados solicitaron la revocación de la totalidad de la ley. En el centro de la polémica legal se encuentra la parte de la ley que obliga a todos los estadounidenses a contratar un seguro de salud para 2014 o pagar una multa, disposición que se conoce como “mandato individual”.

Mueren 69 personas en Siria mientras que el rey de Jordania reclama la renuncia de Assad

15 Nov. 2011

Al menos 69 personas murieron en el sur de Siria el lunes en medio de la creciente presión internacional sobre el Presidente Bashar al-Assad para que renuncie. Por primera vez, el rey Abdullah II de Jordania exhortó a Assad a renunciar. El rey jordano realizó esas declaraciones en una entrevista concedida a la BBC.

El rey Abdullah expresó: “Si estuviera en su lugar, renunciaría. Si estuviera en su lugar, renunciaría y me aseguraría de que quien fuera que me sucediera tuviera la capacidad de cambiar el statu quo actual. Y repito, no creo que el sistema tenga en cuenta eso”.

En Washington, el vocero de la Casa Blanca Josh Earnest reiteró el pedido del gobierno a Assad para que renuncie.

Earnest afirmó: “Diré que obviamente aplaudimos la decisión que adoptó o anunció la Liga Árabe. Es claro que el régimen de Assad sigue aislado, y que está aumentando la presión política sobre él. Es clara la posición del gobierno de Obama en esta cuestión, y es que el Presidente Assad perdió su legitimidad para gobernar y debe irse”.

Mientras tanto, Irak defiende su decisión de abstenerse en la reciente votación de la Liga Árabe que aprobó suspender la membresía de Siria.

Hoshiyar Zebari, Ministro de Relaciones Exteriores de Irak, dijo: “Esto [la postura de Irak] no significa que respaldemos a este o a aquel lado, o que apoyemos el asesinato de personas inocentes, o que no apoyemos la libertad y libre determinación del pueblo sirio para elegir el régimen que quiera, pero también hay consideraciones regionales e internacionales. La posición de Irak no es la de un Estado del norte de África o del Golfo. Siria es un vecino cercano y lo que suceda allí nos afectará a nosotros. En realidad, tuvimos reservas con respecto a esta decisión”.

Estudio: Niveles de radioactividad demasiado altos para una agricultura segura

15 Nov. 2011

Un nuevo estudio científico desarrollado en Japón reveló que el material radioactivo al noreste del país excede los niveles considerados seguros para el desarrollo de la agricultura. El estudio establece que toda la prefectura de Fukushima se encuentra altamente contaminada. Los investigadores estudiaron el cesio 137, que tiene una vida media de 30 años, y por tanto podría afectar la agricultura japonesa durante décadas.

Herman Cain muestra dificultades a responder pregunta sobre Libia

15 Nov. 2011

El precandidato presidencial republicano Herman Cain volvió a ser noticia luego de que mostrara dificultades para responder a una pregunta sobre su opinión acerca de Libia. Cain fue interrogado al respecto durante una entrevista para el periódico Sentinel de Milwaukee.

Un periodista preguntó: “Por lo que usted estuvo de acuerdo con el Presidente Obama respecto a Libia, ¿o no?”.

Cain respondió: “Muy bien, Libia. [Pausa] El Presidente Obama apoyó los levantamientos, ¿sí? El Presidente Obama instó a la sustitución de Gaddafi. Solo quiero estar seguro de que estamos hablando de lo mismo antes de decir: ‘sí, estuve de acuerdo’ o ‘no, no estuve de acuerdo’. No estuve de acuerdo con la manera en que manejó el asunto por la siguiente razón. [Pausa] No, esa es otra… Bueno, necesito volver a empezar. Tengo todo esto dando vueltas en mi cabeza. Específicamente, ¿qué me está preguntando? ¿Si estuve de acuerdo o no con Obama?”.

Elizabeth Warren ataca a los grandes bancos en su primer aviso para la TV

15 Nov. 2011

En otras noticias sobre la campaña electoral, Elizabeth Warren lanzó el primer aviso publicitario para televisión en su intento por obtener el lugar del senador republicano de Massachusetts Scott Brown. En el aviso, Warren se muestra a sí misma como una luchadora contra la industria financiera.

Warren dijo: “Durante años he trabajado para exponer la manera en que Wall Street y los grandes bancos aplastan a las familias de clase media. Simplemente, no está bien. Y me he levantado contra los grandes bancos y su ejército para ejercer presión en Washington. He trabajado para que enfrenten su responsabilidad. He encabezado la lucha por un nuevo organismo de defensa del consumidor, y ahora lo tenemos. Sin embargo Washington todavía está presionada por los grandes, y eso tiene que cambiar”.

Activistas palestinos inician “Viajes por la Libertad” en Cisjordania

15 Nov. 2011

Activistas palestinos en Cisjordania anunciaron que planean abordar en el día de hoy ómnibus del transporte público sólo para judíos como forma de protesta contra la segregación bajo la ocupación israelí. Los llamados “Viajes por la Libertad” se inspiran en los viajeros por la libertad de 1961 que subían a buses interestatales en desafío a las leyes de Jim Crow en el Sur Profundo.

Ex entrenador de Penn State sostiene que es inocente de los cargos de abuso sexual infantil

15 Nov. 2011

Hubo varios avances en el escándalo por presunta violación infantil que involucra al ex asistente del entrenador de fútbol de Penn State. Jerry Sandusky fue acusado este mes de 40 cargos por delitos graves relacionados al abuso sexual de niños. El lunes, durante la primera entrevista tras las acusaciones, Sandusky habló con Bob Costas de NBC.

Jerry Sandusky dijo: “Digo que soy inocente de esos cargos”.

Bob Costas preguntó: “¿Inocente? ¿Completamente inocente y falsamente acusado en todos los aspectos?”.

Sandusky respondió: “Si, así podría decirse. Es decir, hice algunas de esas cosas, jugué con los niños, nos duchamos después de los entrenamientos. Los abracé y les toqué la pierna. Sin intención de contacto sexual. Entonces, si lo miramos así, habría cosas que no son exactas”.

Jerry Sandusky está libre bajo una fianza de cien mil dólares. Se supo que el juez que permitió que fuera liberado por una reducida fianza fue ex voluntario de su obra de caridad, Second Mile, una fundación para niños carenciados.

Manifestantes de “Occupy” interrumpen a presidente de aseguradora de salud en Cámara de Comercio

15 Nov. 2011

Manifestantes de “Occupy” en Washington DC ingresaron a una reunión de la Cámara de Comercio el lunes. Los manifestantes interrumpieron el discurso de Scott Serota, presidente de BlueCross/Blue Shield.

Los manifestantes de “Occupy” afirmaron: “¡Probando el micrófono! Somos el 99%. Y estamos aquí porque Scott Serota, el Presidente de Blue Cross que gana más de dos millones y medio de dólares por año es un ejemplo del 1% en la industria de los servicios de salud que declaró en el Congreso e influyó en el proyecto de ley de salud para generar más ganancias para las aseguradoras de salud a expensas de seres humanos que sufren y de muertes que podrían prevenirse”.

Las protestas continuaron por varios minutos. Apenas uno de los manifestantes era retirado del evento, otro tomaba su lugar y continuaba hablando.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio