Congreso aprueba acuerdo de presupuesto; CBO cita ahorros menores

Titular15 Abr. 2011

El Congreso aprobó el acuerdo bipartidista sobre el presupuesto que recortaría el gasto para financiar al gobierno hasta fin de año. El Senado aprobó la medida por 81 votos a diecinueve, tras una votación en la Cámara de Representantes de 260 votos contra 167. Más de la mitad de los recortes de gastos impactarán en los programas educativos, laborales y de salud. Los líderes del Congreso afirman que el acuerdo recortaría 38 mil millones de dólares, pero la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) estima que los ahorros reales serán menores y se ubicarán entre los 20 y 25 mil millones de dólares. Más aún, con el costo de las guerras de Irak y Afganistán, el déficit presupuestario estadounidense aumentará de hecho en más de tres mil millones.
La votación se produjo al tiempo que el Presidente Barack Obama promocionaba su plan para reducir el déficit en cuatro mil millones de dólares durante doce años. Obama renovó su exhortación para poner fin a los recortes impositivos del gobierno de George W. Bush que favorecen a los estadounidenses más ricos.

El Presidente Obama dijo: “Es importante que miremos nuestro código tributario y encontremos una manera de trabajar juntos, no solamente para simplificarlo y tener un sistema tributario más justo, sino también para usarlo como una herramienta para lograr nuestros objetivos con respecto al déficit. No podemos eximir a nadie de estos esfuerzos, no es correcto que pidamos sacrificios a todos excepto al 2% de los estadounidenses a quienes les va mejor, sino que debemos pedirles a todos que participen en este esfuerzo para poner nuestro sistema fiscal en orden”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio