Titulares10 de agosto de 2012

Departamento de Justicia no procesará a Goldman Sachs

10 Ago. 2012

El Departamento de Justicia anunció que no imputará cargos penales a la gigante financiera Goldman Sachs ni a sus empleados por ofrecer en forma indebida hipotecas basura durante la crisis financiera. Un informe exhaustivo del Senado había solicitado una investigación de Goldman Sachs en abril de 2011, tras descubrir que la empresa se había aprovechado de clientes desprevenidos para ofrecerles hipotecas basura. Goldman había promocionado en forma agresiva inversiones a clientes al tiempo que la empresa apostaba en contra de dichas inversiones. Estas medidas ayudaron a Goldman a inflar la burbuja inmobiliaria y a obtener grandes ganancias de la caída del mercado. Sin embargo, el jueves, luego de una investigación que llevó más de un año, el Departamento de Justicia emitió una declaración no firmada para anunciar que: “Fundado en el derecho y en las pruebas que existen en el momento, no hay fundamentos viables para realizar un procesamiento penal contra Goldman Sachs ni contra sus empleados con respecto a las acusaciones presentadas en el informe [del Senado]”. La Comisión de Bolsa y Valores también anunció el jueves que abandonó su investigación de las operaciones de Goldman Sachs por alrededor de 1.300 millones de dólares de garantías de hipotecas basura.

Templo sij de Oak Creek reabre sus puertas luego de tiroteo

10 Ago. 2012

El templo sij de Oak Creek, Wisconsin, reabrió sus puertas por primera vez desde el tiroteo que mató a seis fieles. Se prevé que miles de personas asistirán hoy a una secundaria local para realizar una ceremonia pública en honor a las víctimas. El reverendo y activista por los derechos civiles Jesse Jackson fue una de las personalidades que visitó Oak Creek el jueves para expresar su apoyo.

Jesse Jackson declaró: “No queremos que la comunidad sij se sienta asilada. Somos parte de la misma familia. Lo que podemos hacer en este momento es compartir con ustedes muchas de nuestras preocupaciones por haber sido parte de esto. No debemos limitarnos, sino que debemos trabajar más unidos durante un largo período de tiempo mientras la gente esté allí, con turbante o no, sin importar el color de su piel, ninguno de nosotros de ningún modo debería degradar a los demás por nuestras apariencias. No es justo y no está bien”.

Abogados defensores afirman que sospechoso de Aurora sufre enfermedad mental

10 Ago. 2012

En Colorado, los abogados del sospechoso del tiroteo en el cine de Aurora, James Holmes, sostienen que creen que padece una enfermedad mental. Los abogados realizaron la afirmación durante una audiencia preliminar el jueves, donde el equipo de defensa de Holmes solicitó más información para poder evaluar su capacidad para asistir al juicio. Holmes había recibido tratamiento psiquiátrico en la Universidad de Colorado antes de que ocurriera la masacre.

FAO: la sequía podría provocar una nueva crisis mundial

10 Ago. 2012

La organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO, por su sigla en inglés) advierte que los crecientes precios causados por la sequía histórica podrían provocar una grave crisis alimentaria a nivel mundial similar a la de 2007 y 2008. El índice de precios de alimentos de la FAO aumentó un 6% en el mes de julio, luego de haber disminuido durante los tres meses anteriores. La devastación de los cultivos de maíz en Estados Unidos provocada por la sequía aumentó los precios de dicho cultivo en casi un 23% en julio, mientras que las condiciones de sequía en Rusia contribuyeron a un aumento de los precios del trigo de un 19%. Los eventos climatológicos cambiantes también provocaron un aumento del precio mundial del azúcar, que se incrementó un 12% de junio a julio, luego de que lluvias imprevistas en Brasil dañaran el cultivo de caña de azúcar. La ONU afirma que podría avecinarse una crisis mundial si los países procuran restringir las exportaciones para controlar los precios internos, una política que provocó fuertes protestas en todo el mundo cinco años atrás.

Fuerzas sirias derrocan a rebeldes de distrito de Aleppo; aumenta huida de refugiados

10 Ago. 2012

Las fuerzas del gobierno sirio derrocaron a combatientes rebeldes de un distrito clave de la ciudad de Aleppo tras varios días de enfrentamiento. Los rebeldes afirman que fueron obligados a retirarse de la zona de Salaheddin luego de sufrir intensos ataques. En una declaración realizada hoy, el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, advirtió que “no habrá vencedores en Siria”, solamente “la triste posibilidad de una larga guerra civil que destruirá el rico mosaico del entramado de las comunidades”. Un portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) afirmó que la cantidad de sirios que huyen a países vecinos sigue aumentando.

Adrien Edwards declaró: “Las oficinas de ACNUR en Líbano, Turquía e Irak están todas informando acerca de un aumento esta semana del número de refugiados provenientes de Siria. Según nuestros datos, que reflejan principalmente el número de personas que se registraron o están en proceso de ser registradas, hay una población total de 146.667 personas refugiadas al día de ayer por la noche. En varios países sabemos que hay una cantidad considerable de refugiados, pero estas personas aún no han sido registradas. En Turquía, la población de refugiados excede las 50.000 personas y esta semana llegaron 6.000 nuevos refugiados, muchos provenientes de Aleppo y de los poblados cercanos”.

Diplomático argelino probablemente reemplace a Annan como enviado a Siria

10 Ago. 2012

En otras noticias de Siria, hay informes generalizados de que la ONU aceptó que el veterano diplomático argelino Lakhdar Brahimi reemplace al saliente Koffi Annan, quien es el enviado a Siria, cuando abandone el cargo a fin de mes. Annan anunció su partida la semana pasada tras meses de combates que significaron un abierto desacato a su programa de paz de varias etapas. En una alocución en la ONU el jueves, la embajadora de Estados Unidos Susan Rice dijo que el gobierno de Barack Obama probablemente respalde un mandato distinto de la ONU en Siria tras la incapacidad de los observadores para desempeñar sus tareas.

Rice expresó: “Como hemos dicho repetidas veces, las condiciones, particularmente el uso extremo de la violencia y de armamento pesado por parte del gobierno, no permiten que a esta altura los observadores de UNSMIS y demás observadores, que están desarmados, hagan el trabajo para el cual fueron enviados. No hay cese del fuego ni de la violencia para que ellos puedan realizar las observaciones e informar sobre ellas”.

Mueren seis soldados de Estados Unidos y un trabajador de ayuda humanitaria en Afganistán

10 Ago. 2012

En Afganistán, un hombre armado que vestía un uniforme del ejército de ese país mató a tres soldados estadounidenses en la provincia sureña de Helmand. Se trata del más reciente de una serie de ataques letales llevados a cabo por presuntos miembros de las fuerzas afganas contra las tropas de ocupación de la OTAN, dirigidas por Estados Unidos. El tiroteo se produjo después de un atentado suicida en la provincia oriental de Kunar en el que murieron tres soldados estadounidenses y un trabajador de ayuda humanitaria.

Fueron hallados catorce cadáveres en México

10 Ago. 2012

En México, los cadáveres de catorce personas secuestradas fueron hallados el jueves en una camioneta abandonda, en el más reciente de una serie de asesinatos vinculados con el narcotráfico. Se trata de por lo menos el quinto incidente en los últimos meses que involucra el número exacto de catorce cadáveres, lo que hace que la policía crea que las organizaciones criminales están usando el número como alguna especie de código.

Se conmemora en todo el mundo el Día Internacional de los Pueblos Indígenas

10 Ago. 2012

El 18° Día Internacional de los Pueblos Indígenas se celebró el jueves con eventos en todo el mundo. Daniel Zapico, de Amnistía Internacional, dijo en México que los pueblos indígenas siguen enfrentando condiciones de opresión en todo el continente americano.

Zapico afirmó: “Lo que Amnistía Internacional ha constatado en los últimos años es que los pueblos indígenas viven en una situación de rezago en la mayor parte de los países de la región en cuanto al acceso a derechos económicos, sociales y culturales, el acceso a la educación, el acceso a la salud, el acceso a servicios de vivienda, agua, etc. Y además constatamos que los pueblos indígenas se enfrentan a que no se respetan sus derechos a su tierra, a sus tierras ancestrales”.

Se predice un aumento de las tormentas atlánticas en Estados Unidos durante las temporadas de huracanes

10 Ago. 2012

El gobierno de Estados Unidos elevó sus predicciones para la cantidad de tormentas previstas durante la temporada de huracanes en la región atlántica e invocó temperaturas más altas de lo normal en la superficie del mar y patrones de viento que favorecen la formación de tormentas. La temporada atlántica comenzó tempranamente, y ya se produjeron seis tormentas identificadas. La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por su sigla en inglés) prevé de doce a diecisiete tormentas, así como ocho huracanes, de los cuales dos o tres podrían ser de importancia, antes de que finalice la temporada el 30 de noviembre.

Activistas por la paz enfrentan cargos severos por protestas antinucleares

10 Ago. 2012

Tres activistas por la paz enfrentan acusaciones graves por infiltrarse en un emplazamiento solitario del gobierno de Estados Unidos dedicado a la manipulación y procesamiento de uranio para armamento. Los tres acusados, que se denominan a sí mismos “Transform Now Plowshares” (expresión que alude a una cita bíblica del libro de Isaías: “Forjarán sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas. No alzará espada nación contra nación, ni se adiestrarán más para la guerra”) habrían atravesado las cercas para pintar eslóganes y arrojar sangre en la pared de la planta de armas nucleares Y12 en Oak Ridge, Tennessee. La planta Y12 procesa uranio para nuevas bombas de hidrógeno y fabrica ojivas nucleares. En una acusación formal divulgada el jueves, a los tres activistas, entre ellos una monja de 82 años, se les imputa el delito de “depredación” de la planta, que conlleva una pena máxima de diez años de prisión.

Abogados de Zimmerman solicitan audiencia para invocar la ley de legítima defensa conocida como “Stand Your Ground”

10 Ago. 2012

Los abogados de George Zimmerman han solicitado una audiencia para argumentar en favor de que se desestimen los cargos de homicidio en segundo grado en virtud de la ley “Stand Your Ground” del estado de Florida. La defensa y los partidarios de Zimmerman han invocado la ley de legítima defensa para justificar el asesinato a tiros del adolescente afoestadounidense de diecisiete años Trayvon Martin, que estaba desarmado. Se prevé que la audiencia se concrete dentro de varios meses.

Departamento de Policía de Nueva York lanza sistema de vigilancia en toda la ciudad

10 Ago. 2012

Y el Departamento de Policía de Nueva York lanzó un nuevo sistema de vigilancia que abarca toda la ciudad y que permitirá a la policía controlar miles de cámaras y acceder al instante a información detallada sobre objetivos de vigilancia. El sistema, que en inglés recibe el nombre de “Domain Awareness System”, está conectado a aproximadamente 3.000 cámaras de televisión ubicadas en toda la ciudad de Nueva York (número que se prevé seguirá aumentando), así como a varios centenares de lectores de matrículas de autos colocados en patrulleros y en puentes, túneles y calles. Centraliza información procedente de videos, mapas, lectores de matrículas y registros municipales, lo que permite a la policía acceder al instante a la información de los registros de detenciones y llamadas al 911 asociadas con sospechosos, así como delitos relacionados que hayan ocurrido en una determinada área. La policía también puede rastrear automóviles vinculados con sospechosos y averiguar dónde han estado los vehículos durante los últimos meses. El sistema fue desarrollado por el Departamento de Policía de Nueva York y el gigante informático Microsoft, y supuestamente la ciudad obtendrá el 30% de las ganancias generadas por la venta del sistema a las fuerzas policiales de todo el país.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio