Titulares27 de enero de 2014

Mueren 60 personas por enfrentamientos en el marco del tercer aniversario de la revolución egipcia

27 Ene. 2014

Más de 60 personas murieron en Egipto durante este fin de semana, en enfrentamientos que marcaron el tercer aniversario de la revuelta que derrocó a Hosni Mubarak. Miles de personas se congregaron en la plaza Tahrir de El Cairo, epicentro de la revolución. Pero la lucha estalló entre los partidarios de la Hermandad Musulmana y las fuerzas del Estado, así como los partidarios del gobierno militar que derrocó a la Hermandad del poder el pasado año. Más de mil personas fueron detenidas la noche del domingo. En una señal de la creciente actividad de los militantes, un helicóptero del ejército egipcio fue derribado en el desierto del Sinaí, provocando la muerte de los cinco soldados a bordo. El grupo Ansar Beit al-Maqdis se atribuyó la responsabilidad. Seis personas murieron en una serie de atentados con bomba cerca de El Cairo. A raíz de la violencia del fin de semana, el gobierno militar dijo que las elecciones presidenciales se realizarán previo a lo programado políticamente, es decir, antes de la elección del nuevo Parlamento. Se espera que el regente militar egipcio, el general Abdel-Fattah el-Sisi —quien dirigió el golpe de Estado que derrocara al presidente Mohammed Morsi—, se presente como candidato.

Gobierno sirio promete pasaje seguro para civiles de Homs

27 Ene. 2014

En Ginebra, el gobierno y los líderes de la oposición sirios están manteniendo conversaciones cara a cara por primera vez en la conferencia de paz respaldada por la ONU. Las sesiones de este fin de semana se centraron en los gestos humanitarios después de enfrentarse inicialmente a un posible colapso. El enviado de la ONU Lakhdar Brahimi dijo que el gobierno sirio ha accedido a que las mujeres y los niños abandonen la ciudad sitiada de Homs, y a estudiar una lista de prisioneros que se procura liberar.

Brahimi afirmó: “Esperamos que, a partir de mañana, las mujeres y niños puedan salir de la ciudad vieja de Homs y espero que el resto de los civiles pueda salir poco después de eso. El gobierno ha pedido a la oposición una lista de las personas que están detenidas en manos de los distintos grupos armados y la oposición ha acordado que intentará elaborar esas listas a partir de las organizaciones sobre las que tiene autoridad o contactos”.

Homs ha estado bajo asedio del gobierno durante los últimos dieciocho meses y cientos de civiles necesitan asistencia.

Régimen de Assad y oposición se enfrentan en la transición

27 Ene. 2014

Las negociaciones de hoy sobre Siria se están centrando en los planes para una transición política, un punto clave para ambas partes. La oposición siria y las potencias mundiales, entre ellas Estados Unidos, han exigido la partida del Presidente sirio Bashar al-Assad. Previo al diálogo de hoy, un portavoz de la opositora Coalición Nacional Siria dijo que el régimen de Assad ha procurado obstruir las negociaciones sobre la transición política.

Louay Safi expresó: “Mañana comenzaremos a hablar de la transición de la dictadura a la democracia. Es evidente que el régimen no es partidario a hablar de eso. Ellos están frenando el proceso, intentan usar tácticas para retrasar, tratan de entrar en detalle sobre información que no puede ser verificada, preguntan acerca de los nombres, una lista de nombres de personas que fueron bloqueadas en lugar de brindarles pasajes humanitarios”.

El régimen de Assad ha descartado la partida de su líder. El viceministro de Asuntos Exteriores de Siria afirmó que el futuro del país será decidido por elecciones a las que se presume que se presente Assad.

Faysal Makdad dijo: “Pero en lo que se refiere a la cuestión de la presidencia, el presidente Bashar al-Assad es el Presidente de la República Árabe Siria hasta que el pueblo sirio diga lo contrario, y creo que todo sirio tiene derecho a ser nominado, para ser elegido o no. Por eso venimos aquí a decir que la única solución al final del túnel es ir a las elecciones”.

Violencia en Irak deja 70 muertos; 65.000 desplazados en Ámbar la semana pasada

27 Ene. 2014

Al menos 70 personas murieron y decenas más resultaron heridas en un fin de semana de violencia en todo Irak. Naciones Unidas afirma que 65.000 personas han huido de los combates en las ciudades de Fallujah y Ramadi durante la pasada semana. En total, más de 140.000 personas han sido desplazadas desde que estallaron los enfrentamientos entre las fuerzas gubernamentales y los militantes suníes en la provincia de Ámbar, a fines del pasado mes.

Gobierno afgano libera grupo de prisioneros de Bagram haciendo caso omiso de las objeciones de Estados Unidos

27 Ene. 2014

El gobierno afgano ha liberado un grupo de 37 prisioneros de la antigua prisión de Estados Unidos en Bagram. El gobierno de Barack Obama había abogado intensamente contra la liberación de los prisioneros, acusándolos de ataques contra civiles afganos y tropas estadounidenses. Pero el gobierno afgano ha dicho que no había pruebas suficientes para justificar su encarcelamiento continuo. El domingo, el Presidente afgano Hamid Karzai calificó a la prisión, cuando estaba bajo control de Estados Unidos, como una “fábrica de talibanes (…) donde gente inocente es torturada e insultada, y se vuelven delincuentes peligrosos”.

Estados Unidos ataca a líder de al-Shabab en Somalia

27 Ene. 2014

Estados Unidos llevó a cabo un ataque con misil en Somalia. El Pentágono afirma que iba dirigido a un alto mando del grupo militante al-Shabab, pero no se sabe si éste murió en el ataque. El gobierno de Obama desplegó recientemente un nuevo contingente de soldados estadounidenses en Somalia que se desempeñarán como “asesores” del ejército somalí.

Oposición ucraniana rechaza propuesta de compartir el poder

27 Ene. 2014

La oposición política de Ucrania rechazó una amplia oferta para compartir el poder presentada por el Presidente Viktor Yanukovich, en un intento de detener las masivas manifestaciones de protesta contra su gobierno. Durante el fin de semana, Yanukovich propuso el nombramiento de altos líderes de la oposición en puestos clave del gobierno, la liberación de presos políticos y la reevaluación de la nueva legislación contra las manifestaciones. Sin embargo, al dirigirse a una multitud de personas en la Plaza de la Independencia de Kiev, líderes de la oposición expresaron que las manifestaciones continuarán hasta que se haga un llamado a elecciones para este año. Más de una decena de marchas contra el gobierno tuvieron lugar a lo largo y ancho del país.

Mueren tres personas en tiroteo en centro comercial de Maryland

27 Ene. 2014

Tres personas murieron cuando un hombre armado abrió fuego en un centro comercial de Maryland, poco antes de quitarse la vida. El agresor tenía diecinueve años de edad. Las víctimas fueron empleados de un comercio de skates de 21 y 25 años de edad. Un testigo relató lo sucedido.

Anthony Madole expresó: “Estaba en Sears, mirando, y escuché un estallido, y me pareció que sonaba como un disparo, y entonces vi gente corriendo y oí a algunas personas que gritaban y lo oí de nuevo, y sólo fue bum, bum, bum, y la gente empezó a gritar y a correr y fue una completa locura, y salí lo más rápido que pude. Oí por lo menos cuatro o cinco disparos”.

En otro incidente de violencia con armas de fuego, un estudiante fue asesinado el viernes en un tiroteo que tuvo lugar en la Universidad Estatal de Carolina del Sur. Se trata de al menos el quinto tiroteo en un centro educativo de Estados Unidos en lo que va de este mes.

Asesora: Snowden no regresará si no hay clemencia

27 Ene. 2014

Una asesora de Edward Snowden descartó la posibilidad de negociar un trato con el gobierno estadounidense a menos que se le ofrezca amnistía a Snowden. El Fiscal General Eric Holder sostuvo la semana pasada que está abierto a reunirse con los abogados de Snowden, pero descartó la posibilidad de otorgarle amnistía o clemencia. Los pedidos de clemencia se han incrementado en las últimas semanas luego de que las revelaciones de Snowden llevaran al Presidente Obama a anunciar una serie de reformas en la Agencia de Seguridad Nacional y a una comisión independiente del gobierno a declarar ilegal la recopilación masiva de registros telefónicos llevada a cabo por ese organismo. En declaraciones efectuadas para la NBC desde Rusia, la asesora de Snowden Jesselyn Radack expresó que éste debería poder regresar como hombre libre.

Radack sostuvo: “Es un poco desalentador que descartaran la posibilidad de otorgarle clemencia y amnistía, ya que son dos de los puntos a negociar. Sin embargo, repito, nadie se ha puesto en contacto con ninguno de nosotros para reiniciar las negociaciones. Creo que eso de que ‘no pasó a mayores’ no se aplica, Edward Snowden ha sufrido mucho. Ya se le ha castigado bastante y aunque estamos dispuestos a dialogar y negociar, él no va a regresar y enfrentarse a un juicio por espionaje”.

Virginia Occidental ordena remoción de tanques de almacenaje de químicos de sitio del derrame

27 Ene. 2014

Virginia Occidental ordenó la remoción de todos los tanques de almacenamiento del lugar donde se registraron este mes las filtraciones de químicos a los suministros de agua de ese estado. Más de 300.000 personas se quedaron sin agua corriente durante unos diez días tras el derrame del químico MCHM al Río Elk por parte de la compañía Freedom Industries. Las Instalaciones de Freedom Industries se encuentran ubicadas a menos de dos kilómetros río arriba de la principal planta de tratamiento de aguas de la zona. Conforme a la orden, Freedom Industries será obligada a remover la totalidad de sus diecisiete tanques.

Director ejecutivo de JPMorgan percibió veinte millones de dólares

27 Ene. 2014

JPMorgan Chase entregó a su Director Ejecutivo Jamie Dimon inmensas bonificaciones y beneficios adicionales, a pesar de que el año pasado la gigante financiera debió pagar cifras sin precedentes por concepto de sanciones penales. Los ingresos de Dimon se incrementaron en un 74% hasta alcanzar los veinte millones de dólares en 2013, la mayor parte de lo cual la percibió por concepto de partida extra. La cifra de veinte millones de dólares equivale a un millón por cada mil millones que JPMorgan pagó el año pasado para dirimir investigaciones penales por actividades ilícitas. Recientemente, JPMorgan abonó 2.600 millones de dólares por no revelar sospechas de fraude en lo que resultó ser el masivo esquema Ponzi desarrollado por Bernie Madoff.

Por orden judicial hospital de Texas retira soporte vital a mujer embarazada con muerte cerebral

27 Ene. 2014

Un hospital de Texas retiró el soporte vital a una mujer embarazada con muerte cerebral tras haber librado una larga batalla con familiares de la mujer, que afirmaban que mantenerla con dicho soporte iba contra su voluntad. Marlise Muñoz sufrió un colapso el pasado mes de noviembre, cuando estaba embarazada de catorce semanas. A pesar de las súplicas de su familia, el hospital mantuvo a Muñoz con soporte vital por su embarazo. El viernes, un juez determinó que el hospital debía desconectar a Muñoz dado que legalmente se le consideraba fallecida. Su soporte vital fue apagado el domingo. Los representantes legales de la familia expresaron que ahora sus familiares “procederán a la sombría tarea de llevar los restos de Marlise Muñoz a su destino final y a llorar las inmensa pérdida que han sufrido”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio