Titulares03 de febrero de 2014

Ambientalistas instan a protestar tras informe del Departamento de Estado que dice que Keystone XL tendrá un impacto mínimo

03 Feb. 2014

Un informe largamente esperado del Departamento de Estado asestó un duro golpe a las acciones para detener el oleoducto Keystone XL. Una evaluación de impacto publicada el viernes afirma que la rama norte del gasoducto no tendría un gran impacto en el cambio climático. En un discurso del pasado año, el Presidente Barack Obama dijo que su aprobación del proyecto depende de la seguridad de que “no exacerbe considerablemente el problema de la contaminación de carbono”. El oleoducto propuesto transportaría 83.000 barriles de crudo por día de arenas alquitranadas de Alberta a las refinerías en la costa del Golfo de Estados Unidos, donde los opositores afirman que tendrá un impacto devastador en el planeta. La Casa Blanca dice que aún tiene que tomar una decisión y esperará comentarios adicionales de las agencias federales. En Washington, la portavoz del Departamento de Estado Marie Harf indicó que ahora la revisión del oleoducto estará abierta a comentarios del público.

Harf dijo: “No hay fecha límite para que el Secretario Kerry tome una decisión. También hay un período de comentarios públicos 30 días después de que el SEIS es publicado para recoger los comentarios del público. Quisiera recalcar que esto es sólo un factor en la determinación que sopesará muchos otros factores, y por supuesto que para el Secretario Kerry las prioridades climáticas y ambientales serán parte de la toma de decisiones, al igual que una serie de otras cuestiones”.

En un comunicado, una coalición de grupos ambientalistas expresó que el informe debería provocar una ola de protestas para detener el oleoducto, diciendo: “Este es momento de poner manos a la obra para enviar el mensaje al Presidente Obama de que Keystone XL no pasa la prueba climática y tiene que rechazarlo”. Una nueva ronda de vigilias anti-oleoducto comenzará hoy.

Obama brindará protecciones para personas que llevan largo tiempo desempleadas

03 Feb. 2014

El Presidente Obama se reunió con importantes ejecutivos el viernes para promover la contratación de personas que han permanecido desempleadas por largo tiempo. La Casa Blanca dice que la tasa de desempleo del país se ha visto agravada por la discriminación contra las personas que han estado sin trabajo por más de seis meses. Obama afirmó que emitiría una orden ejecutiva para mejorar las protecciones para los aspirantes a trabajar para el gobierno federal.

El Presidente Obama expresó: “Hemos involucrado a empleadores de todos los tamaños, en todo el país, muchos de los cuales están aquí hoy, para que se adhieran a un conjunto de políticas de contratación incluyentes para asegurar que las prácticas de contratación y de selección no perjudiquen a las personas que han estado sin trabajo… para el establecimiento de una política de puertas abiertas que aliente activamente a todos los aspirantes calificados, y por supuesto que es justo que el gobierno federal tome la iniciativa con el ejemplo. Así, hoy doy la orden a todas las agencias federales de que se aseguren de que estemos evaluando candidatos por su nivel sin tener en cuenta su historial de empleo, ya que cada aspirante merece una oportunidad justa”.

Diálogo de paz por Siria se enfrenta a una semana de pausa

03 Feb. 2014

Los primeros diálogos de paz por Siria terminaron el viernes con escaso progreso entre el régimen de Bashar al-Assad y la oposición. El enviado de la ONU Lakhdar Brahimi dijo que ambas partes volverán a reunirse tras un descanso de una semana, si el gobierno sirio se compromete a asistir.

Brahimi expresó: “Sugerí que reanudáramos, sobre la base de una agenda acordada que vamos a preparar y enviarles, que nos encontremos el 10 de febrero. La delegación de la oposición estuvo de acuerdo con la fecha. La del gobierno dijo que tendrían que consultar con Damasco primero. El progreso es muy lento, en efecto, pero ambas partes han participado de manera aceptable”.

Activistas: 150 muertos por bombardeos en Alepo

03 Feb. 2014

Por otro lado, los activistas en Siria afirman que más de 150 personas han muerto en un fin de semana de ataques de las fuerzas de gobierno en la ciudad norteña de Alepo. Helicópteros del gobierno sirio han estado bombardeando Alepo durante semanas con bombas de cañón de alto poder destructivo, con tambores de aceite llenos de explosivos y en ocasiones con clavos o chatarra. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Londres, dice que la mayoría de las víctimas han sido civiles.

Ex rebelde lidera primera ronda de votación en El Salvador

03 Feb. 2014

Un ex comandante rebelde en El Salvador ha salido primero en las elecciones presidenciales del país, generando una segunda vuelta el próximo mes. Salvador Sánchez Cerén, del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), obtuvo un 48,9% de los votos, apenas por debajo del 50% necesario para evitar la segunda vuelta. Se enfrentará contra el candidato de derecha Norman Quijano, quien quedó en segundo lugar con poco menos del 39%. Antes de la votación del domingo, Sánchez Cerén asistió a misa en la capilla donde el arzobispo Oscar Romero fuera asesinado por escuadrones de la muerte respaldados por Estados Unidos en 1980.

Camarógrafo de Al Jazeera fue absuelto en Egipto

03 Feb. 2014

Un camarógrafo de Al Jazeera encarcelado en Egipto fue absuelto de todo cargo tras llevar más de seis meses de reclusión. Mohammed Badr es uno de los varios periodistas encarcelados desde que el ejército derrocó al ex Presidente Mohammed Morsi, el pasado mes de julio. Su representante legal afirma que espera que Badr sea liberado. Unos veinte periodistas de Al Jazeera enfrentan juicios por cargos que incluyen ayudar a un grupo terrorista. En un comunicado emitido el viernes, el Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU expresó preocupación respecto a lo que calificó de “dura represión y ataques físicos que van en aumento” contra periodistas egipcios.

Ex funcionario de Nueva Jersey afirma que Christie sabía sobre cierres en puente

03 Feb. 2014

Un ex funcionario de Nueva Jersey afirma que el gobernador Chris Christie tenía conocimiento acerca del cierre de las sendas que se dirigen al Puente George Washington cuando éste tuvo lugar. El funcionario, David Wildstein, colaboró en la coordinación de los cierres con un alto asesor de Christie cuando trabajaba para la Autoridad Portuaria el año pasado. Christie negó haber estado en conocimiento y afirmó haberse enterado una vez que estalló el escándalo el mes pasado. Sin embargo, en un comunicado reciente, Wildstein dice que “existen pruebas” de que Christie lo supo todo el tiempo, al contrario de lo que declaró públicamente. Wildstein pretende inmunidad legal y apoyo de la Autoridad Portuaria para el pago de los honorarios de su abogado en el marco de las investigaciones judiciales en torno al caso. En un comunicado, el gobierno de Christie desmintió las afirmaciones de Wildstein y expresó que lo único que busca es que “la Autoridad Portuaria le pague sus deudas legales”. El gobierno de Christie se enfrenta hoy al límite del plazo para dar cumplimiento a la orden judicial de entregar documentos en el marco de una investigación legislativa estatal.

Sequía de California amenaza suministro de agua en zonas rurales

03 Feb. 2014

California enfrenta una importante sequía que amenaza los suministros de agua en todo el estado. Al menos diecisiete comunidades rurales, en las que viven unas 40.000 personas, corren el riesgo de quedarse sin agua en el transcurso de 60 a 120 días. El año pasado se registró en California menos lluvia que en cualquier otro año anterior desde que se convirtió en estado en 1850.

Abogado indocumentado jura ante Colegio de California

03 Feb. 2014

Un inmigrante indocumentado que ganó el derecho a ejercer la abogacía ingresó al Colegio de Abogados de California. La Corte Suprema de California determinó el mes pasado, luego de una batalla legal de cuatro años, que Sergio García puede ejercer el Derecho. García fue traído a Estados Unidos a los diecisiete meses de edad. Tras haber jurado ante el Colegio, expresó que tiene la esperanza que su caso abra puertas en otros estados.

Sergio García expresó: “Estoy muy ansioso de que mi caso sirva de inspiración en todo el país. Pienso independientemente del hecho de que uno haya recibido la bendición de nacer en este país o no”.

García no podrá ser legalmente contratado por empleador alguno, pero afirma que planea abrir su propio despacho.

Instan a Obama a hacer uso de sus facultades como Presidente para reclasificar la marihuana

03 Feb. 2014

Defensores de una reforma sobre las drogas piden al Presidente Obama que haga uso de la autoridad que su cargo le confiere para reclasificar a la marihuana según su propia opinión, la cual expresó recientemente. En una entrevista para la revista New Yorker del mes pasado, Obama expresó que no cree que la marihuana sea más peligrosa que el alcohol e hizo un llamado a tratar el problema como un asunto de salud pública. El viernes, Jake Tapper de CNN preguntó a Obama si ello llevaría a un cambio en las políticas.

Tapper preguntó: “Usted dijo que piensa que fumar marihuana es un mal hábito, pero que no cree que resulte peor para las personas que beber. Ahora bien, eso contradice la política oficial del gobierno de Obama, tanto por el sitio web de la Oficina de la Política Nacional para el Control de Drogas, como por el hecho de que la marihuana sea considerada narcótico de Clasificación I, junto con la heroína y el éxtasis. ¿Cree que habló de manera demasiado informal con [David] Remnick en The New Yorker, o está evaluando dejar de considerar a la marihuana como narcótico de Clasificación I?”.

Obama respondió: “Primero que nada, lo que se considera o no narcótico de Clasificación I es tarea del Congreso”.

Tapper agregó: “Creo que es la DEA la que decide eso”.

Obama continuó: “No es algo que podamos empezar a cambiar por cuenta propia. No, existen leyes que apoyan esas resoluciones”.

A pesar de que Obama afirme que la clasificación de la marihuana depende del Congreso, tanto la Administración de Control de Drogas (DEA, por su sigla en inglés), como el Fiscal General tienen la potestad de reclasificarla. En un comunicado, el grupo en defensa de la marihuana con fines médicos Americans for Safe Access expresó: “El Presidente Obama dijo a la población durante su discurso del Estado de la Unión que desde el ejecutivo se tomarían las medidas que estuvieran a su alcance para ayudar al pueblo estadounidense. El Presidente tiene la facultad de reclasificar la marihuana y podría ejercer dicha facultad en todo momento”.

Muere el actor Philip Seymour Hoffman, aparentemente por sobredosis

03 Feb. 2014

El actor Philip Seymour Hoffman falleció a los 46 años de edad. Según se informó, su muerte se debió a una sobredosis de heroína. Hoffman luchó contra la adicción y durante dos décadas se mantuvo limpio, pero posteriormente tuvo una recaída que lo llevó a seguir un tratamiento de rehabilitación el año pasado. Fue uno de los actores más aclamados de su generación tanto sobre el escenario como ante cámaras. Fue galardonado con el Premio Oscar de la Academia como Mejor Actor en el año 2006, por la película “Capote”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio