Titulares14 de diciembre de 2016

Trump elige a Rick Perry, aliado de la industria petrolera, para dirigir Departamento de Energía

14 Dic. 2016

El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, eligió al exgobernador de Texas Rick Perry para ocupar el cargo de secretario de Energía. El gobernador Perry se hizo famoso por intentar proponer que se eliminara el Departamento de Energía, pero en el momento no recordó el nombre del organismo durante un debate televisivo en 2011, cuando Perry era candidato a la presidencia.

Rick Perry: “Hay tres organismos del Gobierno que quiero eliminar cuando asuma la presidencia: Comercio, Educación y eh… ¿cuál era el tercero?

Ron Paul: “Cinco”.

Rick Perry: “Ah, cinco: Comercio, Educación y… eh…”

Voz detrás de cámaras: “¿La EPA?”

Rick Perry: “¡Eso! La EPA.” (aplausos)

*John Harwood: “De verdad, ¿se estaba refiriendo a la EPA?”

Rick Perry: No, señor. Estábamos hablando de organismos del Gobierno: la EPA necesita una reestructuración, pero…”

John Harwood: “¿Pero no recuerda el tercero?”

John Perry: “El tercer organismo del Gobierno que eliminaría junto con el Departamento de Educación es… eh…”

John Harwood: “Comercio”.

Rick Perry: “Comercio y… eh… no lo recuerdo. Uy.”

Más tarde dijo a periodistas que el organismo cuyo nombre no recordaba era el Departamento de Energía. Perry tiene estrechos vínculos con la industria de los combustibles fósiles: formó parte de la junta directiva de Energy Transfer Partners y Sunoco Logistics, dos empresas vinculadas con el oleoducto Dakota Access. Ambas son propiedad del multimillonario de Texas Kelcy Warren. Perry pasó a formar parte de la junta de Energy Transfer Partners en febrero de 2015, tan solo dos semanas después de haber dejado el cargo de gobernador. Ese año, recibió 365.000 dólares de las empresas de Warren. Visite democracynow.org/es para conocer más sobre Perry.

Departamento de Energía no entregará a Trump nombres de funcionarios que trabajan en políticas sobre el cambio climático

14 Dic. 2016

El Departamento de Energía no responderá al pedido del equipo de transición de Donald Trump y sostuvo que no proporcionará los nombres de las personas que trabajan en la política del Gobierno de Barack Obama relacionada con el cambio climático. La semana pasada, el equipo de Trump hizo circular un cuestionario de 74 partes en el Departamento de Energía, en el que solicitaba los nombres de los empleados que trabajan en proyectos vinculados con el cambio climático y de los que han participado en las negociaciones sobre cambio climático de las Naciones Unidas en los últimos cinco años. Varias personas han denunciado esta medida, a la que compararon con la creación de una “lista de enemigos”.

Trump elige a congresista de Montana Ryan Zinke para cargo de secretario del Interior

14 Dic. 2016

Se ha informado que Donald Trump eligió al congresista de Montana Ryan Zinke para encabezar el Departamento del Interior. Zinke ha negado que científicos hayan demostrado el impacto de la actividad humana en el cambio climático. Además, durante mucho tiempo ha promovido la minería y la deforestación en tierras del Estado. El equipo de transición había considerado anteriormente a la congresista de Washington Cathy McMorris Rodgers para ocupar el cargo de secretaria del Interior, algo que Democracy Now! y otros medios de noticias informaron en su momento.

Estudio final de EPA concluye que fracturación hidráulica contamina el agua potable

14 Dic. 2016

La Agencia de Protección Ambiental publicó su informe final sobre los impactos de la fracturación hidráulica (fracking). Después de haber estudiado el tema durante seis años, la Agencia concluyó que este método contamina el agua potable “en determinadas circunstancias”. El informe concluyó que todas las etapas del proceso de fracturación hidráulica pueden contaminar el agua potable. Se trata del estudio más completo realizado hasta la fecha sobre este método y ha tenido lugar tras años de que habitantes denunciaran que el proceso de perforación contamina el agua que utilizan.

Trabajadores del sector tecnológico afirman que no ayudarán a construir base de datos de Trump sobre musulmanes

14 Dic. 2016

Los directores de las principales empresas de tecnología de Estados Unidos, entre ellas Apple, Facebook y Amazon, se reunirán hoy con el presidente electo Donald Trump. Un creciente número de empleados del sector tecnológico y al menos una de las principales empresas de ese sector han afirmado que no participarán en la creación de un registro nacional de personas provenientes de países mayoritariamente musulmanes, que fue una de las propuestas de la campaña de Trump. Cientos de empleados del sector tecnológico firmaron un documento titulado “nunca más”, en el que afirman: “Nos negamos a participar en la creación de bases de datos para el Gobierno de Estados Unidos con información de identidad con la finalidad de perseguir a individuos por motivos de raza, religión o nacionalidad”. La empresa Twitter dijo a The Intercept que no participaría en la creación de una base de datos de esas características.

Siria: cese del fuego y planes de evacuación fracasan en medio de caída de Alepo

14 Dic. 2016

En Siria, se informó que esta mañana fracasaron el cese del fuego tentativo y el plan de evacuación de civiles y rebeldes opositores al gobierno sirio en el este de Alepo, mientras soldados del gobierno tomaron el control casi absoluto de la ciudad. Activistas opositores del Centro de Medios de Alepo afirman que el gobierno sirio sigue bombardeando las pocas zonas que aún son controladas por los rebeldes, mientras que los medios estatales sirios sostienen que los ataques están siendo perpetrados por los rebeldes. La ONU informó que al menos 82 civiles, entre ellos mujeres y niños, fueron ejecutados por soldados del gobierno sirio en los últimos días. La ofensiva del gobierno sirio tiene lugar después de que el este de Alepo ha sido sitiado y bombardeado durante meses por las fuerzas gubernamentales y por los ataques aéreos perpetrados por Rusia. Activistas opositores, que se alzaron en contra del presidente sirio Bashar al-Assad en un levantamiento democrático en 2011, han descrito la caída de Alepo como el “apocalipsis”. Rusia la ha calificado de victoria contra los terroristas y los yihadistas. Visite democracynow.org/es para acceder a más información sobre Siria.

Temas:

Estados Unidos habría suspendido venta de armas a Arabia Saudí por preocupación a causa de la guerra en Yemen

14 Dic. 2016

Se ha informado que Estados Unidos suspendió la venta de armas a Arabia Saudí, en medio de una creciente preocupación por la campaña de bombardeo liderada por los saudíes en Yemen, que cuenta con el apoyo de Estados Unidos. Desde marzo de 2015, más de 10.000 personas han muerto en el actual conflicto en Yemen, en su gran mayoría como consecuencia de ataques aéreos lanzados por Arabia Saudí. Estados Unidos ha seguido vendiendo aviones de combate y municiones a la coalición liderada por los saudíes durante la guerra, y se han hallado municiones fabricadas en Estados Unidos en lugares que han sido bombardeados por los saudíes y en los que murieron civiles. El martes, un funcionario que no reveló su identidad dijo a Reuters: “Hemos decidido no seguir adelante con algunas de las ventas militares al extranjero de municiones aéreas y de municiones guiadas de precisión. Obviamente esta es la consecuencia directa de nuestra preocupación con respecto a los ataques saudíes que han provocado muertes civiles”. La guerra también ha provocado una crisis médica y alimentaria. Un nuevo informe de UNICEF sostiene que en Yemen, cada diez minutos muere un niño debido a malnutrición, diarrea o infecciones respiratorias. El informe también sostiene que la zona más bombardeada de Yemen, la provincia de Sada, ahora registra el mayor índice de retraso en el crecimiento, un síntoma de la malnutrición crónica en los niños.

Human Rights Watch: Militares birmanos queman intencionalmente poblaciones rohinyás

14 Dic. 2016

Human Rights Watch informa de imágenes de satélite que muestran que los militares birmanos arrasaron intencionalmente las poblaciones rohinyás en el estado de Rakhine. Naciones Unidas ha exhortado a la líder de Birmania, Aung San Suu Ky, a intervenir y detener la campaña militar contra este grupo étnico musulmán perseguido durante largo tiempo. La campaña militar reciente presuntamente habría incluido violaciones y homicidios de civiles, así como el uso de helicópteros de combate para abrir fuego contra civiles rohinyás. Toda la zona ha sido sellada por una orden militar con el fin de evitar el ingreso de trabajadores de ayuda humanitaria y periodistas. Al menos 10.000 rohinyás se han visto obligados a huir a Bangladesh para escapar de la violencia, mientras que otros han huido a campamentos de refugiados cercanos. Estos son dos refugiados que hablan desde un campamento en la capital del estado de Rakhine.

Yawzi Rabiegun expresó: “No tenemos nada para comer aquí. Nuestros hijos se mueren. Recibimos apoyo cada uno o dos meses. ¿Cómo podemos sobrevivir?”

Noro Salam declaró: “No tenemos buena atención de salud, dormimos en muy malas condiciones. Hace mucho calor y las calles están en mal estado. No tenemos nada para comer. No queda nada de la ayuda alimentaria que teníamos. Ahora la mayoría de las familias no pueden costearse cocinar arroz”.

Temas:

Matan a periodista birmano mientras investigaba tala ilegal

14 Dic. 2016

En más noticias sobre Birmania, el Comité para la Protección de los Periodistas exigió a las autoridades que investiguen el asesinato del periodista criminalista Soe Moe Tun, quien trabajaba para el periódico local Daily Eleven. El periodista se encontraba investigando la tala ilegal y el contrabando de madera. Su cuerpo fue descubierto el martes a un costado de la carretera.

Ciudad de México: Activistas protestan por desalojo de espacio autónomo Chanti Ollin

14 Dic. 2016

En Ciudad de México hay manifestaciones en curso por parte de activistas que protestan por el desalojo del espacio de la comunidad autónoma Chanti Ollin, que fue atacada violentamente el mes pasado por cientos de policías antidisturbios con equipo militar, incluyendo dos helicópteros y un tanque. El espacio era una de las propiedades ocupadas más viejas en Ciudad de México, ubicada en el distrito financiero del centro, en rápido proceso de gentrificación/aburguesamiento. El lunes, los activistas protestaron ante la Procuraduría General de Justicia capitalina para exigirles a los funcionarios que devuelvan el espacio a la comunidad y cierren los casos contra las 26 personas que fueron arrestadas durante el desalojo del 22 de noviembre.

Wells Fargo reprueba evaluación regulatoria clave por segunda vez en el año

14 Dic. 2016

En noticias financieras, Wells Fargo reprobó por segunda vez este año la evaluación de “testamento vital”, una prueba clave establecida después de la crisis financiera de 2008. La evaluación juzga si los bancos tienen planes para evitar el colapso de la economía mundial en caso de un fracaso bancario. Wells Fargo también había fallado en esta prueba en abril. Wells Fargo ya es sometida a un creciente escrutinio debido a su financiamiento del oleoducto Dakota Access, así como por el gran escándalo como consecuencia de la creación de dos millones de cuentas falsas, que fueron abiertas por los empleados de Wells Fargo con el fin de cumplir unas metas de ventas agotadoras.

Colocan a protector del agua que desarmó a “infiltrado” de Dakota Access en la lista de más buscados del condado de Morton

14 Dic. 2016

En Standing Rock, Dakota del Norte, los protectores del agua que se resisten a la construcción del oleoducto Dakota Access, un proyecto valuado en 3.800 millones de dólares, le solicitaron al condado de Morton que retire la orden de arresto emitida para Brennon Nastacio, el protector del agua de la nación pueblo que desarmó a un contratista de seguridad de Dakota Access cuando intentaba infiltrarse en los campamentos de resistencia el 27 de octubre. Un video muestra a Nastacio mientras convence a Kyle Thompson, contratista del oleoducto en el área de seguridad, de dejar de apuntar su rifle AR 15 contra los nativos norteamericanos y luego entregar su cargador de 30 rondas. Thompson fue arrestado más adelante por la policía de la Agencia de Asuntos Indígenas. Pero el condado de Morton terminó liberando a Thompson sin cargos y, en su lugar, emitió una orden de arresto contra Nastacio por cargos de “terrorismo delictivo”. Nastacio también ha sido colocado en la lista de los más buscados del condado de Morton. Este es el protector del agua pueblo Brennon Nastacio.

Brennon Nastacio expresó: “Estar en la lista de los más buscados del condado de Morton representa un mensaje de que el condado de Morton no se preocupa por la gente del campamento. Hubieran preferido dejar que Kyle Thompson entrara y les disparara a todos en el campamento en lugar de que yo lo desarmara. Espero que no sea así, condado de Morton. Espero que se den cuenta de que ese día salvé vidas y retiren la orden de arresto en mi contra. ¿Saben? Me acerqué a Kyle Thompson para desarmarlo porque me preocupaba la seguridad de la gente en el campamento”.

Kasich, gobernador de Ohio, veta ley del latido cardíaco pero firma la ley que prohíbe el aborto tras 20 semanas de embarazo

14 Dic. 2016

En Ohio, el gobernador John Kasich vetó una ley contra el aborto que hubiera prohibido realizarlo desde el momento en que se detectara un latido cardíaco, lo cual suele pasar aproximadamente a las seis semanas de embarazo. No obstante, ayer firmó otra legislación extrema contra el aborto que prohíbe el procedimiento luego de 20 semanas de embarazo, incluso en caso de violación o incesto. La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés) se ha comprometido a impugnar la ley, que consideran inconstitucional.

Oklahoma aprueba normativa que requiere carteles antiaborto en baños públicos

14 Dic. 2016

Mientras tanto, en Oklahoma, los legisladores aprobaron una nueva normativa que requerirá que todas las instalaciones con baños públicos autorizados por el departamento de Salud estatal publiquen carteles en contra de la opción de abortar, publicidad de centros de crisis del embarazo y otros sitios web e información antiaborto. A partir de 2018, los carteles serán un requisito en todos los hospitales, restaurantes y escuelas públicas bajo la Ley de Humanidad del Niño por Nacer. La normativa fue impulsada por el grupo Oklahomans for Life, que se opone la opción de abortar, con el objetivo de “lograr una sociedad libre de aborto”.

Temas:

California: Policía mata a hombre desarmado de 73 años de edad que portaba un crucifijo

14 Dic. 2016

Y en Bakersfield, California, más de cien residentes y familiares se congregaron para una vigilia con velas el martes por la noche en honor a Francisco Serna, un hombre de 73 años que recibió siete disparos de la policía justo después de la medianoche del lunes, mientras caminaba por su vecindario. La familia de Serna afirma que sufría las primeras etapas de la demencia y que paseaba por la noche cuando tenía problemas para dormir. La policía dijo haber respondido a una llamada que denunciaba la presencia de un hombre armado caminando por el vecindario, pero más tarde admitió que Serna no tenía ningún tipo de arma. En cambio, la policía dijo que Serna llevaba un crucifijo. La policía afirma que los siete oficiales involucrados en la muerte de Serna fueron colocados en licencia del servicio. Bakersfield está en el condado de Kern. En 2015, Kern tuvo la tasa más alta de homicidios policiales contra civiles per cápita de todos los condados en Estados Unidos.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio