Titulares20 de septiembre de 2016

El lunes, la policía detuvo a Ahmad Khan Rahami, de 28 años de edad, sospechoso principal de los atentados del sábado en Manhattan y Nueva Jersey, tras un tiroteo en Linden, Nueva Jersey. Rahami resultó herido durante el tiroteo y fue conducido a un hospital para que se le practicara cirugía. Las autoridades afirman que también resultaron heridos varios oficiales de policía. Ha sido acusado de cinco cargos de intento de asesinato a un oficial de la ley, más otros cargos relacionados con armas. La policía declaró haber identificado a Rahami a partir de un video captado por cámaras de vigilancia, que lo muestra en los dos lugares de Manhattan donde se plantaron bombas; en la calle 23, donde una de ellas llegó a detonar, y a cuatro cuadras de allí, en la calle 27, donde la bomba no llegó a explotar. El dispositivo fue descrito por la policía como una bomba fabricada con una olla a presión, conectada a un teléfono celular con tapa, llena de metralla y con conexión para detonar. Según la policía, se encontró una huella de Rahami en esa olla a presión, junto con una nota escrita a mano que, según las autoridades, contiene referencias a otros ataques, entre ellos el atentado a la maratón de Boston. Las autoridades sostienen que Rahami también podría estar vinculado a una bomba que explotó en un cubo de basura en la mañana del sábado en Seaside Park, Nueva Jersey. En el transcurso del lunes surgieron nuevos detalles sobre Rahami y su familia. Rahami nació en Afganistán y es ciudadano naturalizado estadounidense. Estaba viviendo en Elizabeth, Nueva Jersey. Viajó varias veces a Afganistán y Pakistán en los últimos años, y vivió en Quetta por un tiempo. Durante sus viajes de regreso a Estados Unidos tuvo que pasar por revisiones secundarias en los aeropuertos. Su familia, que administra el restaurante First American Fried Chicken en Elizabeth, Nueva Jersey, presentó una demanda en 2011 contra esa ciudad después de que se obligara al restaurante a dejar de funcionar 24 horas al día. En la demanda, la familia dijo que habían sido discriminados y acosados por oficiales de policía, representantes de la ciudad y el propietario de un negocio vecino, quien presuntamente dijo: “los musulmanes no pertenecen aquí”. La familia de Rahami perdió el pleito. Otros detalles surgieron el lunes respecto a un cargo de abuso doméstico contra Rahami, presentado por su hermana, del que se retractó más adelante. El congresista de Nueva York Peter King, quien fue informado por el FBI, dijo que en una ocasión Rahami intentó apuñalar a su hermana. El lunes, el alcalde de Nueva York Bill de Blasio catalogó los atentados de “acto de terrorismo”.

Bill de Blasio declaró: “Basándonos en la información que tenemos ahora, tenemos todas las razones para creer que esto fue un acto de terrorismo”.

En reacción a los atentados del fin de semana, el candidato presidencial republicano Donald Trump atacó a todos los inmigrantes y refugiados musulmanes, a quienes calificó de “cáncer interno”, y sugirió que las fuerzas de seguridad estadounidenses deberían seguir el ejemplo de Israel en cuanto al uso de perfiles raciales durante una entrevista en Fox News.

Donald Trump expresó: “Vamos a tener que golpearlos mucho más fuerte y vamos a tener que averiguar… ya saben, nuestra policía es increíble. Nuestra policía local sabe quiénes son muchas de estas personas pero tiene miedo de hacer algo al respecto porque no quiere ser acusada de discriminación racial y de todo tipo de cosas. En Israel hacen uso de perfiles raciales. Han hecho un trabajo increíble, tan bueno como se puede hacer. Estamos tratando de ser tan políticamente correctos en nuestro país, y esto solo va a empeorar. Esto no va a mejorar. Y lo que he dicho es que hay que impedirles que sigan ingresando al país”.

La candidata presidencial demócrata Hillary Clinton, por su parte, criticó a Donald Trump, afirmando que su retórica contribuye con los grupos terroristas no estatales.

Hillary Clinton enunció: “Sabemos que una gran parte de la retórica que escuchamos de Donald Trump ha sido apropiada por los terroristas, en particular, [el autoproclamado Estado Islámico o ISIS], porque desean convertir esta situación en una guerra contra el Islam, en lugar de una guerra contra los yihadistas, los terroristas violentos, personas que en total serán quizá decenas de miles, no decenas de millones. Quieren utilizar esta situación para reclutar más combatientes a su causa al convertirlo en un conflicto religioso”.

El senador de Carolina del Sur Lindsey Graham pidió que Rahami fuera tratado como “combatiente enemigo” y puesto bajo custodia militar indefinida, en lugar de ser tratado como sospechoso civil.

Mientras tanto, en Saint Cloud, Minnesota, se ha presentado otra víctima del ataque con arma blanca del sábado, con lo que la cantidad de víctimas se elevó a diez. Esta mañana las autoridades han confirmado la identidad del atacante como Ahmed Dahir Adan, de 22 años de edad, nacido en Kenia, de ascendencia somalí, y criado en Estados Unidos. Murió a causa de un disparo efectuado por un oficial de policía que se encontraba fuera de servicio el sábado. Un sitio web del ISIS se atribuyó la responsabilidad del ataque, calificando al agresor de “soldado del Estado Islámico”. Las autoridades dicen que el caso se está investigando como un acto de terrorismo.

Por otra parte, en la ciudad de Nueva York, los residentes expresan reacciones encontradas: algunos están indignados y preocupados por el uso de un mensaje de alerta de SE BUSCA distribuido automáticamente a millones de teléfonos en la ciudad de Nueva York y en Nueva Jersey en la mañana del lunes: “SE BUSCA: Ahmad Khan Rahami, hombre de 28 años de edad. Ver foto en los medios. Llame al 9-1-1 si lo ve”. Se cree que es la primera vez en la historia de Estados Unidos que el sistema nacional de alertas de emergencia de telefonía móvil se utiliza para transformar a los residentes en participantes de una cacería humana en la región. El mensaje desató la preocupación generalizada de que otras personas, en particular musulmanes y personas de color, pudieran ser confundidas con Rahami y atacadas. Esto se produce al tiempo que los crímenes de odio contra la comunidad musulmana han aumentado en todo el país, incluyendo la ciudad de Nueva York, donde la semana pasada una turista escocesa que llevaba prendas tradicionales religiosas musulmanas fue atacada con fuego en medio de la Quinta Avenida, a plena luz del día. Visite democracynow.org/es para ver nuestra cobertura de los atentados del fin de semana y el impacto en la comunidad musulmana estadounidense en una mesa redonda con Haji Yusuf desde Saint Cloud, Nazia Kazi desde Filadelfia y la Dra. Debbie Almontaser y Ramzi Kassem desde la ciudad de Nueva York.

El presidente Barack Obama y otros líderes mundiales se encuentran en la ciudad de Nueva York para la Asamblea General anual de las Naciones Unidas. El lunes por la noche, el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, enfrentó protestas de decenas de activistas fuera del hotel St. Regis en Manhattan, donde habló en una cena organizada por la Asociación de Política Exterior. Los activistas condenan al gobierno mexicano por intentar encubrir y desviar la investigación sobre la desaparición de 43 estudiantes en el estado sureño de Guerrero. El lunes se cumplirá el segundo aniversario de la desaparición de los estudiantes. También hay protestas previstas contra el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, respecto a la ocupación israelí de los territorios palestinos, y contra del presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, por la brutalidad policial y la corrupción del gobierno, más adelante en la semana.

El lunes, la crisis mundial de refugiados fue el centro de atención en la Asamblea General de Naciones Unidas, cuando los 193 Estados miembro se reunieron para la primera Cumbre por los Refugiados y Migrantes. Durante el encuentro, se firmó una declaración no vinculante que esboza una respuesta más coordinada y humana al mayor desplazamiento migratorio desde la Segunda Guerra Mundial. Esto se produce al tiempo que varios países rechazaron un borrador anterior de la declaración de la cumbre que los instaba a reasentar a 10% de la población de refugiados cada año. Estados Unidos se opuso también al texto del proyecto original que indicaba que los niños nunca deben ser detenidos. El acuerdo dice ahora que los niños “rara vez, o nunca, serán detenidos”, caso al que llama una “medida de último recurso”. Por otra parte, adolescentes del Centro Residencial del condado de Berks –una cárcel familiar de inmigrantes en Pennsylvania– protestan por su detención indefinida. Algunos llevan más de un año detenidos mientras buscan asilo con sus madres, que también se encuentran detenidas. Las siguientes son declaraciones de Estefany Adriana Méndez, de 16 años de edad, originaria de El Salvador, quien se pronunció en respuesta a la insistencia de Estados Unidos de cambiar el texto de la declaración de la cumbre.

Estefany Adriana Méndez dijo: “Antes habían dicho que la rechazaban totalmente y hoy están diciendo que es una medida alternativa. Yo pienso que no debería ser así porque, la verdad, a todos los que estamos acá, a todos los niños que estamos acá, e incluso a las madres, nos deja una experiencia horrible estar en detención, porque más de un año no es justo para un niño estar encarcelado sin haber cometido ningún delito. La mayoría de los que estamos acá, casi todos, todos, la verdad, tenemos familia. Tenemos familia que nos puede recibir. Tenemos familia. Yo tengo familia en Maryland, tengo en Los Ángeles, tengo en Florida. Mi papá está en Texas esperándonos. Tengo dieciséis años y soy de El Salvador, y entré a este país el 20 de agosto de 2015. Llegué a Dilley, Texas, el 26 de agosto y estuve ahí por dos meses. En ese lugar pasé mi cumpleaños, cumplí mis dieciséis años ahí. Luego, el 28 de octubre nos trasladaron acá, a Berks, y aquí hemos estado hasta la fecha, por once meses, acá, en este lugar. Ya por todo, hemos estado detenidos 393 días. Pronto es mi cumpleaños y, la verdad, espero no pasar mis diecisiete años acá otra vez, encarcelada”.

En una reunión posterior que tendrá lugar hoy, el presidente Barack Obama pedirá a 45 Estados miembro de la ONU que se unan a empresas donantes para aumentar la ayuda humanitaria destinada a los refugiados.

El hijo de Donald Trump, Donald Trump Jr., provocó indignación tras publicar en Twitter una imagen con la leyenda “Si tuviera un frasco lleno de caramelos Skittles y te dijera que solo tres te podrían matar. ¿Tomarías un puñado? Así es nuestro problema con los refugiados sirios”. Junto al gráfico tuiteó las siguientes palabras: “Esta imagen lo dice todo”. En respuesta, la compañía propietaria de Skittles, Wrigley Americas, expresó en un comunicado: “Los Skittles son caramelos. Los refugiados son personas. Consideramos que la analogía no es apropiada. Respetuosamente, nos abstenemos de realizar más comentarios, ya que todo lo que digamos podría interpretarse como publicidad”.

Por otra parte, en Siria, Naciones Unidas suspendió toda la ayuda humanitaria luego de que sus convoys de ayuda fueran atacados por aviones de combate el lunes en las afueras de Alepo. Al menos dieciocho convoys fueron destruidos por el ataque que tuvo lugar cuando los trabajadores de ayuda humanitaria descargaban comida y otros suministros en un depósito de la Media Luna Roja. La Cruz Roja afirma que unas veinte personas murieron en el ataque. La Cruz Roja condenó los ataques, a los que calificó de una “flagrante violación del derecho humanitario internacional”. La ONU afirma que podrían constituir un delito de guerra. No se sabe quién llevó a cabo los ataques. El hecho coincide con el aparente fracaso del alto el fuego patrocinado por Estados Unidos y Rusia con el objetivo de disminuir los combates en Siria y permitir que la ayuda humanitaria llegara a las zonas sitiadas, luego de que bombarderos liderados por Estados Unidos atacaran una posición militar siria el sábado, lo que provocó numerosas víctimas entre los soldados del gobierno y permitió que combatientes del ISIS derrocaran a los sobrevivientes.

En noticias que llegan desde Yemen, informes de prensa sugieren que Arabia Saudí podría estar utilizando fósforo blanco proporcionado por Estados Unidos en la campaña de bombardeos que desarrolla actualmente en ese país. El fósforo blanco es una munición mortal que genera un humo espeso tan poderoso que puede quemar la carne hasta llegar a los huesos. Las leyes de Estados Unidos establecen que cuando es vendido a otros países su uso está permitido solamente para hacer señales o para crear pantallas de humo. Sin embargo, activistas en defensa de los derechos humanos temen que los saudíes puedan estar utilizándolo contra civiles en Yemen, lo que sería ilegal en virtud de las leyes estadounidenses.

En noticias relativas a la campaña electoral, una reciente investigación del plan fiscal de Donald Trump, que fue revelado por el candidato a la presidencia republicano la semana pasada en el Club Económico de Nueva York, concluye que generaría enormes exenciones tributarias para los ricos y exenciones mucho menores para las familias de bajos y medianos ingresos. El análisis, realizado por el centro de estudios Tax Foundation, con sede en Washington, DC, estima que según el plan de Trump las personas que perciben cinco millones de dólares podrían ahorrar la impactante suma de 800.000 dólares en impuestos por año. La fundación concluye además que su plan sería enormemente caro, con un costo de al menos diez billones de dólares en el transcurso de una década. Esto coincide con una investigación del diario The New York Times que concluye que Trump se ha beneficiado de al menos 885 millones de dólares en exenciones tributarias de la ciudad de Nueva York a sus proyectos habitacionales desde 1980. El periódico informa además que Trump ganó demandas entabladas contra tres gobiernos municipales cuando estos pretendieron negar exenciones tributarias a algunos de los rascacielos de Trump.

En más noticias relativas a la campaña electoral, el expresidente George H. W. Bush podría votar a Hillary Clinton este otoño. La noticia provino de Kathleen Kennedy Townsend, que publicó en Facebook una foto suya con el expresidente Bush junto a la frase: “¡El presidente me dijo que iba a votar a Hillary!”.

En Tulsa, Oklahoma, la policía dio a conocer un video en el que aparece un agente de policía blanco que dispara y mata al afroestadounidense desarmado de 40 años de edad Terence Crutcher mientras este mantenía sus brazos en alto. La agente Betty Shelby le disparó a Crutcher a las 20.00 horas del viernes luego de que su auto tuviera una avería. Algunas de las imágenes dadas a conocer el lunes provienen de grabaciones de un helicóptero policial en las que se puede oír a un hombre en el helicóptero que dice acerca de Crutcher: “Ese también parece un tipo malo”. Otras imágenes provenientes de la cámara de tablero de una patrulla policial muestran que Crutcher se aleja caminando de los agentes con los brazos en alto y luego apoya las manos contra el costado de su auto al ser rodeado por los agentes. El video capta una voz proveniente de la radio policial que dice: “le acaban de aplicar una descarga eléctrica” y luego la voz de una mujer que grita: “se efectuaron disparos” mientras en el video se puede observar que los brazos de Crutcher se desploman hacia la acera. El Departamento de Justicia afirma estar investigando el tiroteo como una posible violación de los derechos civiles.

La mayor huelga de trabajo carcelario de la historia de Estados Unidos entró en su tercera semana. El sitio web de noticias The Intercept informa que hasta la semana pasada proseguían con la protesta al menos 20 prisiones en once estados, entre ellos, Alabama, California, Florida, Indiana, Louisiana, Michigan, Nueva York, Ohio, Carolina del Sur y Washington. El Comité de Organización de Trabajadores Encarcelados informó que en algún momento unos 20.000 reclusos participaban en la huelga. Con la protesta han llegado los castigos. Varias instalaciones se encuentran bajo medidas de seguridad y se ha mantenido a los reclusos en sus celdas, negándoseles acceso al teléfono, tanto antes como durante la huelga. Los organizadores de la protesta han sido puestos en aislamiento. Por otra parte, integrantes del movimiento Alabama Libre afirman que una grave crisis humanitaria se desarrolla en la prisión de Holman, donde los guardias han abandonado sus tareas debido a la superpoblación y las preocupaciones concernientes a la seguridad. Los reclusos afirman que regularmente tienen lugar apuñalamientos y describen las instalaciones como un “matadero”. Un guardia apuñalado por un recluso a principios de este mes murió la semana pasada. El guardia había sido apuñalado antes en marzo.

En Perú, una activista que ganó el prestigioso Premio Ambiental Goldman de este año resultó herida tras un enfrentamiento con guardias de seguridad. El incidente tuvo lugar el domingo en una mina de oro administrada por una filial de la importante compañía minera Newmont, con sede en Estados Unidos. Máxima Acuña ha intentado impedir que la compañía Yanococha construya una mina de oro a cielo abierto en una zona agrícola en la que podría contaminar las fuentes de suministro de agua y generar escasez de agua para miles de personas. Quienes la apoyan afirman que Acuña y su compañero resultaron gravemente heridos al ser atacados por sicarios aparentemente contratados por la compañía minera. Las siguientes son declaraciones de su hija, Ysidora Chaupe.

Ysidora Chaupe declaró: “La seguridad de la empresa minera la han cogido a ella de las manos, la han tenido como secuestrada digamos, en otras palabras. Y ella, en cuanto ha pedido auxilio, ha llamado, no se ha querido defender ella sola pero igual la han agredido, la han arañado por el cuerpo. Y ella dice que le han tirado un empujón y en el empujón, que ha caído y se ha desmayado”.