Una investigación de ACLU revela que la policía de Texas está convirtiendo los controles de tránsito a inmigrantes en deportaciones

Breve21 de diciembre de 2017

Una impactante y nueva investigación realizada por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) de Texas y el sitio de noticias Intercept revela cómo agentes de la policía del estado están funcionando básicamente como agentes de deportación. Después de revisar registros públicos de controles de tránsito realizados por la Policía de Carreteras de Texas, la ACLU de Texas reveló información que revela la existencia de lo que se podría considerar una maquinaria de deportaciones por parte del Departamento de Seguridad Pública del estado. Los agentes de policía del estado les piden a los conductores que detengan la marcha de sus vehículos por infracciones de tránsito menores y, si no tienen la licencia de conducir, los detienen y los transfiere a la Unidad de Patrulla de Fronteras. En siete videos tomados con las cámaras del Departamento de Seguridad Pública que llevan los policías en el tablero de su vehículo se puede ver cuando se detiene a los inmigrantes por violaciones de tránsito menores y luego se les transfiere a la la Unidad de Patrulla de Fronteras.
Para saber más de este tema, puede ver la entrevista que le hicimos (en inglés) a Debbie Natham, periodista investigativa para la ACLU de Texas.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio