Greg Grandin: mucho antes de la muerte de Jakelin Caal Maquín, el gobierno de Clinton ya había cerrado las rutas fronterizas más seguras

Mientras crece la indignación pública por la muerte de Jakelin Caal Maquín, la niña indígena guatemalteca de 7 años de edad que murió bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza, analizamos los impactos de la política estadounidense en Centroamérica junto a Greg Grandin, escritor galardonado y profesor de Historia Latinoamericana en la Universidad de Nueva York. Buscando respuestas sobre la muerte de Jakelin, Grandin apunta a las políticas de militarización de las fronteras que vienen desde el gobierno de Clinton, así como el cierre de rutas urbanas más seguras para cruzar la frontera estadounidense. Además, Grandin relaciona la situación de desplazamiento de la familia de Jakelin con el golpe de estado que se llevó a cabo en Guatemala en 1954 con el respaldo de EE.UU. y con políticas económicas que destruyeron la agricultura de subsistencia en la región.

Para ampliar esta información, vea (en inglés) nuestra conversación con Greg Grandin, cuyo más reciente artículo en la revista The Nation —en coautoría con Elizabeth Oglesby— se titula: “Who Killed Jakelin Caal Maquín at the US Border?” (Quién asesinó a Jakelin Caal Maquín en la frontera estadounidense).