Titulares05 de marzo de 2018

Civiles sirios huyen de la ofensiva del gobierno contra Guta Oriental

05 Mar. 2018

En Siria, miles de civiles están huyendo de la ofensiva liderada por el Gobierno contra el distrito de Guta Oriental, en las afueras de la capital, Damasco. Más de 600 civiles han sido asesinados en los últimos días por ataques aéreos y de artillería del gobierno sirio. Numerosos activistas por los derechos humanos acusan al Gobierno sirio de llevar a cabo una campaña de “tierra arrasada” contra los civiles del distrito, controlado por rebeldes antigubernamentales. El Gobierno sirio, respaldado por la aviación militar rusa, está librando la ofensiva en violación de un alto al fuego del Consejo de Seguridad de la ONU y un cese del fuego de cinco horas negociado por Rusia, que es el principal apoyo del Gobierno sirio. El domingo, el mandatario sirio Bashar al-Assad declaró que continuaría con la ofensiva.

Bashar al-Assad enunció: “La situación humanitaria de la que Occidente habla de vez en cuando es una mentira muy ridícula. Tan ridícula como los funcionarios occidentales que la repiten. No hay contradicción entre una tregua y las operaciones de combate. El avance logrado ayer y antes de ayer en Guta por el Ejército Árabe Sirio tuvo lugar en el medio de esta tregua”.

El alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad al-Hussein, afirma que la ofensiva militar del Gobierno sirio en Guta Oriental probablemente constituya crímenes de guerra y de lesa humanidad.

Zeid Ra’ad al-Hussein expresó: “Una vez más, debo hacer énfasis en que lo que estamos viendo en Guta Oriental y otros lugares de Siria probablemente sean crímenes de guerra, y potencialmente crímenes de lesa humanidad. Los civiles están siendo reprimidos hasta la sumisión o la muerte. Los perpetradores de estos crímenes deben saber que están siendo identificados”.

Temas:

Donald Trump: “[El líder chino, Xi Jinping,] es ahora presidente de por vida. Tal vez nosotros tengamos que probar eso algún día”

05 Mar. 2018

En Estados Unidos, el presidente Donald Trump elogió al presidente chino, Xi Jinping, por consolidar el poder y eliminar el límite del mandato presidencial, con estas palabras: “Ahora es presidente de por vida… Creo que es grandioso. Tal vez tengamos que probar eso algún día”. CNN informa que Trump hizo los comentarios durante una reunión a puerta cerrada con donantes republicanos en el complejo turístico privado de Trump, Mar-a-Lago, en Florida.

Senado estadounidense prevé revocar regulaciones financieras fundamentales aprobadas tras la crisis financiera de 2008

05 Mar. 2018

El Senado estadounidense tiene previsto revocar las regulaciones financieras fundamentales aprobadas tras la crisis financiera de 2008. Un nuevo proyecto de ley, que será sometido a una votación de procedimiento esta semana, eximiría a 25 de los 40 mayores bancos del país de ser sujetos a un amplio escrutinio por parte de la Reserva Federal. De ser aprobado, sería la mayor reducción de la Ley conocida como Dodd-Frank desde su promulgación en 2010.

Dos muertos en la Universidad de Michigan Central en el 12º tiroteo en un centro educativo en lo que va del año

05 Mar. 2018

En la Universidad de Michigan Central, un estudiante de 19 años de edad mató a tiros a sus padres dentro de su dormitorio en el campus, después de que fueran a buscarlo para las vacaciones de primavera. El tiroteo colocó al campus en estado de alerta. Se trata del 12° tiroteo en un centro educativo en lo que va del año. Las autoridades afirman que el presunto agresor, James Eric Davis Jr., había sido enviado al hospital el día anterior por presentar una conducta errática.

Senado de Florida vota en contra de la prohibición a los rifles de asalto

05 Mar. 2018

En Florida, el senado estatal se reunió el sábado en una sesión extraordinaria, donde los legisladores rechazaron una propuesta para prohibir los rifles de asalto tras la masacre del 14 de febrero en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas ubicada en Parkland, Florida. En esta tragedia, 17 estudiantes y profesores fueron asesinados. El Senado de Florida sí aprobó invertir 67 millones de dólares para entrenar a los docentes a portar armas, con el fin de colocar a diez docentes armados en cada escuela en Florida. Las votaciones del sábado fueron sobre las enmiendas propuestas al proyecto de ley conocido como Ley de Seguridad Pública Escuela Secundaria Marjory Stoneman Douglas. Se espera que el senado estatal apruebe hoy el proyecto de ley completo y lo envíe a la Cámara de Representantes de Florida.

Tormentas de nieve sin precedentes sepultan partes de Europa, Canadá y Estados Unidos

05 Mar. 2018

Se han registrado tormentas de nieve sin precedentes que azotaron parte de Europa, Canadá y Estados Unidos, y que causaron la muerte de al menos ocho personas. Ontario, una provincia ubicada al este de Canadá, sufrió la nevada más intensa en casi dos décadas. Partes de Europa experimentaron temperaturas más bajas que en el Polo Norte, en donde se están registrando temperaturas cálidas sin precedentes. Según los investigadores, las condiciones climáticas extremas probablemente estén vinculadas al cambio climático.

Italia: Coalición de partidos populistas de extrema derecha obtiene importante victoria en elecciones parlamentarias

05 Mar. 2018

En Italia, los votantes acudieron a las urnas el domingo para votar en unas elecciones parlamentarias en las que una coalición de partidos populistas de extrema derecha lograron grandes victorias. Sin embargo, ningún partido ganó la mayoría, lo que significa que Italia enfrenta semanas de negociaciones para formar un gobierno de coalición.

Temas:

Soldados israelíes matan a un agricultor palestino en su propia tierra en la Franja de Gaza

05 Mar. 2018

Soldados israelíes mataron a disparos a un agricultor palestino en su propia tierra el sábado en la Franja de Gaza, en las cercanías de la frontera con Israel. Mientras tanto, en Washington D.C., cientos de personas se congregaron el domingo para manifestarse en contra de la conferencia política anual organizada por del Comité de Asuntos Públicos Estadounidense Israelí, más conocido como AIPAC. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu llegó este fin de semana a Washington D.C.

Docentes de Virginia Occidental continúan huelga por octavo día consecutivo

05 Mar. 2018

En Estados Unidos, las escuelas de Virginia Occidental permanecen cerradas por el octavo día consecutivo, al tiempo que más de 20.000 docentes y 13.000 funcionarios siguen en huelga, en demanda de sueldos más altos y una mejor asistencia médica. La huelga, que comenzó el 22 de febrero, condujo al cierre de todas las escuelas públicas del estado. Los docentes exigen un aumento salarial del 5% y que se aplique un tope a los crecientes costos de asistencia médica. Visite democracynow.org/es para acceder a más información sobre la huelga docente en Virginia Occidental.

BuzzFeed denuncia que más de 300 oficiales del Departamento de Policía de Nueva York conservan sus empleos a pesar de haber cometido varios delitos

05 Mar. 2018

Una divulgación de Buzzfeed reveló que más de 300 oficiales del Departamento de Policía de Nueva York conservaron sus puestos a pesar de haber cometido delitos que ameritaban el despido, como el uso excesivo de la fuerza contra civiles, conducir bajo la influencia del alcohol, vender drogas y acosar sexualmente a colegas policías. La investigación se basa en cientos de páginas de archivos policiales internos que encubrían delitos cometidos entre 2011 y 2015.

Miles se manifiestan en Eslovaquia tras asesinato de prominente periodista

05 Mar. 2018

En Eslovaquia, miles de personas tomaron las calles de las ciudades de todo el país el viernes, para manifestarse contra el asesinato del prominente periodista investigador Ján Kuciak y de su novia. Al momento de su muerte, Kuciak investigaba evasiones fiscales cometidas por personas asociadas con el partido gobernante en Eslovaquia. A raíz del asesinato, el presidente de Eslovaquia convocó a elecciones anticipadas.

90ª entrega de premios Oscar celebra la diversidad, pero los hombres blancos aún ganan la mayoría de los premios

05 Mar. 2018

Y se celebró la 90º entrega de premios Oscar el domingo por la noche, en la que la mayoría de los galardones fueron para hombres blancos, a pesar de años de activismo por una mayor diversidad racial y de género en Hollywood. Los Oscar de este año llegan luego de que los movimientos #MeToo y #TimesUp (“Yo también” y “Se acabó”, en español) sacudieran a Hollywood después de que decenas de actrices denunciaran públicamente al productor más poderoso de Hollywood, Harvey Weinstein, por violación, agresión y acoso sexual cometidos desde hace décadas. Durante la entrega de premios del domingo muchos presentadores homenajearon a los inmigrantes, a la diversidad y a los derechos de las mujeres. Las siguientes son las palabras de Lupita Nyong’o y Kumail Nanjiani, al presentar el premio a Mejor diseño de producción.

Lupita Nyong’o expresó: “Como todos los que están aquí y los que miran esto desde sus hogares, somos soñadores. Crecimos soñando con poder trabajar algún día en las películas. Los sueños son los cimientos de Hollywood. Y los sueños son los cimientos de Estados Unidos”.

Kumail Nanjiani expresó: “Y les decimos a todos los soñadores que estamos a su lado”.

Uno de los momentos más poderosos de la noche fue cuando el rapero Common y la artista Andra Day tomaron el escenario para interpretar la canción “Stand Up for Something” (“Defiende una causa”, en español), de la película “Marshall”, sobre el primer juez afroestadounidense de la Corte Suprema de Estados Unidos, Thurgood Marshall. Las siguientes son las palabras de Common, emitidas al comienzo de la interpretación.

El artista Common expresó: “En la noche de los Oscar, este es el sueño que contamos / Una tierra en donde viven los soñadores y en donde existe la libertad / Los inmigrantes obtienen beneficios / Díganle a la [Asociación Nacional del Rifle] que se interpone en el camino de Dios / Y a la gente de Parkland, les decimos ‘Ashe’ / Sentimientos de amor por la gente / de África, Haití o Puerto Rico”.

Common y Andra Day fueron acompañados en el escenario por Patrisse Khan-Cullors, cofundadora del movimiento Black Lives Matter (“Las vidas afroestadounidenses importan”, en español), Tarana Burke, fundadora de #MeToo, y la legendaria activista por los derechos civiles Dolores Huerta. Pero a pesar de las demostraciones en el escenario, la mayoría de los premios principales fueron entregados a hombres blancos. Entre las excepciones se encuentra “Déjame salir”, que ganó el premio a Mejor guión original otorgado a su escritor, Jordan Peele. La principal ganadora de la noche fue “La forma del agua”, que obtuvo el premio a Mejor película y a Mejor dirección otorgado a su director, el mexicano Guillermo del Toro. Visite democracynow.org/es para acceder a más información sobre los premios Oscar, y sobre por qué los premios Oscar son mayoritariamente para hombres blancos.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio