“Tratar de copiar la política de Trump no es una buena estrategia”: Marisa Franco, de Mijente, analiza la intención de voto de la comunidad latina y las políticas migratorias de Trump y Harris

AMY GOODMAN: Esto es Democracy Now! Soy Amy Goodman con Juan González.

A solo 19 días de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, Kamala Harris y Donald Trump están intensificando sus esfuerzos por conquistar el voto de la comunidad latina en los estados disputados. En un foro abierto de Univisión para latinos en Las Vegas, Nevada, la candidata demócrata a la presidencia, Kamala Harris, respondió a una pregunta de Yvette Castillo.

YVETTE CASTILLO: Soy ciudadana estadounidense, de padres mexicanos. Ellos ya vivían aquí antes de que yo naciera. Han trabajado toda su vida. Pero, como las leyes de inmigración cambian con el tiempo, sólo pude ayudar a mi papá a legalizar su estatus migratorio, pero no a mi mamá. Mi madre falleció hace solo seis semanas.

VICEPRESIDENTA HARRIS: Lo siento mucho.

YVETTE CASTILLO: Ella nunca, nunca pudo obtener el tipo de atención y servicios que necesitaba o merecía. (Llora.) Lo siento.

VICEPRESIDENTA HARRIS: Tómese su tiempo. Tómese su tiempo.

YVETTE CASTILLO: Entonces, mi pregunta para usted es: ¿cuáles son sus planes o tiene planes para apoyar a ese subgrupo de inmigrantes que llevan aquí toda su vida o la mayor parte de ella y tienen que vivir y morir en la sombra?

VICEPRESIDENTA HARRIS: Hay gente real que está sufriendo por la incapacidad de priorizar una solución por encima de la política. Un ejemplo de esto es la política migratoria, en lo que se refiere a lo que tenemos que hacer para fortalecer nuestra frontera.

AMY GOODMAN: Mientras tanto, el candidato republicano Donald Trump también será parte de un foro organizado por Univisión con votantes de la comunidad latina el 16 de octubre en Miami.

Para hablar del tema nos acompaña desde Austin, Texas, Marisa Franco, directora y cofundadora de Mijente, un centro de acción nacional para las comunidades latinx and chicanx. Bienvenida de nuevo a Democracy Now! Hablamos con usted en la Convención Demócrata de Chicago. Marisa, ¿qué piensa de la respuesta de Kamala Harris? Ella respondió a esta súplica tan emotiva hablando sobre el apoyo del Gobierno de Biden al proyecto de ley que militariza aún más la frontera. ¿Cuál es su respuesta al enfoque demócrata y republicano para abordar la crisis de inmigración en este país?

MARISA FRANCO: Pues, primeramente, mi reacción era qué bueno, qué bueno que esa mujer contó su historia, que es una situación que se repite muchísimas veces en este país. Ya son casi 40 años desde la última legalización en el Congreso. Y desafortunadamente en este país sí ha habido una reforma migratoria, el problema es que ha sido a lo malo, ha sido deportaciones, ha sido la militarización de la frontera. Entonces, la situación de la que ella está hablando es una realidad bien triste que existe cuando hay gente que ha vivido en este país, ha trabajado, ha creado sus familias, son parte de la comunidad, pero no tienen manera de arreglar [su estatus migratorio] y eso es, yo creo, una parte que no entiende el público, que muchas veces la gente no puede arreglar. Y la respuesta, aunque yo creo que sí como que hubo una conexión emocional de la vicepresidente, desafortunadamente no estamos hablando de la frontera, estamos hablando de la gente que está aquí en este país, que está trabajando, viviendo, que no tiene recurso y en este caso no tuvo acceso a cuidado médico, que es una injusticia.

Entonces para mí el repetir o tratar de copiar la política de Donald Trump con la cuestión de inmigración no va a ser suficiente, ni es una buena estrategia, ni va a resultar en la solución al problema de la cuestión de inmigración en este país.

JUAN GONZÁLEZ: Y Marisa, ¿nos puede hablar de las divisiones, y también a veces hasta resentimiento, dentro de la comunidad latina, entre los que son ciudadanos y hasta los migrantes que han vivido en Estados Unidos por 20 o 30 años, y cómo ellos ven los migrantes que han llegado últimamente, que están recibiendo el asilo y la posibilidad de conseguir su ciudadanía?

MARISA FRANCO: Sí, sí se está viendo esa división entre las personas que han estado aquí en este país por muchos años. Y la narrativa es: “pues yo tuve que hacerlo yo mismo, no he recibido ayuda”, y ven las personas que están llegando y no entienden la cuestión del asilo. También es mucha la situación que está pasando en general en el país y viene del hecho de que no se está llevando a cabo el apoyo, como en Chicago, vamos a decir. En Chicago sí existe esa división con la comunidad inmigrante que permanece en Chicago, pero también hubo fricción con la comunidad afroamericana. No es que la comunidad afroamericana es racista o está contra el inmigrante, es que cerraron esas escuelas, se cerraron las escuelas públicas, despidieron a muchos maestros afroamericanos. Y llegan las personas, llega la ciudad a usar ese edificio, cuando la comunidad estaba opuesta a que cerraran las escuelas, y proponía qué se puede hacer con ese espacio. O sea, siempre va a pasar eso.

Entonces viene de un análisis, ¿verdad?, de quién es el culpable, y en lugar de decir que el problema realmente no es la persona que viene a buscar auxilio, el problema es que la ciudad y el Gobierno no están bregando con nuestras necesidades.

JUAN GONZÁLEZ: ¿Y cómo ve el entusiasmo de los votantes latinos para esta elección, considerando que en el 2020 se vio un nivel histórico de participación electoral de la comunidad latina? ¿Cómo usted ve estas estas elecciones?

MARISA FRANCO: Pues sí, creo que Harris va a ganar la mayoría del voto latino en esta elección. Pero, aún reconociendo eso, yo creo que sí se está perdiendo… O sea, Trump no tiene que ganar la mayoría, solo tiene que ganar un porcentaje, y yo creo que sí está aumentando el apoyo para Trump y eso es algo que se vio en el 2020 también. El entusiasmo es como más o menos, yo creo que hubo un poquito de emoción cuando se salió Biden [de la campaña], pero ahora la cuestión de la economía sí está pegando fuerte y yo creo que la gente como que no… Yo creo que mucha gente puede estar de acuerdo con la plataforma de Harris, pero hay como una falta de creer que [de hecho] lo van a hacer, están viendo que Trump lo va a hacer a juro y los demócratas no tanto, y eso es parte del problema de lo que estamos viendo nosotros.

JUAN GONZÁLEZ: Y también se ha visto en todas las encuestas que tanto en la comunidad afroamericana como en la comunidad latina son los hombres que tienen una tendencia de votar más por Donald Trump que por Kamala Harris. ¿Cuál es la razón, según su punto de vista?

MARISA FRANCO: Yo creo que en muchas formas Trump, la manera en que se presenta como un hombre fuerte, eso les llama la atención. Yo creo que muchos hombres como están… Yo creo que todos los cambios… Como mucha gente, tienen miedo, se siente la cosa bien insegura, entonces la forma en que se presenta Trump, el mensaje de Trump yo creo que está jalando a personas de nuestra comunidad, pero también yo pienso que la gran mayoría de hombres están votando por Harris, sean latinos, sea afroamericanos. Sí está pasando. Pero también tienes esa dinámica en nuestra comunidad. Yo creo que Trump lleva como esta imagen de un hombre que es negociante, que tuvo éxito en negocios, y es como que quieren ser parte de ese club, que ellos se ven como “yo quiero ser como él”, pero no se dan cuenta de que cuando Trump tenía cinco años ya era millonario y esa no es la realidad para la mayoría de nosotros. Es pura fantasía que Trump es como un hombre que se hizo a sí mismo. Él heredó mucho del dinero que pudo usar para hacer sus negocios y obviamente ha tenido muchos fracasos.

AMY GOODMAN: Quiero hacerle una pregunta tanto a Marisa como a Juan, empezando por Juan. Juan, hace un par de semanas hablamos con usted sobre el nuevo informe que publicó junto con el Instituto de Grandes Ciudades, llamado “Fuerza mexicana”, y habló de la comunidad mexicana y de su impacto en Chicago, donde usted vive. En su libro “La cosecha del imperio” y en sus discursos habla a menudo de la gran diversidad de la comunidad latina en Estados Unidos. ¿Qué ha encontrado en lo que se refiere a estas elecciones y las diferentes comunidades latinas en este país, y cómo se relacionan con estos comicios? Y Marisa, usted ha conducido grupos focales en Texas, ¿cuáles son las principales preocupaciones de la gente y cómo responden tanto a Harris como a Trump? Empecemos con Juan.

JUAN GONZÁLEZ: Bueno, yo creo que lo importante de entender es que no existe un bloque latino de votantes en Estados Unidos, sino que existe una comunidad latina que tiene orígenes en 20 países distintos. Y la comunidad latina es una comunidad compleja con mucha división de clase, de nacionalidades, dentro de la comunidad, y que la comunidad latina de hoy no es la misma de 20 años atrás. En las últimas dos décadas, la migración latina a Estados Unidos ha cambiado. Por ejemplo, los venezolanos en su mayoría son personas que llegan con educación de nivel de universidad, que no se compara con la migración que vino de El Salvador o Guatemala o México en los últimos 30 o 40 años. En otras palabras, las divisiones de clase dentro de la comunidad latina se han desarrollado y yo creo que parte de lo que se llama la tendencia más de derecha de la comunidad latina está basada en divisiones de clase que no se han examinado suficientemente.

Yo creo que eso es parte del cambio que está pasando en la comunidad latina y a la misma vez que la comunidad mexicana sigue siendo el “ejército de reserva” del capitalismo, que cada vez que existen problemas económicos dentro del país se lanza una campaña nueva para deportar a la fuerza de obra barata que ya no se necesita en el país. Y yo creo que eso es parte de… Ya llevamos más de 30, 40 años y en cada elección nacional para presidente surge el tema de inmigración y la necesidad de cerrar las fronteras y deportar más inmigrantes sin documentos. Y yo creo que esos son los factores que afectan los cambios políticos en términos del voto latino.

AMY GOODMAN: ¿Y Marisa Franco?

MARISA FRANCO: Sí. Nosotros conducimos encuestas en Texas en particular, y grupos de enfoque en San Antonio y Houston, con personas, hombres y mujeres de 22 a 35 años que se consideraban independientes, que no sabían por quién iban a votar. Y eso fue superinteresante. Y yo creo que de ahí, por esa razón digo que no es que los latinos se están yendo a la derecha, sino que están como rindiendo cuentas. En ese caso puedes decir que alguna gente estaba considerando votar por Trump. A la vez, la gran mayoría estaban superenojados con el gobernador Abott, estaban superenojados con la manera en que estaban manejando la red eléctrica aquí en el estado. Tenían mucha preocupación con la cuestión de la economía, con la cuestión de la frontera, pero no era como la plataforma de Abott y de Trump, era que debe haber orden, debe de haber un proceso justo donde la gente puede entrar. Pero a la vez querían aseguranzas de que iban a poder tener trabajos dignos, trabajos que paguen suficiente y estaban preocupados por el precio de la comida, el precio de la gasolina.

Y eso es en Texas, que es un estado fronterizo que de mucha forma ha estado en las primeras líneas de la cuestión de lo que está pasando en la frontera. Entonces eso yo creo que es el caso particular de una región, de un estado. Y sí, es cierto, yo creo que la comunidad latina es bien diversa y depende mucho la nacionalidad, depende si son inmigrantes o no y cuánto tiempo han estado y también la nacionalidad. Lo único también que mencionaría es que no sabemos cuál va a ser el impacto político en la comunidad mexicana en particular en Estados Unidos, con la cuestión de Morena y la política que está cambiando tanto en México. Claudia Sheinbaum acaba de tomar la presidencia y lleva a cabo, está construyendo sobre lo que hizo AMLO por los últimos seis años. Y yo creo que eso sí también puede tener impacto aquí con mexicanos que todavía están conectados con la política allá.

AMY GOODMAN: Y finalmente, Marisa, mi última pregunta tiene que ver con política exterior y con uno de los temas más apremiantes al respecto hoy en día, es decir, lo que está pasando en Gaza en este momento, la guerra de Israel contra Gaza, y lo que está pasando en el Líbano. ¿Qué piensa la comunidad latina, la gente con la que ha hablado, y especialmente los jóvenes activistas de esa comunidad, sobre lo que debería pasar ahora mismo y sobre las posturas de Harris y Trump sobre este tema?

MARISA FRANCO: Los latinos jóvenes están superpreocupados con la cuestión de Gaza. Yo creo que han sido parte del coro de gente llamando por un cese al fuego, que paren la guerra, que paren de mandar bombas a Israel para un genocidio. Es una de las razones [por las] que sí existe esa falta de entusiasmo en la comunidad y creo que los jóvenes latinos se unen con otros jóvenes en este país, no solamente en la cuestión de Gaza, sino en la cuestión del medio ambiente, la cuestión de la economía. Pero sí ha sido un tema supercargado, un tema que les preocupa mucho, fue una de las cosas superdifíciles para movilizar cuando estaba Biden en la campaña. Pero el hecho de que no se ha cambiado nada sí tiene a mucha gente que está pues cansada y que quieren ver un cambio con esa situación y están en contra de la guerra.

AMY GOODMAN: Muchas gracias por estar con nosotros. Marisa Franco, directora y cofundadora de Mijente, un centro nacional de organización digital para las comunidades latinx y chicanx. Para ver nuestra entrevista en inglés, pueden hacer clic aquí.

Soy Amy Goodman con Juan González, muchas gracias por acompañarnos.

Producido por Democracy Now! y Democracy Now! en español.