Titulares14 de enero de 2014

Sudán del Sur: 200 ahogados en accidente de transbordador en intento de huída

14 Ene. 2014

Más de 200 civiles de Sudán del Sur se ahogaron en el Río Nilo Blanco en su intento de huir de la violencia en la ciudad de Malakal. Un portavoz del ejército dijo a AFP que unas 300 personas murieron en el accidente de un transbordador sobrecargado, entre ellas niños. Cientos de miles han sido desplazados por el conflicto en Sudán del Sur. El diálogo entre el gobierno y los rebeldes está teniendo lugar en Etiopía.

Egipto: Comienza la votación de la nueva constitución

14 Ene. 2014

Egipto ha comenzado un referéndum de dos días sobre una nueva constitución. Se considera que la votación puede ser la antesala de una futura presidencia del general militar superior de Egipto y tiene lugar en medio de constantes medidas represoras hacia la oposición, como los arrestos de quienes se oponen al acta constitutiva. Cientos de miles de policías y soldados fueron desplegados en todo Egipto. Justo antes de comenzar la votación, una explosión sacudió un vecindario de El Cairo. La Hermandad Musulmana, partido del Presidente destituido Mohamed Morsi, ha incitado al boicot. Un activista del movimiento democrático “6 de abril” dijo que su grupo también rechaza el voto.

Mohamed Fawaz expresó: “Nunca participaremos ni daremos legitimidad a un régimen que engaña a la gente e intenta actuar como si fuera un régimen civil democrático, cuando no es ni democrático ni civil. No participaremos en una constitución que forma un Estado militar después de que nos hemos sublevado contra sus principios y su naturaleza opresora llena de agresión, violencia e ira hacia todos los que se oponen”.

Cincuenta medios de comunicación urgen a Egipto a liberar a periodistas

14 Ene. 2014

En el contexto de la votación, cincuenta medios de comunicación en Egipto solicitaron la liberación de al menos ocho periodistas detenidos, entre ellos los tres de Al Jazeera. Mohamed Fadel Fahmy, Baher Mohamed y Peter Greste fueron detenidos a fines de diciembre. El lunes, un grupo de periodistas emitió un comunicado que expresa que los arrestos han “ensombrecido la libertad de prensa y de medios en Egipto”. Entre los suscriptores se encuentran Sharif Abdel Kouddous, de Democracy Now! y Christiane Amanpour, de CNN.

Líder interino anuncia medidas represoras en República Central Africana

14 Ene. 2014

El nuevo líder interino de República Central Africana ha ordenado represión militar para la lucha constante entre combatientes cristianos y musulmanes. El ex Presidente renunció la semana pasada tras no poder evitar la violencia. El Presidente interino, Alexandre-Ferdinand Nguendet, afirmó que estaba desplegando 400 soldados más en la capital, Bangui.

Nguendet dijo: “A todos los elementos armados, advierto a los anti Balaka y a los Seleka que se terminaron las vacaciones. A las fuerzas del orden, les ordeno que disparen a matar a todos los que perturben el orden público, de modo que la paz pueda reinar en este país. Se terminó el descanso”.

Según Naciones Unidas, dos tercios de los residentes de Bangui han huido ante la violencia.

Tailandia: Continúa manifestación masiva de la oposición en Bangkok

14 Ene. 2014

Hoy los manifestantes de la oposición marcharon en edificios de gobierno por segundo día como parte de un empujón a “cerrar” la capital, Bangkok. Miles de manifestantes acamparon en las calles durante la noche tras bloquear intersecciones y forzar el cierre de escuelas el lunes. Los manifestantes quieren que renuncie el primer ministro Yingluck Shinawatra y que sea reemplazado por un “concejo del pueblo” no electo.

Legisladores estadounidenses acuerdan ley de gastos del gobierno de un billón de dólares, que permite ayuda financiera a Egipto

14 Ene. 2014

En Capitol Hill los legisladores han acordado una ley de gastos de un billón de dólares para mantener al gobierno financiado hasta septiembre. Cerca de la mitad de esa cantidad se destinará a los militares. El proyecto de ley aumenta los presupuestos federales tras los recortes del pasado año, pero en decenas de miles de millones de dólares menos de lo que los demócratas querían. Restaura fondos para los programas de educación de Head Start y financia algunos programas para disminuir el acoso sexual en el ejército. También permite destinar 1500 millones de dólares para la ayuda a Egipto, a pesar de la preocupación global sobre la represión de activistas y periodistas.

California: Oficiales de policía absueltos por muerte a golpes de indigente

14 Ene. 2014

En California, un jurado absolvió a dos ex oficiales de la policía de Fullerton de todos los cargos por la muerte a golpes de un hombre con enfermedades mentales que vivía en la calle, en 2011. Manuel Ramos y Jay Cicinelli fueron acusados de maltrato a Kelly Thomas con una porra y una pistola eléctrica, dejándolo en estado de coma. Thomas murió días más tarde. El incidente fue capturado en un video de vigilancia que parece mostrar la policía amenazando a Thomas mientras él se sienta en el suelo, y luego golpeándolo a pesar de que no parece ofrecer resistencia. En el video se puede escuchar a Thomas pidiendo ayuda, disculpándose y diciendo que no puede respirar. La fiscalía ha decidido no presentar cargos contra un tercer agente acusado en el incidente. El padre de Kelly Thomas reaccionó ante el veredicto del lunes en una entrevista con la emisora local de noticias KNX 1070.

Ron Thomas declaró: “Me siento horrible. La injusticia es increíble. Totalmente inocentes de todos los cargos, quiero decir, lo mataron a golpes brutalmente, todos lo vimos. Pero aún así son inocentes de todos los cargos. Surrealista”.

Tras el veredicto, los manifestantes —que llevaban velas—, se congregaron en el depósito en Fullerton donde fuera golpeado fatalmente Kelly Thomas.

Senado confirma candidato de Obama para Tribunal de Apelaciones clave; Corte Suprema estudia caso de nombramientos de Obama

14 Ene. 2014

El Senado confirmó al cuarto nominado por el Presidente Barack Obama para el Tribunal de Apelaciones de Distrito del Circuito de Columbia, considerado el segundo tribunal más poderoso del país. Tras la confirmación de Robert Wilkins, los demócratas ahora tienen una mayoría de siete votos contra cuatro. La votación se llevó a cabo mientras la Corte Suprema escuchaba los argumentos sobre la capacidad del presidente Obama para hacer nombramientos durante las pausas de las sesiones del Senado. El caso se refiere al nombramiento de Obama de tres funcionarios de la Junta Nacional de Relaciones Laborales sin la aprobación del Senado en 2012. La mayoría de los jueces parece estar afín a limitar la potestad de nombramientos de Obama.

Corte Suprema rechaza solicitud de reinstaurar prohibición del aborto luego de las veinte semanas de gestación en Arizona

14 Ene. 2014

La Corte Suprema no hizo a lugar la solicitud presentada por Arizona para restablecer legislación que prohíbe la realización de un aborto pasadas las veinte semanas de gestación, quedando así en vigencia el fallo de un tribunal inferior que deja sin efecto dicha prohibición. Varios estados más aprobaron prohibiciones similares; sin embargo, se considera que la de Arizona es la más estricta porque entra a regir a partir de las dieciocho semanas después de la fecundación.

México envía tropas a Michoacán tras levantamiento de grupos de autodefensa contra cárteles

14 Ene. 2014

México envía soldados al estado occidental de Michoacán luego de que grupos de autodefensa tomaran las armas contra narcotraficantes. Los grupos han tomado control de varias localidades durante la pasada semana en un intento de derrocar al brutal cártel de Los Caballeros Templarios. Los grupos afirman estar defendiendo a sus familias.

Informe: Agentes antinarcóticos de Estados Unidos negociaron ampliamente con líderes de cárteles mexicanos

14 Ene. 2014

Los disturbios tienen lugar luego de que una nueva investigación llevada a cabo por un periódico mexicano confirmara que agentes antinarcóticos estadounidenses negociaron ampliamente con los cárteles mexicanos a fin de lograr elementos para proceder contra organizaciones rivales. Según el periódico El Universal, agentes de la Administración de Control de Drogas (DEA, por su sigla en inglés) se reunieron más de 50 veces en México con miembros del tristemente célebre cártel de Sinaloa entre los años 2000 y 2012, presuntamente sin conocimiento de las autoridades mexicanas.

Documentos revelan que un segundo alcalde podría haber padecido represalias de Christie; agentes federales investigan utilización de fondos de ayuda tras Huracán Sandy

14 Ene. 2014

Se profundiza el escándalo que rodea al gobernador de Nueva Jersey Chris Christie tras informes de que su gobierno podría haber actuado contra otros opositores políticos. La semana pasada, Christie destituyó a una de sus principales colaboradoras, tras haberse revelado que la misma habría ordenado el cierre de las sendas que conducen al Puente George Washington con el objetivo de castigar al alcalde de Fort Lee por haberse negado a apoyar a Christie. Actualmente, documentos revelados por la ciudad de Jersey demuestran que los colaboradores de Christie cancelaron reuniones con el alcalde de dicha ciudad luego de que éste se negara a apoyar a Christie, dejando así a la ciudad sin fondos necesarios de la Autoridad Portuaria. Por otra parte, investigadores federales anunciaron que investigarán si el gobernador Christie utilizó de manera inapropiada los fondos de asistencia por el Huracán Sandy para financiar una multimillonaria campaña publicitaria de turismo en la que aparece su familia. El congresista demócrata de Nueva Jersey Frank Pallone sostuvo que en vez de emplearse de forma inapropiada, los fondos podrían haberse utilizado para asistir a las víctimas del huracán.

Pallone expresó: “Y por tanto, no creo que quepa ninguna duda de que ese fue un intento de promoverse a sí mismo. Sin embargo, el problema es que lo hizo a expensas de dinero de los contribuyentes que podría haberse destinado a otros fines vinculados al Huracán Sandy. Y como en la zona que fue más afectada por Sandy la gente todavía espera dinero, supongo que hay algo sospechoso”.

Presidente de Nigeria promulga severa legislación contraria a la homosexualidad

14 Ene. 2014

El presidente de Nigeria promulgó una severa ley contra la homosexualidad. La normativa prohíbe los matrimonios entre personas del mismo sexo y penaliza la participación en organizaciones o reuniones LGBT. Conforme a esta ley, cualquier persona que demostrara en público su amor hacia otra persona del mismo sexo podría enfrentar hasta diez años de prisión.

Fallo de Nuevo México permite a médicos ayudar a morir a pacientes terminales

14 Ene. 2014

Una jueza de Nuevo México abrió camino para que médicos de ese estado prescriban fármacos que ayuden a los pacientes terminales a finalizar con su vida. La jueza Nan Nash determinó que no podría “imaginar un derecho más fundamental, más privado o más integral a la libertad, la seguridad y la felicidad de un habitante de Nuevo México que el derecho de un paciente terminal capaz a optar por ayuda al morir”. Nuevo México es el quinto estado que permite a los pacientes terminales solicitar asistencia médica para morir.

Mujer transexual CeCe McDonald liberada de prisión

14 Ene. 2014

Fue liberada una mujer transexual afroestadounidense encarcelada por el homicidio de un hombre que presuntamente la habría agredido. CeCe McDonald cumplió dos tercios de su condena de 41 meses de prisión por apuñalar a Dean Schmitz con una tijera. Sus simpatizantes afirman que McDonald se defendió de un grupo de personas que la atacaron con una copa y le profirieron insultos transfóbicos y racistas. McDonald estuvo en una cárcel de hombres a pesar de que se identifica como mujer. Se mostró radiante al salir de la prisión donde la aguardaban sus simpatizantes, entre ellos, la actriz Laverne Cox, de la serie “Orange Is the New Black”. En un comunicado, el Comando Nacional de Gays y Lesbianas sostuvo: “las mujeres transexuales de color como CeCe se enfrentan a niveles alarmantes de violencia física y discriminación por parte de la policía, los tribunales y el sistema penitenciario. Su historia debería ser un llamado de atención para nuestro país”.

Franklin McCain, uno de los “Cuatro de Greensboro” que efectuaron la sentada en Woolworth, falleció a los 73 años de edad

14 Ene. 2014

Franklin McCain, uno de los “Cuatro de Greensboro” que se sentó a la barra de una cafetería de Woolworth en Greensboro, Carolina del Norte y contribuyó a acelerar el desarrollo del movimiento por los derechos civiles, falleció a los 73 años de edad. El grupo de cuatro estudiantes universitarios afroestadounidenses se sentó en la barra que era de uso exclusivo para blancos el 1º de febrero de 1960 y se negó a retirarse. Al día siguiente, regresaron. En pocos días, participaban 300 personas. Las sentadas contribuyeron a la expansión de una ola de acciones similares a través del sur segregado. Actualmente, permanecen con vida otros dos integrante de los “Cuatro de Greensboro”; el tercero, David Richmond, falleció en 1990. Las siguientes son palabras de Franklin McCain en un video homenaje producido por el Museo Nacional Smithsoniano de Historia Estadounidense.

Franklin McCain dijo: “Le hablo a los jóvenes. Y les digo que todo lo que tienen que hacer es creer, todo lo que tienen que hacer es tener una dosis de compromiso, dejarse llevar por el viento, olvidar la precaución, y, como diría un estibador, conviértanse en verdaderos creyentes. Y mis palabras de despedida son para ustedes. Si quieren hacer algo, ¡no esperen por las masas, porque no vienen!”.

Franklin McCain falleció el jueves a causa de insuficiencias respiratorias en un hospital ubicado a pocos kilómetros del viejo Woolworth, donde actualmente funciona un museo de los derechos civiles.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio