Victoria para la libertad de prensa: retiran los cargos por disturbios contra Amy Goodman por la cobertura de las protestas contra el oleoducto de Dakota

Breve18 de octubre de 2016

Acabamos de regresar de Dakota del Norte, donde, el lunes, el juez de distrito John Grinsteiner rechazó los cargos por “disturbios” presentados contra Amy Goodman por informar para Democracy Now! acerca del ataque contra los grupos de indígenas estadounidenses que se manifestaban contra el oleoducto Dakota Access. El juez no encontró causa razonable que justificara los cargos presentados el viernes 14 de octubre por el fiscal de estado Ladd R. Erickson. Erickson presentó los cargos después de haber retirado un cargo anterior contra Goodman por violación de propiedad privada. Tras la decisión del juez Grinsteiner, Kyle Kirchmeier, sheriff del condado de Morton, dijo “Después de consultar con el fiscal de estados del condado de Morton, me aseguran que se está considerando la presentación de cargos contra estas personas. Permítanme dejarlo perfectamente claro, si usted viola la propiedad privada, será detenido”. Ladd Erickson, fiscal del estado, le dijo a The New York Times “Creo que quieren mantener abierta la investigación y ver si hay alguna prueba en los videos no editados ni publicados que pudiéramos detallar mejor en una declaración jurada frente al juez. El video de Democracy Now! que mucha gente vio no tiene mucho valor como prueba en sí”. Después del anuncio de la decisión, los abogados de Goodman, Reed Brody y Tom Dickson, se unieron a Goodman para hablar frente a los tribunales del condado de Morton, donde cientos de personas estaban reunidas para apoyar a más de media docena de protectores del agua que enfrentaban cargos relacionados a las actuales medidas de resistencia contra el oleoducto Dakota Access valuado en $3, 8 mil millones de dólares.

Vea el video completo (en inglés) aquí.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio