El Consejo de Relaciones Islámico-Estadounidenses advierte que comentarios de Trump ponen en peligro a las mujeres musulmanas

Titular05 Jul. 2016

Esto tuvo lugar al tiempo que el Consejo de Relaciones Islámico-Estadounidenses (CAIR, por su sigla en inglés) advirtiera que “los estadounidenses musulmanes, en particular las mujeres musulmanas, enfrentan un incremento sin precedentes de la discriminación y las agresiones provocadas por el odio, debido, en buena medida, a la retórica islamofóbica de Donald Trump y a las políticas que él propone”. Esto ocurrió luego de los comentarios de Trump durante una asamblea pública que se llevó a cabo en New Hampshire el jueves. A continuación se transcribe una pregunta planteada y la respuesta de Trump.

Simpatizante de Donald Trump: “Solo para vincular rápidamente la seguridad nacional y el empleo, ¿por qué no ponemos a nuestros militares retirados en esa frontera o en la Administración de Seguridad en el Transporte, y nos libramos de todos esos que trabajan en la en la TSA y visten 'hibi-jabis'?” (En referencia al “hijab”, o pañuelo que algunas mujeres musulmanas utilizan para cubrirse la cabeza).

Donald Trump: “Comprendo”.

Simpatizante de Donald Trump: “Yo mismo los he visto. Necesitamos que los veteranos vuelvan allí y se hagan cargo. Ellos han luchado por este país, lo han defendido y volverán a hacerlo”.

Donald Trump: “¿Sabe? Lo estamos considerando. Estamos considerando muchas cosas”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio