Votación de la Cámara de Representantes para derogar ley de cuidado de salud se llevará a cabo tras estrecha aprobación en el Senado

Titular13 Ene. 2017

La votación de hoy en la Cámara de Representantes se produce luego de que los senadores aprobaran por un estrecho margen un proyecto de ley de reconciliación presupuestal para comenzar a derogar la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, tras un debate maratónico que duró hasta las primeras horas de la madrugada. La votación en el Senado fue de 51 votos a favor y 48 en contra, donde todo el caucus demócrata se opuso a la derogación. Durante la votación nominal, los demócratas se pusieron de pie uno a uno para expresar sus objeciones, lo que llevó a que el presidente republicano en el Senado, Cory Gardner, del Estado de Colorado, objetara que estaban fuera de lugar.

Funcionaria: “Sra. Cantwell.”

Senadora Maria Cantwell: “Esta no es…”

Senador Cory Gardner: “Durante una votación no se permite debatir.”

Senadora Maria Cantwell: “… una situación normal.”

Senador Cory Gardner: “Debate. Orden en el Senado.”

Senadora Maria Cantwell: “Les están robando la atención médica a los estadounidenses. Voto por el no.”

Senador Cory Gardner: “Orden en el Senado.”

Funcionaria: “Sra. Cantwell, no.”

Senador Tim Kaine: “¿Señora funcionaria?”

Funcionaria: “Sr. Kaine.”

Senador Tim Kaine: “‘Cuando estuve enfermo, me visitasteis’. Voto por el no”.

Senador Cory Gardner: “Durante una votación no se permite debatir. Orden en el Senado.”
Funcionaria: “Sr. Kaine, no.”

Los demócratas expresaron que casi 30 millones de estadounidenses perderán su cobertura de salud si se deroga la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio. Los defensores de la ley tienen previsto realizar protestas en más de cuarenta ciudades.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio