Titulares21 de abril de 2017

Arkansas ejecuta a Ledell Lee y tiene previstas tres ejecuciones más en abril

21 Abr. 2017

El estado de Arkansas ejecutó a Ledell Lee el jueves, solo horas después de un frenesí de actividad tras el cual el tribunal despejó el camino para su ejecución, en lo que podría ser la primera de cuatro condenas a muerte que se lleven a cabo en Arkansas este mes. Funcionarios de la prisión inyectaron a Lee el sedante midazolam, la anestesia bromuro de vecuronio y la toxina cloruro de potasio. Fue declarado muerto a las 23.56, cuatro minutos antes de que se cumpliera el plazo de su orden de ejecución. Lee había sido condenado por el asesinato de Debra Reese en Little Rock hace más de 20 años, y llegó al día de su muerte proclamando su inocencia. La ejecución de Lee se produce luego de que Neil Gorsuch, el recientemente confirmado magistrado de la Corte Suprema de Estados Unidos, emitiera el voto decisivo en un fallo de cinco contra cuatro que allanó el camino para que Arkansas siguiera adelante con la ejecución. Esta fue la primera ejecución en Arkansas desde 2005, pero las autoridades pretenden ejecutar a tres prisioneros más la semana que viene, antes de que la reserva de midazolam del estado caduque, a fines de abril. Arkansas había planificado inicialmente llevar a cabo ocho ejecuciones este mes, en lo que los críticos denominan una “cinta transportadora de muerte”.

CNN: Gobierno de Trump pretende arrestar a fundador de WikiLeaks, Julian Assange

21 Abr. 2017

La CNN informó que el gobierno de Donald Trump tiene lista una orden de arresto para el fundador de WikiLeaks, Julian Assange. El jueves, en una conferencia de prensa, el fiscal general, Jeff Sessions, confirmó que el Departamento de Justicia pretende encarcelar a Assange.

El fiscal general Jeff Sessions expresó: Tenemos profesionales estadounidenses de seguridad con varios años de trayectoria que están asombrados por la cantidad de filtraciones. Y algunas de ellas son bastante graves. Así que sí, es una prioridad. Ya comenzamos a intensificar los esfuerzos. Y cuando se pueda desarrollar un caso, nuestra intención será encarcelar a los responsables”.

La semana pasada, el director de la CIA, Mike Pompeo, se refirió a WikiLeaks como un “servicio de inteligencia hostil” y a Julian Assange y a sus seguidores como “demonios”. Esto a pesar del hecho de que Pompeo halagó a Wikileaks el año pasado vía Twitter, y a los comentarios de Donald Trump durante el período de campaña en octubre del año pasado.

Donald Trump sostuvo: “Esto acaba de salir a la luz. Acaba de salir a la luz. ¡WikiLeaks! ¡Me encanta WikiLeaks!”.

Por más información sobre los planes del gobierno de Trump para encarcelar a Julian Assange, visite www.democracynow.org/es, donde entrevistaremos al periodista galardonado con el premio Pulitzer Glenn Greenwald, cofundador de The Intercept.

Fiscal general Sessions asombrado por que un juez “desde una isla del Pacífico” pueda obstaculizar medidas de Trump

21 Abr. 2017

Mientras tanto, el fiscal general, Jeff Sessions, afirmó esta semana que estaba asombrado por el hecho de que un juez federal “desde una isla del Pacífico” tuviera el poder de poner en suspenso la prohibición migratoria del presidente Trump contra los refugiados y pasajeros de seis países con mayoría musulmana. Sessions se refería al juez de distrito de Estados Unidos Derrick Watson, de Hawái, que en marzo falló que la orden ejecutiva de Trump violaba la cláusula de establecimiento de la Primera Enmienda que prohíbe discriminar por motivos religiosos.

El fiscal general, Jeff Sessions, expresó: “Realmente me asombra que un juez, desde una isla del Pacífico, pueda emitir una orden que impida que el presidente de Estados Unidos ejerza los que aparentan ser, claramente, sus poderes constitucionales y reglamentarios”.

Los comentarios del fiscal general Sessions despertaron el rechazo de la delegación de Hawái en el Congreso. La senadora demócrata Mazie Hirono acusó a Sessions de transmitir mensajes engañosos y tuiteó: “Hawái se construyó sobre la base de la fuerza de la diversidad y las experiencias de los inmigrantes, incluyendo la mía. Los comentarios de Sessions son ignorantes y peligrosos”.

Solicitante de asilo teme ser deportada tras fallo de Corte Suprema de Estados Unidos

21 Abr. 2017

En más noticias sobre inmigración, una madre detenida hace más de 500 días con su hijo de cuatro años se está manifestando luego de que la Corte Suprema fallara esta semana que no tiene derecho a que un juez revise su deportación pendiente a Honduras. Ella es parte de las dos docenas de familias representadas por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles. El lunes, el tribunal falló que el Poder Ejecutivo es el único juez en casos como el suyo, que se aceleran mediante un proceso denominado “deportación acelerada”, o cuando un agente de migraciones decide que alguien tiene un “temor creíble” de persecución en función de una sola entrevista. La mujer habló con el medio Rewire en una entrevista exclusiva desde el Centro Residencial del Condado de Berks, en Pensilvania.

“Lorena” afirmó: “Tengo mucho miedo. No creo que pueda dormir a la noche si me obligan a volver a Honduras. Soy madre soltera y somos especialmente vulnerables”.

La tasa de asesinatos en Honduras es diez veces mayor que el promedio nacional de Estados Unidos.

Jeanette Vizguerra entre las 100 personas más influyentes de la revista Time

21 Abr. 2017

La activista por los derechos de los inmigrantes Jeanette Vizguerra fue elegida como una de las 100 personas más influyentes de la revista Time en 2017. Vizguerra eludió un control programado con funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) y buscó refugio en el sótano de una iglesia de Denver junto con sus cuatro hijos, por miedo de que la deportaran en el marco del recientemente inaugurado gobierno de Trump. El jueves, Vizguerra habló frente a la iglesia Primera Sociedad Unitaria sobre el reconocimiento de la revista Time.

Jeanette Vizguerra afirmó: “No sé si este premio me va a ayudar, pero espero que sirva para demostrar que no somos la etiqueta que nos pone la gente a los inmigrantes indocumentados, que piensan que somos criminales o personas que no contribuimos. Hace 20 años que contribuyo, trabajo y pago mis impuestos. De hecho, terminé mi declaración fiscal desde la Primera Iglesia Unitaria. Y puedo mostrársela a toda persona que quiera verla, a diferencia del presidente Trump.

Nueva York: Trabajadores de Tom Cat Bakery organizan protesta “Un día sin pan”

21 Abr. 2017

En Nueva York, trabajadores inmigrantes de Tom Cat Bakery llevarán a cabo “Un día sin pan”, en el marco de una protesta por el posible despido, hoy, de 18 trabajadores, luego de que su empleador les exigiera documentos de trabajo válidos. Esta mañana, los activistas se encadenaron a la parte inferior de los camiones de Tom Cat Bakery y demoraron el reparto de pan mientras la policía intentaba cortar las cadenas. Mientras tanto, más de 100 trabajadores protestaron frente a la panadería en solidaridad con los trabajadores de Tom Cat. Estas son las palabras de un trabajador de la panadería, Osias Davila.

Osias Davila afirmó: “Hay trabajadores que llevamos aquí 10, 18 años, y por lo tanto es injusto que Tom Cat nos trate de esta forma, luego de haberle dado tanto a la empresa para que crezca. Es una empresa muy grande, con mucha producción. Así que lo que pedimos esta vez es que haya justicia y que se pongan del lado de sus trabajadores”.

Protestas contra propuesta de Trump de recortar 6.200 millones de dólares de Agencia de Vivienda

21 Abr. 2017

También en Nueva York, la policía arrestó a nueve personas el jueves en una protesta no violenta contra la propuesta del presidente Trump de recortar 6.200 millones de dólares del presupuesto del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano. Nueva York es el lugar donde se encuentra la mayor cantidad de viviendas públicas, y los manifestantes afirmaron que los recortes destruirían sus comunidades.

Kayla Schwarz afirmó: “Proponen cosas ridículas, como que van a echar a todos de las viviendas públicas en cinco años. ¿500.000 personas en Nueva York? Sí, claro. Como que si eso fuera a funcionar. Quiero decir, ya se quitó todo lo que se podía de las viviendas públicas. No hay de dónde sacar más. Es un desastre”.

Carmen Quinones dijo: “Esto es grave. Mucha gente se va a quedar sin hogar. Esto ya no es una broma. Y Trump no lo va a solucionar”.

Entre las personas arrestadas se encontraba el integrante del Concejo de Nueva York Ritchie Torres. El director del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, Ben Carson, dijo en marzo que está de acuerdo con la propuesta de Trump de recortar el presupuesto de su agencia en un 14%, y afirmó que estos recortes podrían promover la “responsabilidad fiscal”.

Temas:

Venezuela: presidente afirma que los opositores organizan un golpe en medio de protestas masivas

21 Abr. 2017

En Venezuela, el presidente Nicolás Maduro acusó a sus opositores de estar organizando un golpe de Estado, mientras los políticos de la oposición llevaron a cabo protestas masivas a nivel nacional por segundo día consecutivo el jueves, en las que reclamaron nuevas elecciones. En todo el país, la policía se enfrentó a los manifestantes callejeros, armados con bombas incendiarias, y respondió con gases lacrimógenos y balas de goma. Tres personas murieron en los enfrentamientos. El presidente Maduro movilizó a cientos de miles de sus seguidores a realizar contraprotestas y amenazó con arrestar al líder de la oposición Henrique Capriles y al presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges.

El presidente Nicolás Maduro afirmó: “Julio Borges, eres el jefe del golpe de Estado. Después no te quejes cuando llegue la justicia. Julio Borges, te lo estoy diciendo con tiempo. Estoy decidido a defender la patria y no voy a retroceder ni un milímetro. Lo que voy es pa’ lante, carajo”.

El presidente Maduro acusó al gobierno de Trump de apoyar un golpe de Estado y lo comparó con el apoyo brindado por el gobierno de Bush a un intento fallido para derrocar al entonces presidente Hugo Chávez en 2002. Mientras tanto, General Motors afirmó el jueves que cesará sus operaciones en Venezuela, luego de denunciar que el gobierno de Maduro tomó el control de una de sus plantas de producción.

Temas:

ONU: Soldados del gobierno pueden ser responsables de cavar fosas comunes en Congo

21 Abr. 2017

La Organización de las Naciones Unidas afirma que encontró 17 fosas comunes en la República Democrática de Congo. El comisionado de derechos humanos de las Naciones Unidas, Zeid Ra’ad al Hussein, dijo que hay informes sobre que las fosas fueron cavadas por soldados del gobierno, acusados de violar y asesinar civiles. Estas son las palabras de la portavoz de la ONU, Elizabeth Throssell.

Elizabeth Throssell expresó: “En este momento se ha confirmado la existencia de 15 fosas comunes cavadas en un cementerio en Tshimbulu y de dos fosas comunes cavadas en Tshienke. Los habitantes locales afirman que estas fosas fueron cavadas por soldados de las fuerzas armadas, las fuerzas armadas de la República Democrática de Congo”.

Temas:

Hombre armado abre fuego en París, asesina a funcionario de la policía y hiere a dos personas más

21 Abr. 2017

En París, Francia, un hombre armado abrió fuego con un rifle automático en la avenida Champs Elysées el jueves y acabó con la vida de un oficial de policía e hirió a dos personas más antes de ser abatido. La policía identificó al atacante como Karim Cheurfi, un ciudadano francés que estuvo 15 años en prisión luego de haber sido condenado en 2001 por disparar contra oficiales de la policía. El Estado Islámico asumió la responsabilidad y afirmó que uno de sus “soldados” había llevado a cabo el ataque. El ataque se produjo a días de que los ciudadanos franceses se dirijan a las urnas el domingo, en una elección en los que los dos principales candidatos presidenciales avanzarán a una segunda vuelta el 7 de mayo.

Temas:

Fox News pagará 25 millones de dólares a Bill O’Reilly tras despedirlo

21 Abr. 2017

En noticias de los medios, la ex estrella de Fox News Bill O’Reilly recibirá un pago de 25 millones de dólares, equivalente a un año de salario, tras haber sido despedido el miércoles al descubrirse que más de media docena de mujeres lo acusaron de acoso sexual. El pago a O’Reilly se produce tras el paquete de indemnización de 40 millones de dólares que se pagó al ex director ejecutivo de Fox News, Roger Ailes, el año pasado, luego de que más de 20 mujeres lo acusaran de acoso sexual.

Ohio: Personal de oleoducto derrama siete millones y medio de litros de fluidos de perforación

21 Abr. 2017

En Ohio, autoridades del estado afirman que el personal que construye el oleoducto Rover, valuado en 4.200 millones de dólares, derramó más de siete millones y medio de litros de fluidos de perforación en dos lugares diferentes, contaminando humedales y poniendo en riesgo la calidad del agua. La empresa encargada de construir el oleoducto es Energy Transfer Partners, la misma que construyó el oleoducto de Dakota Access, el cual enfrentó meses de resistencia por parte de la tribu sioux de Standing Rock y de integrantes de cientos de otras tribus indígenas y sus aliados.

Dow presiona para que la Casa Blanca rechace hallazgos científicos sobre plaguicidas

21 Abr. 2017

Dow Chemical exige al gobierno de Trump que rechace las conclusiones de científicos del gobierno que preparan un informe sobre cómo los plaguicidas conocidos como organofosfatos representan una amenaza para la salud humana y para miles de especies en peligro de extinción. Los organofosfatos se derivaban originalmente de un gas nervioso desarrollado en la Alemania nazi. Estudios científicos arbitrados han vinculado incluso pequeñas cantidades de las sustancias químicas con bajo peso al nacer y daño cerebral en niños. El mes pasado, el director de la Agencia de Protección Ambiental, Scott Pruitt, anuló una moratoria a uno de los plaguicidas producidos por Dow Chemical justo antes de que entrara en vigor. Dow Chemical pagó un millón de dólares para respaldar la asunción de Trump en enero, y el director ejecutivo de Dow, Andrew Liveris, fue nominado por el presidente Trump para encabezar un grupo de trabajo de la Casa Blanca sobre producción manufacturera.

Decenas de miles de personas marchan por la ciencia en el Día de la Tierra

21 Abr. 2017

Y decenas de miles de científicos y sus partidarios protestarán en Washington DC y otras ciudades de Estados Unidos el sábado en una Marcha Nacional por la Ciencia. Las protestas se producen mientras el gobierno de Trump sigue adelante con una campaña de negación de la ciencia sin precedentes, en torno a temas como el cambio climático, las vacunas y el medioambiente. Con motivo de la marcha, el astrofísico y comunicador científico Neil deGrasse Tyson publicó un video en el que se refiere a la negación de los argumentos científicos como una amenaza para la democracia.

Neil deGrasse Tyson sostuvo: “La ciencia es una parte fundamental del país que somos. Pero en este siglo XXI, al momento de tomar decisiones científicas, parece que la gente perdió la capacidad para determinar qué es cierto y qué no; en qué se puede confiar y en qué no, en qué debemos creer y en qué no debemos creer. Y cuando tienes personas que no saben mucho de ciencia y la niegan y llegan al poder, entonces tienes una receta para el desmantelamiento completo de nuestra democracia informada”.

Visite www.democracynow.org/es para ver nuestra cobertura especial en directo desde la Marcha por la Ciencia en Washington DC, el sábado 22 de abril, de 10 a.m. a 3 p.m., hora del este de Estados Unidos.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio