Relacionado
LaDonna Brave Bull Allard, historiadora de la tribu siux Standing Rock, murió de cáncer a la edad de 64 años. Recordamos su trabajo con entrevistas que Democracy Now! le hizo tanto en su tierra como en el estudio. Allard fue una de las fundadoras del campamento Sacred Stone en el territorio de Standing Rock Sioux en abril de 2016 para resistir la construcción del oleoducto Dakota Access. Personas de todo el mundo llegaron a ese campamento, con lo que se generó uno de los encuentros de pueblos indígenas más multitudinarios del siglo. “Decimos mni wiconi, agua de vida. Cada vez que bebemos agua, decimos mni wiconi, agua de vida. No podemos vivir sin agua”, dijo LaDonna Brave Bull Allard en una entrevista con Democracy Now! en septiembre de 2016. “No entiendo por qué Estados Unidos no comprende la importancia del agua. Por eso no tenemos opción. Tenemos que resistir. Pase lo que pase, tenemos que resistir para salvar el agua”.
Para conocer más sobre este tema, vea (en inglés) fragmentos de las entrevistas a LaDonna Brave Bull Allard.