Violencia y caos: “Me resbalaba en la sangre de la gente” el 6 de enero de 2021, dijo una policía del Congreso que sufrió un golpe en la cabeza

Breve10 de junio de 2022

La segunda persona que declaró en vivo en la primera audiencia del comité selecto de la Cámara de Representantes de EE.UU. que investiga lo ocurrido el 6 de enero de 2021 fue Caroline Edwards, agente de policía del edificio del Congreso. Edwards sufrió un traumatismo en la cabeza mientras trataba de mantener la contención fuera del Congreso junto a otros policías. Edwards estaba con el agente Brian Sicknick que, afirma, parecía haber sido rociado en la cara y estaba extremadamente pálido. Sicknick murió al día siguiente. La prometida de Sicknick estuvo sentada detrás de Edwards mientras esta declaraba. Edwards dijo que Joseph Biggs, líder del grupo Proud Boys, estaba entre la multitud violenta a favor de Trump. Biggs hoy enfrenta cargos federales por conspiración sediciosa. “Lo que vi fue una escena de guerra. Era como en las películas. No podía creer lo que veía. Había agentes en el suelo. Estaban sangrando”, recordó Edwards. “Me resbalaba en la sangre de la gente. Era una carnicería, era un caos”.

Para ampliar esta información, vea (en inglés) la declaración de Caroline Edwards.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio