Relacionado
Continuamos conversando con Tim Robbins, actor y director ganador del premio Oscar, entre cuyos proyectos recientes están la película “Dark Waters” (Aguas contaminadas) y una pieza teatral acerca de la inmigración, llamada #The New Colossus” (El nuevo coloso). Robbins acaba de hacer público su apoyo al senador de Vermont y candidato demócrata a presidente, Bernie Sanders. “Creo que es el único de todos ellos que puede derrotar a Trump”, afirma Robbins.
Transcripción
AMY GOODMAN: Vamos a hacer una pausa y luego regresar a otro viaje profesional que recientemente tuvo protagonizando “Aguas Oscuras”, pero quería preguntarle acerca de su reciente apoyo a la candidatura de Bernie Sanders. No sé si mucha gente se enteró de ello, pero hubo una gran manifestación en California. ¿Qué…? Alexandria Ocasio-Cortez estuvo allí.
TIM ROBBINS: Y Cornel West y Bernie.
AMY GOODMAN: Por supuesto, Bernie Sanders, Cornel West. ¿Cuántas personas diría que hubo en esta manifestación?
TIM ROBBINS: Creo que se estimó que hubo entre 25.000 y 30.000 personas en la playa de Venice Beach.
AMY GOODMAN: Esto no es tanto sobre ti sino sobre Bernie Sanders y cómo es ignorado por los medios corporativos. ¿Había enormes tarimas con cámaras?
TIM ROBBINS: Había cámaras.
AMY GOODMAN: ¿Y decenas de miles de personas?
TIM ROBBINS: Había cámaras, y alguien lo tiene grabado, sí. Puedes encontrarlo en YouTube, si lo buscas en Google.
AMY GOODMAN: No está recibiendo mucha cobertura.
TIM ROBBINS: Pero eso es algo dentro de lo esperado. La razón por la que apoyo a Bernie es porque, a pesar de todo esto, sigue teniendo un gran apoyo. A pesar de estar siendo ignorado, Sanders está liderando las encuestas. Y creo que él es el único candidato que puede derrotar a Trump. Creo realmente que él es la mejor opción que tenemos para deshacernos de este tipo. Durante años, la estrategia electoral de los demócratas centristas ha sido tratar de atraer a las amas de casa de los suburbios, que tal vez sean conservadoras. “Si logramos algunos de esos votos, cambiaremos el enfoque, y podremos ganar las elecciones”. No funcionó.
AMY GOODMAN: Puede que no sean tan conservadoras.
TIM ROBBINS: Sí, tal vez no. Pero así son las cosas. Esa estrategia no funcionó para Gore, no funcionó para Kerry, no funcionó para Clinton. Obama ganó porque hizo campaña desde la izquierda. Dirigió una campaña progresista. No sé por qué creen que esta estrategia cambiará de alguna manera ahora, y que ahora si hacemos campaña desde el centro todo funcionará. El electorado es constante. Han rechazado esta estrategia en el pasado. Y uno ve lo firme que es su apoyo a Bernie, así que creo que él es quien tiene más posibilidades.
AMY GOODMAN: Curiosamente, justo ayer, el presidente Trump contradijo sus propias promesas de 2016 En una entrevista con CNBC dijo que está considerando hacer recortes en Seguridad Social y Medicare. Y claro, estos son los temas clave de la campaña de Sanders, “Medicare para todos” y preservar la Seguridad Social.
TIM ROBBINS: En efecto. Y voy a hacer campaña a su favor en Carolina del Norte la próxima semana. Y bueno, espero que Sanders logre la victoria.
AMY GOODMAN: Bueno, vamos a hacer una pausa y luego vamos a hablar sobre un nuevo informe que acaba de ser publicado y sobre “Aguas Oscuras”, la nueva película que Tim Robbins está protagonizando, y cómo ambas cosas convergen. Tim Robbins es actor ganador del Oscar por la película “Río Místico”. Cuando regresemos, continuamos con él, y nos acompañará el abogado Rob Bilott. “Aguas Oscuras” trata sobre sus 20 años de batalla con DuPont por la contaminación del agua potable en Virginia Occidental. ¿Cuáles son las últimas noticias sobre la contaminación por Teflón en este país y en el resto del mundo? Rob Bilott se unirá a nosotros. Quédese con nosotros.
[Pausa]
AMY GOODMAN: Escuchábamos “The Cradle Will Rock”, de la película del mismo nombre dirigida por Tim Robbins.
Traducción: Gabriela Barzallo
Edición: Igor Moreno Unanua
Inicio